Full Product Manual

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE : Avant
toute utilisation, assurez-vous que toute personne utilisant
ce produit a lu et compris toutes les consignes de sécurité
et les autres renseignements contenus dans ce manuel.
ATTENTION : Portez des protections appropriées pour
les oreilles pendant l’utilisation. Dans certaines conditions
et durées d’utilisation, le bruit émis par ce produit peut
contribuer à une perte auditive.
Conservez ces instructions et relisez-les souvent avant
d’utiliser le produit et pour instruire d’autres personnes
quant à son utilisation.
AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation d’outils électriques
de jardinage, les consignes de sécurité de base doivent
toujours être suivies afin d’éviter les incendies, décharges
électriques et blessures, notamment :
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
VÉRIFIER LES PIÈCES ENDOMMAGÉES – Avant
de poursuivre l’utilisation du cultivateur, toute pièce
endommagée doit être vérifiée avec précaution afin
de déterminer qu’elle fonctionnera correctement et
remplira sa fonction prévue. Vérifiez l’alignement des
pièces mobiles, si ces dernières sont coincées, si
certaines pièces sont brisées, la qualité du montage
et toute autre condition pouvant affecter le fonctionne-
ment de l’outil. Toute pièce endommagée doit être
correctement réparée ou remplacée. Appelez notre
service clientèle au 1-800-313-5111 pour obtenir de
l’assistance.
ÉVITER LES ENVIRONNEMENTS DANGEREUX –
N’utilisez pas ce produit sous la pluie, lors d’une
tempête, ou dans des endroits humides ou mouillés.
N’utilisez pas dans des atmosphères gazeuses ou
explosives. Les moteurs de ces produits émettent
normalement des étincelles, qui pourraient enflammer
les vapeurs.
GARDER HORS DE PORTÉE DES ENFANTS –
Tous les visiteurs, enfants et animaux domestiques
doivent rester au-delà d’un périmètre de sécurité de
la zone de travail.
S’HABILLER DE FAÇON APPROPRIÉE – Ne por-
tez pas de vêtements amples ou de bijoux et utilisez
une protection pour les cheveux longs le cas
échéant. Ceux-ci peuvent être happés par des pièces
mobiles. L’utilisation de gants en caoutchouc et de
chaussures robustes est recommandée pour les
travaux à l’extérieur.
PORTER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ – Lors
de l’utilisation de ce produit, portez des lunettes
de sécurité avec des écrans latéraux affichant
une marque de conformité à la norme ANSI Z87.1.
Portez un masque facial ou anti-poussière si
l’environnement est poussiéreux.
DOUBLE ISOLATION – Le cultivateur/la griffe est
doté d'une double isolation. Autrement dit, toutes les
pièces externes en métal sont isolées de l'alimentation
électrique. Ce résultat est obtenu en introduisant
une couche isolante entre les pièces électriques et
mécaniques. Cette double isolation vous assure la
plus grande sécurité possible.
RALLONGE – Assurez-vous que la rallonge est
en bon état. Lors de l’utilisation d’une rallonge,
assurez-vous qu’elle est d’un calibre suffisant
pour transmettre le courant appelé par le produit.
Une rallonge de calibre insuffisant provoquera
une baisse de tension qui entraînera une perte
de puissance et une surchauffe. Le tableau suivant
montre le calibre correct à utiliser en fonction de la
longueur du câble et de l’intensité nominale de la
plaque signalétique. En cas de doute, utilisez le
calibre immédiatement supérieur. Plus le numéro
de calibre est bas, plus le câble est lourd.
AVERTISSEMENT : Utilisez des rallonges
extérieures marquées SW-A, SOW-A, STW-A,
STOW-A, SJW-A, SJTWA ou SJTOWA. Ces
câbles sont conçus pour une utilisation extérieure
et réduisent le risque de décharge électrique.
Il est possible de nouer la rallonge
et le câble d’alimentation afin de
les empêcher de se déconnecter
pendant l’utilisation. Effectuez le
nœud comme illustré, branchez
ensuite la prise du câble
d’alimentation dans l’extrémité femelle de la rallonge.
Cette méthode peut également être utilisée pour
raccorder deux rallonges ensemble.
Surveillez la rallonge lorsque vous utilisez le
cultivateur/la griffe. Veillez à ne pas trébucher
dessus. Guidez toujours le câble loin des dents de
l'appareil.
PROTECTION SURCHAUFFE – Si le cultivateur/
la griffe est bloqué par un corps étranger ou si le
moteur est surchargé, il est arrêté automatiquement
par le dispositif de protection. Relâchez le levier de
commande et laissez le moteur refroidir (environ
15 minutes) avant de redémarrer le cultivateur.
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS DE SÉCURITÉ
SÉCURITÉ GÉNÉRALE
4
Calibre minimum pour les ensembles de câbles
Volts Longueur totale du câble en pieds
120V 0-25 26-50 51-100 101-150
240V 0-50 51-100 101-200 201-300
Intensité nominale
Supérieure Inférieure Calibre américain (AWG)
à à
0 - 6 18 16 16 14
6 - 10 18 16 14 12
10 - 12 16 16 14 12
12 - 16 14 12 Non recommandé