Manual do Utilizador
Função Obrigado por escolher esta câmara. Por favor leia atentamente o manual antes de começar a utilizar e mantenha-o em local seguro para referência futura. A compilação deste manual do utilizador é relativa às informações mais recentes. O manual inclui imagens de ecrã capturadas e gráficos, com o objetivo de apresentar a câmara digital através de métodos detalhados e diretos.
l l l l l l l l próximo de uma televisão; Não utilize ou mantenha o cartão de memória num ambiente com altas ou baixas temperaturas; Mantenha o cartão de memória limpo e longe do contacto com líquidos.
Requisitos d e sistema Ao utilizar a câmara digital, por favor tenha em consideração os requisitos mínimos de sistema para o computador da câmara. É-lhe fortemente recomendado que utilize um bom computador para utilizar a câmara de forma a alcançar o efeito desejado. Os requisitos mínimos de sistema são os abaixo indicados: Requisitos de sistema Sistema Operativo PCCAM Microsoft Windows XP (SP3), Vista, Win 7, Win 8 MAC OS10.8.
Caraterísticas das funções Esta câmara está equipada com várias caraterísticas e funções: l VDR digital; l Câmara digital (5 MP); l Armazenamento em massa (disco amovível); l Câmara do PC; l Zoom digital 8x l Vídeo sem interrupções l Controlo remoto por infravermelhos Aparência Obturador/OK Microfone Energia/Modo 4
Indicador de carregamento Indicador de ocupado Ecrã LCD Cima Reset Baixo Micro SD MENU Micro USB 5
Lentes Orifício roscado para tripé Luz infravermelha 6
Funções e indicadores dos botões Botão/Indicador Função Botão Energia Liga/Desliga; Alterne entre gravação, captura e reprodução de vídeo Botão Obturador Gravação/Captura de vídeo; reproduza/pare um ficheiro de vídeo (modo de Reprodução); confirmação no menu Botão MENU Abra e saia do menu; reproduza/pare ficheiros de vídeo (modo de reprodução) Botão Cima Zoom-in digital: selecione menu (após abrir o menu); procure o ficheiro na página acima; pause a reprodução do vídeo (modo de reprodução); Rebobin
Começar a utilizar 1. Carregue a bateria de lítio incorporada A câmara está equipada com uma bateria de lítio incorporada de 3.7V. Por favor carregue a bateria durante tempo suficiente quando estiver fraca. Ligue a câmara ao computador para carregar sob o estado de encerramento. O indicador de carregamento estará ligado durante o carregamento e desligado quando a bateria estiver completamente carregada. Geralmente, a bateria carrega totalmente entre 2 a 4 horas.
2. Como utilizar o cartão de memória 2.1. Insira o cartão TF de forma adequada na ranhura de acordo com as instruções indicadas perto da mesma. 2.2. Para remover o cartão TF, pressione ligeiramente a extremidade do cartão de memória e o cartão será ejetado. Nota: A câmara não está equipada com memória incorporada. Por favor insira o cartão de memória antes de utilizar. Antes de utilizar a câmara, deve formatar o cartão de memória na câmara. 3. Ligar e desligar: 3.
4. Alternar entre modos de funções A câmara tem 3 modos: modo de fotografia, modo de gravação e modo de reprodução. Utilize o botão de energia para mudar de modo após iniciar. Modo de gravação: para gravar vídeos; Modo de fotografia: para tirar fotos; Modo de reprodução: para reproduzir o vídeo atual. 5. Indicadores 5.1 Indicador de OCUPADO: Quando a câmara estiver a funcionar (ex: gravar, fotografar ou ecrã desligar-se automaticamente, etc.), o indicador acenderá; 5.
6.1 Ecrã no modo de fotografia 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Modo de fotografia; Modo de captura contínua de três fotos; Modo temporizador; Resolução fotográfica; Qualidade fotográfica; Contagem de captura disponível; Ícone de zoom digital; Estado da bateria; Deteção de caras; 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Modo de vídeo; Qualidade de vídeo; Cadência de vídeo; Resolução de vídeo; Tempo disponível para gravar; Deteção de caras; Ícone de zoom digital; Estado da bateria; 6.
Nota: 1. Ao utilizar o tamanho HD ou o vídeo FHD, deve utilizar o cartão TF de alta-velocidade de classe 6 ou superior. 2. O ecrã desligar-se-á automaticamente durante a gravação para poupar energia. O utilizador pode premir o botão de Energia ou o Obturador para ativar o ecrã. Depois de atingir um tempo máximo de gravação de vídeo de 29 minutos, a câmera irá parar automaticamente. A gravação só pode ser reiniciado manualmente. 7. Modo de configuração do menu 7.
