一说宝宝说明书 Easay Instructional Robot 使用产品前请仔细阅读说明书,并妥善保管 Please read the instructions carefully and keep it safe.
包装清单 Packing Accessories 一说宝宝机器人一台,USB 充电线一根,说明书一本,合格证/保修卡一张, YISHUO robot X1, data line X1, specification X1, warranty card & certificate of conformity X1. 了解一说宝宝机器人 Get to know the robot.
鼻子键 Nose Key 短按此键可收听消息 Short press the key to listen to the received messages. 长按此键录音,松开即可发送音频消息。 Hold the robot "Nose Key" and talk to the robot, then release the Nose Key, and the robot will automatically send the content you mentioned to the family member.
充电说明 Charging instructions 一说宝宝机器人自带一块 2200 毫安时的锂电池。首次拿到机器后,请按照 下图示例连接机器与充电线,把充电线插上充电头充电。首次使用,请给机 器人充满电,以确保机器人有足够的电量才能顺利使用。 The robot with 2200mA lithium battery, after first getting the machine, please follow the example below to connect the machine with the charging wire and plug the charging wire into the charging head to charge. For the first time, please fill the robot with electricity to ensure that the robot has enough power to use smoothly.
备注:机器人在充电状态下不工作。 Note: The robot does not work when it is charged. 开机 Power On 在一说宝宝机器人关闭的状态下,右旋转开/关机尾巴,直到一说宝宝的耳 朵亮起闪烁,松开按钮,等待宝宝开启。 当听到 “嗨,见到你我真开心”进入下一步连接步骤。 第一次开机需要初 始化,需时大概 2 分钟时间,请耐心等候。 When the robot is turned off, rotating the tail knob to the right until the ears flash, then wait for it to initialize the system. When hearing "Hi, I'm so happy to see you", step into the next step. The first boot needs to be Initialized. It takes about 2 minutes. Please wait patiently.
shutdown is successful. 强制关机 Force shutdown 任何状态下,用回形针戳一说宝宝机器人充电口右边的强制关机机键,机器 人将会强行关机。 In any state, the robot will forcibly shut down with a paper clip to poke the forced shutdown button on the right side of the robot's charging interface.
Click on Assistant to enter ( 点 击 小助手进入) Click Connect Network 点击配置机器人 Scan QR code on the bottom.
第二步 设置机器人连接网络 Second Step: Put the robot on network 向右旋转尾巴打开机器人,长按机器人头顶“网络配置”键 5 秒进入配网模式。 Rotate the tail knob to the right,turn on the robot, long press the “Network key”for 5 minutes to enter the network configuration mode 进入“一说宝宝”公众号, 点击“小助手”弹出子菜单,点击“配置机人”。 Enter“YISHUO Wechat Account”,Click on “Assistant” to pop up a list and select “Connect Network” to enter the network configuration screen. Click “Connect Robot” to enter.
快速配网(声波配网) Quick Network Connection (Sound Waves) 点击“快速配网”进入,输入 WIFI 名称以及相对应的 WIFI 密码,将手机 音量调至最大并且靠近机器人,点击连接。 Click “Quick Connection Network”to enter WIFI input screen,input the WIFI account and it’s password,try to choose a quiet environment, adjust your phone up to maximum volume and close it to the robot, and then click "Connect" to send sound waves to make the device to connect the network.
WIFI 配网 WIFI Connection Network 点击 wifi 配网进入,找到 WIFI 账号后,输入 WIFI 密码,点击连接。 Click “WIFI Connection Network”to enter WIFI input screen,input the WIFI account and it’s password,and then click “Connect”to send them to the device,and the robot device will connect WIFI network immediately.
连接成功后,进入如下页面,可以进入宝宝爱听栏目下的“一说宝宝大本营” 给机器人点播音频了。 After the connection is successful, enter the following screen and select "YISHUO Camp" under the baby's favorite column to enter the content screen to play the audio content.
点播 Push to Play 进入宝宝爱听栏目下的“一说宝宝大本营”,比如选择“童话故事”进入, 选择 “安徒生童话”进入,点击小喇叭 图标后点“一键点播”,听到 机器人宝宝端有"叮叮"声音表示收到内容;短按机器人宝宝的“鼻子”键进 行播放。 Enter the "YISHUO Camp" under the baby's favorite column. For example, choosing "Fairy Tales" to enter, then select "Andersen's Fairy Tale" to enter, click on the trumpet icon , and then click "One click on demand", hearing the robot making the "tinkle" sound means receiving the content. Short press the "Nose Key" to play.
聊天 Chatting 在一说宝宝机器人端,长按鼻子键录音,松开发送; Hold the robot "Nose key" and talk to the robot, then release the nose key, and the robot will automatically send the content you mentioned
to the family member or family group. 在一说宝宝公众号中,在聊天栏目下,可以录音,也可以发送文字信息给宝 宝端;当宝宝端收到消息后会提示有新消息,按鼻子接听。 You can send the voice message or text message to the robot by the Wechat Account,after the robot receiving the message, you will hear the prompt and press the nose key to play the received message.
