Netzgeräte Serie EA-PS 800 R 320W / 640W EA-PS 816-20R : EA-PS 832-10R : EA-PS 865-05R : EA-PS 832-20R : EA-PS 865-10R : EA-PS 8160-04R : 21 540 101 21 540 102 21 540 103 21 540 104 21 540 105 21 540 106
DE Impressum Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Netzgeräte Serie PS 800 R Elektro-Automatik GmbH & Co. KG • Der Querschnitt der Lastanschlußkabel muß für den maximalen Ausgangsstrom des jeweiligen Gerätes ausgelegt sein. • Es ist sicherzustellen, daß keine Gegenstände in die Lüftungsöffnungen gelangen. • Der Netzanschluss darf nur von entsprechendem Fachpersonal ausgeführt werden. • Das Gerät ist vor direkter Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit zu schützen.
DE Über das Gerät Allgemeines Installation Einleitung Montage Die microcontrollergesteuerten Netzgeräte der Serie PS 800 R sind für die Wandmontage konzipiert und verfügen über eine Konvektionskühlung. Das Gerät ist für die Wandmontage konzipiert und so zu montieren, daß eine ausreichende Kühlung gewährleistet ist. Es muß so angebracht werden, daß die Lüftungsein- und auslässe sich in vertikaler Richtung befinden und mindestens 15cm Abstand über und unter dem Gerät eingehalten werden.
DE Über das Gerät Batterieladefunktion (nur Geräte bis 65V) Analoge Schnittstelle Bei Modellen bis 65V Ausgangsspannung sind zwei der drei auswählbaren Spannungsbereiche mit Festspannungen für Batterieladung versehen. Bei z. B. einem 16V-Modell sind dies 12V (für Erhaltungsladung) und 13,5V (für Normalladung). Die Geräte haben eine 12polige, analogen Schnittstelle, die auf der Vorderseite zugänglich ist.
DE Bedienung des Gerätes Bedienung Einschalten des Gerätes Die Geräte besitzen keinen eigenen Netzschalter. Nach Einschalten der Netzversorgungsspannung sind sie sofort betriebsbereit. Beim Ausschalten der Netzspannung speichert das Gerät den letzten Zustand (gewählter Spannungsbereich, Ausgang ein oder aus), um ihn nach dem Einschalten oder nach einem Netzausfall automatisch wiederherzustellen und damit das Gerät wie vorher weiterarbeiten kann.
DE Bedienung des Gerätes Pinbelegung und technische Daten der Analogschnittstelle: Typ1 Bezeichnung AI Sollwert Spannung Pin 1 Name VSEL Pegel 0...10V entsprechen 0...100% UNenn 2 CSEL AI Sollwert Strom 0...10V entsprechen 0...100% INenn 10V 0….10V entsprechen 0….100% Unenn VREF AO Referenzspannung 4 VMON AO Istwert Spannung 5 6 CMON AGND 7 Remote 0….10V entsprechen 0….
DE Bedienung des Gerätes Sollwerte stellen 2 Analoge Eingänge (AI) Das Beispiel zeigt die gleichzeitige Ansteuerung von Strom und Spannung über externe Spannungsquellen. Achtung! Niemals Spannungen >12V an den Eingängen anlegen! Sollwerte >10V werden auf 100% Nennwert gesetzt (clipping). © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Irrtümer und Änderungen vorbehalten © 2009, Elektro-Automatik GmbH & Co.
Power Supply Series EA-PS 800 R 320W / 640W EA-PS 816-20R : EA-PS 832-10R : EA-PS 865-05R : EA-PS 832-20R : EA-PS 865-10R : EA-PS 8160-04R : 21 540 101 21 540 102 21 540 103 21 540 104 21 540 105 21 540 106
EN About User instruction manual Safety instructions Wall mount power supply Series PS 800 R Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Helmholtzstrasse 31-33 41747 Viersen Germany Phone: +(49) 02162 / 37850 Fax: +(49) 02162 / 16230 Web: www.elektroautomatik.de Mail: ea1974@elektroautomatik.de • The cross section of the load leads has to match the nominal current of the device.
EN About the device General Installation Introduction Mounting The microprocessor controlled power supplies of the PS 800 R series are designed for wall mount and work with a convectional cooling. The device is designed for wall mount. It is required to mount it in a way that allows unimpeded air flow through the ventilation slots. Take care for plenty of space (at least 15cm) below and above the device in order to ensure proper cooling. The functionality focuses industrial power supply.
EN About the device Battery charger mode (only models up to 65V) Models up to 65V output voltage feature two fixed voltages to charge batteries. For example, at a 16V model these fixed voltage are 12V (for trickle charge) and 13.5V (for normal charge). Attention! Only connect batteries whose battery voltage matches the fixed voltages of the device. Attention! Charging is done with full output current! The current can only be limited using remote control via the analogue interface.
EN Handling the device Handling Powering the device The device does not feature a power switch. When connecting it to mains, it is immediately ready to work. After switching mains off the device stores the last state (selected mode, output condition) in order to restore it automatically at the next start. Thus it can continue to work after an interruption like a blackout etc.
EN Handling the device Pin assignment and technical specifications of the analogue interface: Pin 1 Name VSEL Type1 Description AI Set value: Voltage 2 CSEL AI VREF AO Reference voltage 4 VMON AO Actual value: current 5 6 7 CMON AGND Remote Set value: Current AO Actual value: voltage Reference for analogue signals DI Level 0….10V correspond to 0….100% of Unom 0….10V correspond to 0….100% of Inom 10V 0….10V correspond to 0….100% of Unom 0….10V correspond to 0….100% of Inom Accuracy <0.
EA-Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Entwicklung - Produktion - Vertrieb Helmholtzstraße 31-33 41747 Viersen Telefon: 02162 / 37 85-0 Telefax: 02162 / 16 230 ea1974@elektroautomatik.de www.elektroautomatik.
