Handbuch UTA12 Interface
Universal USB – to – Analog Interface Technische Voraussetzungen • • • • PC mit mindestens Pentium 3 Prozessor, 800Mhz, 128MB RAM, USB-Port(s) mit USB1.1 oder höher Betriebssystem Windows (mind.
Universal USB – to – Analog Interface Seite 0. Vorwort 4 1. Gerätetreiber-Installation 5 2. Betriebssoftware-Installation 7 3. Erste Schritte 7 4. Übersicht der Bedienelemente 8 5. Bedienung 9 5.1. Eingabe über Drehknopf 9 5.2. Eingabe über das Anzeigenfeld 10 5.3. Tastenfeldeingabe 11 5.4. Ist – Werte 12 5.5. Netzgeräte hinzufügen 13 5.6. Aktuelles Interface auswählen 14 5.7. Netzgerätetyp dem gewählten Interface zuweisen 14 5.8. Messwertaufnahme 15 5.9. Sprachauswahl 16 5.
Universal USB – to – Analog Interface 0. Vorwort In erster Linie ist das Interface dafür gedacht, Netzgeräte der Firma EA extern zu steuern und die EASoftware wurde dafür geschrieben. Warum dann „universal“? Genau genommen handelt es sich hier aber um 2 Kanäle Ausgabe und 2 Kanäle Eingabe sowie 2 Schaltausgänge (open collector) und 5 Schalteingänge (für open collector). Diese lassen sich in vielen Anwendungen universell einsetzen, wenn es darum geht zu steuern, zu messen oder zu regeln.
Universal USB – to – Analog Interface 1. Gerätetreiber-Installation 1. Schließen Sie das UTA – Interface an ihren PC über die USB –Schnittstelle an. Der PC sollte ein neues Gerät finden und Sie bekommen folgende Meldung: Bild 1 2. Klicken Sie den zweiten Auswahlpunkt. 3. Sie werden aufgefordert den nötigen Treiber zu installieren. Siehe Bild 2. Bild 2 3. Hier bitte den Pfad zur Software-CD (beiliegend) angeben. Der Treiber befindet sich im Unterverzeichnis „\driver\usb“ © Elektroautomatik GmbH & Co.
Universal USB – to – Analog Interface 4. Bei folgendem Hinweis einfach „fortsetzen“ wählen. (Bild 3) Bild 3 Sind die nötigen Treiber installiert ist das UTA - Interface betriebsbereit. © Elektroautomatik GmbH & Co. KG, 2005 Änderungen und Irrtümer vorbehalten aktualisierte Versionen dieses Dokuments erhältlich bei www.elektroautomatik.de Datum: 05.04.
Universal USB – to – Analog Interface 2. Betriebssoftware-Installation Zur Installation der UTA – Software doppelklicken Sie auf die Datei „setup.exe“ im Ordner Software\deutsch der beigelegten Installations-CD. Sie werden durch die Installation geführt. Bild 5 3. Erste Schritte Wichtiger Hinweis! Die Oberfläche der Software ist für die Bildschirmauflösung 1024x768 oder höher konzipiert.
Universal USB – to – Analog Interface 4. Übersicht der Bedienelemente 2 1 3 4 5 17 6 7 16 8 15 14 9 13 Bild 6 12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 11 10 Menü „Status setzen“-Bedienelemente Netzgeräte-Auswahlfeld Auswahl des zu aktuell zu benutzenden Interfaces (Drop Down Menü, mehr siehe 5.6. Aktuelles Interface auswählen) Zuweisung des Netzgerätetyps (Drop Down Menü, mehr siehe 5.7.
Universal USB – to – Analog Interface 5. Bedienung Die Software verfügt über verschiedene Möglichkeiten, die gewünschte Spannung oder den gewünschten Strom einzustellen. 5.1. Eingabe über Drehknopf Sie können die Spannung und den Strom per Potentiometer einstellen. Dafür gehen sie mit der Maus auf den jeweiligen Drehknopf und bewegen diesen bei gedrückter linker Maustaste bis zum gewünschten Sollwert. Siehe Bild 11. Diese Eingabe ist relativ grob.
Universal USB – to – Analog Interface 5.2. Eingabe über das Anzeigenfeld Wenn Sie eine Eingabe über das Anzeigenfeld vornehmen möchten, können Sie das auf zweierlei Art. Sie können an den Pfeilbuttons die Spannung und den Strom, den Sie gerne am Netzgerät haben möchten, einstellen. Siehe Bild 8. Bitte beachten Sie, dass die Eingabe über die Pfeilbuttons nur ganzzahlige Werte setzt. Für Nachkommastellen bitte die andere Eingabemöglichkeit (siehe unten) wählen. Bild 8.
Universal USB – to – Analog Interface 5.3. Tastenfeldeingabe Wenn Sie eine Eingabe über das Tastenfeld durchführen möchten, betätigen Sie bitte den EingabeButton. Siehe Bild 10. Bild 10 Geben Sie den gewünschten Wert über die Zahlentasten (Bild 11) ein. Hier im Beispiel den Wert 258,9. Werte mit Kommastellen sind möglich, hierzu die Kommataste benutzen. Bild 11 Weisen Sie dann den eingegebenen Wert mit einer der zwei gezeigten Tasten zu.
Universal USB – to – Analog Interface 5.4. Ist – Werte Die Anzeigen für Spannung und Strom zeigen den momentanen Strom- und Spannungswert des ausgewählten Netzgerätes an, sofern das Netzgerät über Monitorausgänge verfügt. Siehe Bild 13. Hat das Gerät keine Monitorausgänge sind die Anzeigen normalerweise nicht sichtbar, wenn das korrekte Gerät ausgewählt wurde. Bild 13 © Elektroautomatik GmbH & Co. KG, 2005 Änderungen und Irrtümer vorbehalten aktualisierte Versionen dieses Dokuments erhältlich bei www.
