Cycles Guide

28
Manuel de l’utilisateur
MOTEURS R80V, R100
Pièces détachées en ligne à www.GetEarthquake.com ou composer le 800-345-6007 L-V 8h-17h HNC
3. Remonter le bouchon de vidange. Retirer la jauge d’huile (le
cas échéant) ou le bouchon de remplissage d’huile. VOIR
FIGURE10.
4. Remplir avec une huile qui convient jusqu’au repère supérieur
ou FULL de la jauge d’huile, sinon jusqu’en haut du letage de
l’orice de remplissage d’huile. VOIR FIGURE 10.
5. Remettre la jauge d’huile ou le bouchon d’huile en place et
serrer.
BOUGIE
CAPUCHON ET
CÂBLE DE BOUGIE
ORIFICE DE
REMPLISSAGE ET
JAUGE D’HUILE
BOUCHON DE
VIDANGE D’HUILE
NIVEAU D’HUILE BAS
NIVEAU D’HUILE HAUT
FIGURE 9
FIGURE 10
ATTENTION
NE JAMAIS FAIRE FONCTIONNER LE MOTEUR SANS FILTRE À AIR
CORRECTEMENT EN PLACE. L’ABSENCE DE FILTRE À AIR SUR LE
MOTEUR PEUT ENTRAÎNER UNE USURE SUPPLÉMENTAIRE ET LA
DÉFAILLANCE DU MOTEUR.
FILTRE À AIR
Voir les suggestions de fréquence d’entretien du ltre à air dans le
calendrier d’entretien. Nettoyer le ltre chaque jour en cas de
conditions extrêmement poussiéreuses.
Démonter et remonter le ltre à air comme suit: VOIR FIGURE 11.
1. Démonter le couvercle d’épurateur d’air.
2. Retirer l’élément ltrant.
3. Le remplacer par un ltre à air propre ou neuf.
4. Remonter le couvercle d’épurateur d’air.
Pour laver le ltre à air:
1. Laver le ltre dans de l’eau tiède avec un savon doux pour
éliminer toute la saleté et les débris. Presser le ltre durant le
nettoyage, ne pas le tordre.
2. Rincer dans de l’eau tiède pour éliminer tout le savon et la saleté.
3. Pour sécher le ltre, l’envelopper dans un chion propre et le
presser jusqu’à ce qu’il soit sec.
4. Huiler le ltre abondamment avec de l’huile lubriante courante et
presser tout excédent d’huile.
5. Remonter le ltre et le couvercle d’épurateur d’air sur le moteur.
BOUGIE
La bougie recommandée peut être trouvée dans l’illustration des
pièces détachées, ou IPB (Illustrated Parts Breakdown). La bougie se
trouve directement sous le silencieux. VOIR FIGURE 12.
CONTRÔLER ET CHANGER LA BOUGIE
1. Vérier la bougie toutes les 50 heures de fonctionnement.
REMARQUE: Pour faciliter l’accès à la bougie, le pot
d’échappement peut être démonté.
BASE D’ÉPURATEUR
D’AIR
GRILLE D’ÉPURATEUR
D’AIR
ÉLÉMENT FILTRANT
COUVERCLE D’ÉPURATEUR D’AIR
FIGURE 11