Install Instructions

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
ET DE FONCTIONNEMENT CÂBLE CHAUF-
FANT POUR CONDUIT EN LIGNE EASY HEAT
Ce câble chauffant a été spécialement conçu pour éviter que les conduits
d’amenée d’eau ne gèlent en hiver et pour permettre une installation rapide,
facile et professionnelle. Les raccords de tuyauterie, les contrôles électriques
et le câble chauffant dernier cri doivent procurer une protection sécuritaire,
économique et durable contre le gel des conduits d’eau.
La câble chauffant a surtout été conçu pour des applications résidentielles et
commerciales. Ne pas l’utiliser pour d’autres genres d’applications avant d’avoir
demandé des conseils aux experts de Easy Heat Ltd.
Nous recommandons l’installation de l’ensemble de câble chauffant par des
personnes ayant les connaissances appropriées dans les domaines de la
plomberie et des installations électriques.
ATTENTION – LIRE LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS AVANT
L’INSTALLATION
Pour conduits d’eau en polyéthylène
diamètres de 1,25 po (Raccord d’insertion
de 1 po disponible chec votre fournisseur)
Lire attentivement les instructions suivantes pour une installation efcace,
sécuritaire et économique. Il est important d’assembler les outils appropriés
et les autres fournitures (par ex., isolant, raccords de tuyauterie, etc.) avant
d’installer le câble chauffant.
S’il est installé comme il faut, ce câble chauffant fonctionnera longtemps, sans
le moindre problème. Veuillez garder ces instructions à titre de référence.
11001-062 Rev. 5 ©2008 Easy Heat
USA
2 Connecticut South Drive
East Granby, CT 06026
Tel: 800-537-4732
Fax: 800-541-7451
Canada
99 Union Street
Elmira, ON N3B 3L7
Tel: 800-794-3766
Fax: 800-361-4574
www.easyheat.com