Universal USB – to – Analog Interface 5.5. Netzgeräte hinzufügen Die Software enthält eine Liste mit Daten (Interfaceauswahl) über unsere ansteuerbaren Netzgeräte, ist aber einfach für eigene Zwecke erweiterbar. Das bedeutet, dass Sie so auch eigene Geräte ansteuern können. Dafür befindet sich im Menü ein Eintrag Netzgerät hinzufügen. Auf diesen klicken Sie. Nach dem Betätigen des Buttons öffnet sich ein Eingabefenster, in welchem alle gerätespezifischen Funktionen gelistet sind.
Universal USB – to – Analog Interface 5.6. Aktuelles Interface auswählen Wenn Sie mehrere Interfaces angeschlossen haben, können Sie hier wählen, welches benutzt werden soll. Momentan (Stand März 2005) ist es nur möglich, ein Interface auf einmal zu steuern. In zukünftigen Versionen ist geplant, mehrere Interfaces gleichzeitig steuern zu können. Sie bekommen eine Auswahlliste (Drop Down Menü, Bild 17) mit den in den Interfaces gespeicherten Daten angezeigt.
Universal USB – to – Analog Interface 5.8. Messwertaufnahme Um im laufenden Programm die angezeigten Istwerte in einer Datei festzuhalten, steht ihnen die Funktion Messwertaufnahme zu Verfügung. Diese Funktion wird mit dem Button Start aufgerufen. Siehe Bild 20. Bild 20 Danach werden Sie aufgefordert die Überschrift und in welchen Zeitabständen aufgenommen wird festzulegen. Bestätigen sie dann mit der Taste OK. Siehe Bild 21.
Universal USB – to – Analog Interface Nachdem Sie die Messwertaufnahme beendet haben steht Ihnen noch die Möglichkeit offen die gemessenen Werte in der Datei nach Excel zu exportieren. Dafür die Taste Export nach Excel betätigen. Siehe Bild 23. Bild 23 Hier sehen Sie wie das importierte Excel-Dokument aussehen würde. Bild 24 5.9. Sprachauswahl Die Software hat einen umschaltbaren Sprachenmodus für Deutsch und Englisch.
Universal USB – to – Analog Interface 5.10. Grafische Visualisierung von Meßwerten Die Software verfügt über einen grafischen Visualisierungsmodus. Die momentanen Spannungs-, Stromund Leistungswerte des Netzgerätes können über die Zeit grafisch dargestellt werden. Zusätzlich werden die momentanen Ist – Werte für Spannung und Strom und die mathematisch berechnete elektrische Leistung (Watt) als Zahlenwert unter dem Diagramm dargestellt.
Universal USB – to – Analog Interface Das nun erscheinende Menü sieht folgendmaßen aus (Bild 30) und läßt eine Vielzahl an Einstellmöglichkeiten zu, die der jeweiligen Kurve zugewiesen werden. Bild 30 Man kann hier u.a. die Linienfarbe, den Stil, die Breite und die generelle Darstellung der Kurven ändern. Die drei Knöpfe neben der Kurvenauswahl (siehe Bild 29) bieten die Möglichkeit, die grafische Anzeige ganz oder zum Teil zu zoomen (Lupe) oder zu bewegen (Hand).
Universal USB – to – Analog Interface 6. Installation und Inbetriebnahme des Interfaces Allgemeine Hinweise zur Benutzung: • • • • • • bei Betrieb eines oder mehrerer Interfaces an einem USB-Hub ist darauf zu achten, dass ein Hub mit eigener Stromversorgung benutzt wird! Der Betrieb des Interfaces an einem USB- Hub ohne eigene Stromversorgung kann zur totalen Beschädigung des USB-Hubs führen und unterliegt nicht der Verantwortung des Herstellers des Interfaces.
Universal USB – to – Analog Interface 6.1. Installation Schließen Sie ein oder mehrere Interfaces einfach mit dem beigelegten USB-Kabel an ihrem PC oder Notebook an oder verwenden Sie einen USB-Hub. Bei Verwendung eines USB-Hubs sind die Hinweise auf Seite 19 zwingend zu beachten! Es können theoretisch bis zu 255 Interfaces verbunden werden. Nach dem Anstecken der Interfaces (oder Hochfahren des PCs) werden Sie zur einmaligen Installation der Treiber aufgefordert.
Universal USB – to – Analog Interface 6.3. Fragen und Antworten (dieser Abschnitt wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert) F: für welche Geräte ist das Interface geeignet? A: in erster Linie für unsere Netzgeräte, die über eine analoge Schnittstelle verfügen. Es können aber eigene Netzgeräte angesteuert werden (siehe 5.5. Netzgeräte hinzufügen) F: Ich habe nur ein Notebook zur Verfügung, funktioniert das? A: Ja.
Universal USB – to – Analog Interface 6.4. Pinbelegung der 15poligen analogen Buchse 8 1 15 9 Pin Funktion (benutzt als) Bemerkungen und Einschränkungen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 0..10VDC, max. 15V 0..10VDC, max. 15V Ausgang 1 (Usoll) Ausgang 2 (Isoll) n.v. analoge Masse Schaltausgang 1 (Remote) Schalteingang 1 (OT) Schalteingang 2 (CP) Schalteingang 3 (PF) Eingang 1 (Umon) Eingang 2 (Imon) digitale Masse n.v.
