Operation Manual

MANUAL
1. Leer uw camera kennen
10.0 Megapixel sensorresolutie
Digitale camera
Digitale video camcorder
Ingebouwde flitser
4x digitale zoom
2.7" TFT kleurendisplay
Micro SD-kaart ondersteuning
Werkt op 2 AAA alkaline batterijen
2. Functionele onderdelen
1
Sluiter
Press this button to take photographs or to start /stop recording
a video clip,or to confirm changes in menu mode.
2
Aan/uit-knop
Druk op deze knop om de camera aan te zetten, druk nogmaals
om de camera uit te zetten.
Of druk op de knop om de statusicoontjes op het LCD-scherm te
verbergen/weer te geven.
3
Draagriemhaakje
Haakje om draagriem aan de camera te bevestigen.
4
Bezig-indicator
De camera is bezig wanneer de indicator knippert.
5
Lens
Records the image to be taken.
Opmerking: Houd de lens schoon. Vuil en vingerafdrukken
zullen de fotokwaliteit beïnvloeden
6
Flitser
Gebruik de ingebouwde flitser om het object extra verlichting te
geven als het zich in een donkere omgeving bevindtde beste
flitser afstand wordt aanbevolen binnen 1.5m).
7
Macro-schakelaar
Macro-modus: Selecteer deze modus om close-up foto’s te
nemen (afstand 11cm - 18cm).
Normaal-modus: Selecteer deze modus om foto’s te nemen
van 0.5m - oneindig.
8
LCD-scherm
Toont foto’s, videoclips, camera instellingen en het menu.
9
Omhoog
Omhoog & Digitaal inzoomen.
In de afspeel modus (Videoafspeling): druk op de knop om de
video te starten/pauzeren.
10
Omlaag
Omlaag & Digitaal uitzoomen.
In de Afspeelmodus: druk op deze knop om naar de
thumbnailmodus te gaan.
11
Links / Flitslicht
Voor LINKS selectie in menumodus.
In de Afspeelmodus: druk op deze knop om naar de vorige te
gaan;
Voor flitslichtfuncties selectie in fotomodus.
In de Fotoafspeelmodus (inzoomen): druk op de knop om naar
de linkerkant van de foto te gaan.
In de afspeelmodus (Videoafspeling): druk op de knop om terug
te spoelen.
12
Rechts / Afspelen
Voor RECHTS selectie in menumodus.
In de Afspeelmodus: druk op de knop om naar de volgende te
gaan;
Druk op deze knop om de afspeelmodus te betreden.
In de Fotoafspeelmodus (inzoomen): druk op de knop om naar
de rechterkant van de foto te gaan.
In de afspeelmodus (Videoafspeling): druk op de knop om vooruit
te spoelen.
13
Mode
Druk op deze knop voor het selecteren van de
FOTO/VIDEO-modus.
In de Afspeelmodus: druk op deze knop om de modus te
verlaten.
In de Fotoafspeelmodus (inzoomen): druk op de knop om naar
de bovenkant van de foto te gaan. In de afspeelmodus
(Videoafspeling): druk op de knop om de video te stoppen.
14
Menu / Verwijder
Druk op deze knop voor het betreden van de camera
instelmodus.
Druk op deze knop om foto’s/video’s te verwijderen in de
afspeelmodus.
Druk lang op de knop om het menu voor het compileren van
bestanden en het systeeminstellingenmenu te openen.In de
Fotoafspeelmodus (inzoomen): druk op de knop om naar de
onderkant van de foto te gaan.
15
Statiefbevestiging
Om de camera op een statief te bevestigen.
16
USB interface
Via this connection, you can download photographs and video
clips to a computer.
17
Micro SD-kaartslot
Micro SD-kaart opslaglocatie.
18
Batterijdeur
Deur voor batterijen.
3. Uitleg over de statusicoontjes
Item
Functie
1
Geselecteerde
modus
2
Flitser-indicator
3
Zelfontspanner
4
ISO
5
Foto/Video teller
6
Geselecteerde
resolutie
7
Fotokwaliteit
8
Micro SD-kaart
indicatie
9
Helderheidsalarm
10
Normaal/Macro
modus indicator
11
Batterij-indicator
12
Belichtingswaarde
13
Witbalans
14
Scène-modus
15
Glimlachdetectie
16
Zoom-indicator
4. Details voor camera-instellingen
SET
Still
capture Mode
Single / 10s Timer
Enkel of 10s timer selectie
Resolution
16M pixel resolution
4608x3456
10.0M pixel resolution
3648x2736;
5.0M pixel resolution
2592x1944
3.0M pixel resolution
2048 x 1536
VGA resolution
640 x 480
Quality
Super Fine/Fine/Normal
Beeldkwaliteit-instelling
Meting
Midden/Multi/Punt
Metinginstelling
Sharpness
Strong/Normal/Soft
Scherpte-instelling
Exposure
±2,±5/3,±4/3,±1,±
2/3,±1/3,0
Exposure setting
Witbalans
Auto
Automatische witbalans
Daylight
Witbalans voor omgeving met
daglicht
Cloudy
Witbalans voor bewolkte omgeving
Tungsten
Witbalans voor wolfraam belichting
Fluorescent
Witbalans voor fluorescerende
omgeving
Effect
Normaal/ B&W/ Sepia/
Negatief/ Lomo/
Potloodschets/ Rood/
Groen/ Blauw/ Levendig
Effecteninstelling
ISO
Auto/100/200/400/800
Gevoeligheid selecteren
Zelftimer
Aan/Uit
Zelftimerinstelling
Snel Overzicht
Aan/Uit
Snelle Overzichtsinstelling
Video
Resolution
VGA 640 x 480
QVGA 320 x 240
720P 1280 x720
Videoresolutie instellen
Setup
Date/Time
YY/MM/DD
Datum- of tijdinstelling
Auto power off
Off / 1Minute / 3 Minutes
Automatisch uitschakelen
selectie
Beep sound
Off/On
Piepgeluid instelling
Language
English/T-Chinese/
S-Chinese/French/
Deutsch/Italian/Spanish/
Portuguese/Japanese
Selecteer taal op het display
Date stamp
Date &Time /Date /Off
Datumstempel
Frequency
50Hz / 60Hz
Selecteer de stroomfrequentie
op uw locatie
Format
Micro SD card
Formatteer de geselecteerde
geheugenlocatie (Alle gegevens
zullen verloren gaan).
Default setting
Cancel / OK
Standaard instelling
Version
Bekijk de firmwareversie
Opmerking: De camera zal in de laatste instelling blijven wanneer de camera wordt uitgezet.
5. De camera gebruiken
5.1 De batterijen installeren
1. Open de batterijdeur.
2. Plaats 2 AAA alkaline batterijen in de camera.
3. Sluit de batterijdeur.

Summary of content (2 pages)