家庭群组 Family Group 点“聊天”在弹出菜单中选择“邀请家人”,扫描二维码加入;或扫描机器 人底部的二维码绑定机器人加入。 Click“Chat”to pop up a list, select “Invite family”to display the QR code,scan it to join in the group. Or scan the QR code on the bottom of robot to join in the group. 机器人互聊 Robots Chat 点“聊天”在弹出菜单中选择“群组成员”,再选择“机器人互聊”,输入 机器人 ID 号,点击“邀请加入”等待对方同意。 Click“Chat”to pop up a list, select “Group members”to the next menu, select “Robots Chat”,input the robot ID, click “Invite”to wait another robot to accept.
invited robot agree,the two robots can chat with other. 触摸唤醒、语音互动 Touch to wake up and Chat with the robot 智能语音对话,需要机器人宝宝在联网的情况下使用。用手抚摸宝宝的额头, 听到“咚”的一声后,您对宝宝说话、问问题等,讲完之后,手离开宝宝的 额头,机器人宝宝就会开始对答了。 If you want to chat with the robot,please put the robot on the network. Touch the forehead with your hand,and when you hear the "drop", say what you want to hear, after finishing ask, leave your hands on its forehead and the robot baby will automatically play your content.
语音详细说明 Phonetic detail 常见对话类型 详细说明 Common types of conversations detailed description 通过名称找内容 Find content by name. 通过类别找内容 Find content by category. 如:我想听世上只有妈妈好等 I want to hear that there are only mothers in the world. 如:我想听儿歌,给我讲个故 事,我想听成语故事,背首唐 诗吧等。英语儿歌、动画片主 题曲、童谣、历史故事、睡眠 故事、好习惯故事等内容 I want to listen to children's songs, tell me a story, I want to listen to the idiom story, recite the tang poem, etc.
Find the content through the author. 莫扎特的钢琴曲等 I want to listen to li bai's poems. I want to listen to Mozart's piano music. 日常对话 daily conversation 如:你叫什么名字,你有什么 本领,你喜欢吃什么等 What is your name, what skills do you have, what do you like to eat, etc. 科普问答 The popular science questions and answers 你可以问常见的科普知识。 如:天为什么会下雨,鸟儿为 什么会飞等 You can ask common science knowledge. Why does it rain, why do birds fly, etc. 加减乘除运算 可以运算加减乘除。如:1 加 1 等于多少,30 乘以 14 等于 多少,50 除以 2 等于多少等 Add, subtract, multiply and divide.
资源下载 Download Data 在宝宝爱听栏目下的“一说宝宝大本营”,比如选择“亲子乐园”进入,选 择某个资料进入,点击下载 图标进行资料下载。如果选择的资料在宝 宝端没有相应的专辑文件夹,还可创建新的专辑文件夹,自由选择存储到机 器人的下载专辑单中。在机器人宝宝端,按头顶的 按键切换专辑。 Enter the "YISHUO Camp" under the baby's favorite column. For example, choosing "Parent-Child park" to enter, then select an album to enter,click the download icon to download them, You can create a new folder to save the download data. When you play them,you can press the Directory key to switch the directory.
资源删除 Delete 在一说宝宝公众号中,点击“小助手”,在弹出的菜单中选择“我的机器人” 进入,再选择“下载专辑”中的某个专辑进入,点击屏幕右上方的“专辑管
理”即可删除想要删除的专辑音频。 Enter“YISHUO Wechat Account”,Click on “Assistant” to pop up a list and select “My Device” to enter, select “Download Album” to the list screen, click “Album Management” on the top of the right screen to select the data you want to delete.
习惯设置 Habit Reminder 在一说宝宝公众号中,点击宝宝爱听栏目下的“一说宝宝大本营”进入,点 击屏幕上方的“习惯”进入即可设置相关的提醒。预设有 10 类:起床、穿 衣、刷牙、吃饭、洗手、喝水、看动画片、睡觉、整理玩具、洗澡。还可以 自定义习惯,并且为宝宝录制习惯铃声。 Enter“YISHUO Wechat Account”,click the "YISHUO Camp" under the baby's favorite column to enter the main page. Click “Habit Reminder” to set an alarm. There are 10 default habit reminders: Get up, Dress., Brush Teeth, Eat, Wash Hand, Drink, Watch Cartoons, Sleep, Packing Toys, Have a Bath. You can also customize habits and record custom ringtone for your baby.
Tips: Our company reserves the right of amending the contents in this manual, and owns the right of final interpretation to the contents, as well. The software of the robot will continue to be updated, please pay attention to the latest electronic instruction in the public number of WeChat.
Federal Communication Commission (FCC) Radiation Exposure Statement When using the product, maintain a distance of 20cm from the body to ensure compliance with RF exposure requirements. This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.