7.2 Configuração do menu do modo de sistema Após abrir o menu ao premir o botão de Menu, prima o botão de energia para configurar o menu principal, prima o botão Cima/Baixo para escolher o menu e a seguir prima o Obturador para confirmar e entrar no submenu. No submenu, prima Cima ou Baixo para escolher o menu e prima o Obturador para confirmar. Após voltar ao menu principal, prima o botão de Menu para sair do menu.
7.3 Configurar data e hora Prima o botão de Menu para abrir o menu, prima o botão de Energia para configurar o menu e depois prima o Obturador para confirmar. Prima o botão de Baixo para escolher “Data e hora” no item do menu e depois prima o Obturador para entrar na janela de configuração.
7.4 Configuração do menu do modo de reprodução Prima o botão de Menu para abrir o menu principal de reprodução, prima Cima ou Baixo para selecionar o menu e prima o Obturador para entrar no submenu. No submenu, prima Cima ou Baixo para escolher e prima o Obturador para confirmar. Após voltar ao menu principal, prima o botão de Menu para sair do menu.
8. Modo de reprodução Prima o botão de Energia para entrar no modo de reprodução para procurar fotos/vídeos, reproduzir o vídeo gravado com esta câmara. Prima Cima/Baixo para aceder à foto/vídeo anterior ou seguinte.
Pórtico de transmissão do sinal 9. Aplicação do controlo remoto 9.1. Instruções do botão de controlo remoto.Luz do recetor Botãodedeinfravermelhos ENERGIA Botão SNAP Botão REC 9.2 A utilização do controlo remoto. Pode utilizar o controlador remoto para tirar uma foto ou gravar um vídeo ou desligar a câmara. Certifique-se que o pórtico de emissão do sinal do controlador remoto está de frente para a janela de infravermelhos da câmara enquanto prime o botão para controlar a câmara.
9.3 Substituição da bateria do controlador remoto Quando a bateria do controlo remoto estiver fraca, deve substituir a bateria. Por favor abra cuidadosamente o compartimento da bateria com uma moeda, evitando riscar o compartimento. Ao substituir a bateria, coloque uma moeda dentro da ranhura no centro da tampa da bateria, para desenroscar a tampa na direção certa e substitua a bateria velha (ao colocar a nova bateria, tenha atenção aos polos positivo e negativo).
10. Ligue ao computador para descarregar fotos/vídeos Quando a câmara estiver ligada ao computador e entrar no modo de disco amovível, haverá um disco amovível adicionado à janela de “O meu computador”. O ficheiro de foto ou vídeo pode ser armazenado na pasta “DCIM\100MEDIA” no disco amovível. Pode entrar nessa pasta para copiar ficheiros para o disco rígido do seu computador.
Parâmetros técnicos Sensor de imagem Sensor de imagem 5.0 MP CMOS Modo de função Gravação, fotografia, reprodução Lentes F2.8 f=3.3mm Zoom digital 8x Ecrã LCD Ecrã LCD 2.0” (5cm) Resolução de imagem 12M (4000x3000), 8M (3264x2448), 5M (2592x1944), 3M (2048x1536) Resolução de vídeo FHD (1920x1080 @30fps), HD (1280x720 @30fps), HD (1280x720 @60fps) Suporte de armazenamento Cartão TF (Suporte máximo de 32GB), mínimo Class6 Formato dos ficheiros JPEG, H.264 Self-timer 2 seg./10 seg.
Poupança de energia 1 min. / 3 min. / 5 min. / OFF Requisitos do sistema operativo Windows XP/Vista/Win 7/Win 8, Mac 10.2 Dimensões 58x44x23mm Nota: A especificação da conceção do produto é feita com base em informações atualizadas na compilação do manual deste produto. A especificação está sujeita a alterações sem aviso prévio. O produto está sujeito à própria câmara. Utilize cartões microSD de até 32GB, mínimo Class6 (não incluído). Os tempos de gravação dependem de resolução.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE A easypix declara aqui que o produto GoXtreme Power Control está em conformidade com todos os requisitos essenciais da Diretiva 1999/5/EC. A declaração de conformidade pode ser descarregada aqui: http://www.easypix.info/download/pdf/doc_goxtreme_power_control.pdf Para ajuda técnica por favor visite a nossa área de suporte em www.easypix.eu.
