User manual

16
© 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
EN
© 2009, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG
„Error“ and also by pin 10 of the analogue interface.
After the OV condition is gone, the output can be swit-
ched on resp. the charging can be started again.
Overtemperature (OT)
All models also feature an internal temperature super-
vision. In case of overheating, the power output will
be temporarily switched off until the device has cooled
down, and then automatically switch on again. Charging
is thus only interrupted, but not stopped. The condition
is indicated by ashing LED „Error“ and by pin 10 of
the analogue interface.
Errors
Any error is indicated by ashing LED „Error“. Following
error sources can be detected:
• Connection of a totally discharged battery
• Temperature sensor failure (broken wire etc.)
• Overvoltage (OVP)
• Overtemperature (OT)
The errors OVP and OT are also indicated at the ana-
logue interface.
Functional description
Technical specications
Analogue interface
All models feature a 12 pin analogue interface on the
front of the device. It can be used to monitor the device
condition, as well as remotely start/stop the charging
procedure. Also see page 18.
BC 812-20R BC 824-10R BC 848-05R BC 812-40R BC 824-20R BC 848-10R
Mains input
Input voltage 90….264V 90….264V 90….264V 90….264V 90….264V 90….264V
Frequency 45….65Hz 45….65Hz 45….65Hz 45….65Hz 45….65Hz 45….65Hz
Power factor correction >0.99 >0.99 >0.99 >0.99 >0.99 >0.99
Input current at 230V 1.6A 1.6A 1.6A 3.4A 3.2A 3.2A
Fuse M6.3A M6.3A M6.3A T10A T10A T10A
Output - Voltage
Battery voltage U
Bat
12V 24V 48V 12V 24V 48V
Adjustable range 10….15V 20….30V 40….60V 10….15V 20….30V 40….60V
Resolution of trimmer adjust approx. 15mV approx. 30mV approx. 50mV approx. 15mV approx. 30mV approx. 50mV
Stability at 10-90% load <0.05% <0.05% <0.05% <0.05% <0.05% <0.05%
Stability at ±10% ¨ U
In
<0.02% <0.02% <0.02% <0.02% <0.02% <0.02%
Ripple
<40mV
PP
<40mV
PP
<40mV
PP
<40mV
PP
<40mV
PP
<100mV
PP
Regulation 10-100% load <2ms <2ms <2ms <2ms <2ms <2ms
Output - Current
Nominal current 20A 10A 5A 40A 20A 10A
Stability at 0-100% ¨ U
Out
<0.15% <0.15% <0.15% <0.15% <0.15% <0.15%
Stability at ±10% ¨ U
In
<0.05% <0.05% <0.05% <0.05% <0.05% <0.05%
Ripple
<50mA
PP
<50mA
PP
<50mA
PP
<50mA
PP
<50mA
PP
<50mA
PP
Output - Power
Nominal power 300W 300W 300W 600W 600W 600W
Miscellaneous
Operation temperature 0….40°C 0….40°C 0….40°C 0….40°C 0….40°C 0….40°C
Storage temperature -20….70°C -20….70°C -20….70°C -20….70°C -20….70°C -20….70°C
Humidity <80% <80% <80% <80% <80% <80%
Dimensions (WxHxD) 218x84x163mm 218x84x163mm 218x84x163mm 218x84x163mm 218x84x163mm 218x84x163mm
Weight 4.9kg 4.9kg 4.9kg 4.9kg 4.9kg 4.9kg
Article No. 27150311 27150312 27150313 27150316 27150314 27150315
Safety
EMC standards
Overvoltage category
Protection class
EN 60950
EN 61000-6-4, EN 61000-6-2, EN 550022 Klasse B
Class II
Class I