Operation Manual

Manual de instruções
1. Conheça a sua câmara
1.1 Características
Sensor com resolução de 1.3 Mega pixels
Clips de vídeo
Câmara Web
Ecrã de 1.3" CSTN
Memória interna de 16MB
Driver gratuita para Windows XP/Vista e MAC 9.x e X.x
1.2 Especificações:
Sensor Sensor CMOS de 1.3 Mega pixels
5 Mega pixels: (2560 x 1920) (Interpolação por hardware)
3 Mega pixels: (2048x1536) (Interpolação por hardware)
1.3 Mega pixels: (1280x960)
Resolução de imagem
VGA Mega pixels: (640x480)
Lente F/2.8 f=8.5mm
Intervalo de focagem: 0,5 m ~ Infinito
Zoom digital 4x
Mostrador LCD 1,3" cor CSTN
Modo de vídeo ATÉ 30fps@QVGA e 20fps@VGA
Memória incorporada Memória flash de 16MB
5 M：(2560 x 1920)----15-35 fotografias
3 M：(2048x1536)----- 20-50 fotografias
1.3 M：(1280x960)----40-100 fotografias
Capacidade de imagens em
memória de 16M (A
quantidade de imagens
varia e depende da
complexidade da cena)
VGA: (640x480)-----120-260 fotografias
Formato de arquivo Imagem: JPEG; Vídeo: AVI
Temporizador 10 segundos
Interface de PC USB 2.0
Fonte de alimentação 2 pilhas alcalinas AAA
1.3 Requisitos do Sistema
Windows XP/Vista ou superior
Sistema operativo
Mac 9.x ou X. x
CPU Pentium II ou superior.
RAM No mínimo 64 MB
Interface Porta USB
CD CD ROM de velocidade 4x ou superior
2. Partes funcionais
1
Ligar/desligar
Liga quando se desloca para a posição ON, desliga
quando se desloca para a posição OFF.
2
Disparador / OK
tecla
Prima este botão para tirar fotografias ou iniciar/parar a
gravação de um curto vídeo clip. Este botão também
pode ser usado para confirma alterações.
3
Botão Zoom Ampliação digital
4
Botão de
modo/configuração
Seleccione o modo de gravação DSC / Vídeo premindo
este botão. Mantenha premido este botão 2 segundos
para entrar no modo de configuração. Prima este botão
para acordar quando o dispositivo passa ao estado
dormente.
5
Botão Next (próximo) Selecção próximo e para baixo.
6
Botão Playback
(reprodução)
Prima este botão para mudar o modo entre reprodução e
pré-visualização.
7
Botão Smile (risada) Prima este botão para enviar o som de “risada”.
8
Lente
Regista a imagem a fixar.
Nota: Mantenha a lente limpa: A sujidade e as dedadas
afectam o resultado da imagem.
9
Tampa da bateria 2 pilhas alcalinas AAA
10
Gancho de pendurar Gancho para aplicar a faixa de pulso à câmara.
11
Ecrã LCD
Visualiza fotografias e vídeo clips, as configurações da
câmara e o menu.
12
Ranhura de cartão SD Ranhura de cartão SD
13
Altifalante Para saída de som.
14
Interface USB
Através desta ligação, pode gravar fotografias e vídeo
clips num computador, ou usar a máquina como câmara
de PC para conversar na Internet.
15
Trinco da tampa da
bateria
Deslize este botão para fechar ou abrir a tampa da
bateria.
3. Veja os seguintes detalhes para configurar a
sua câmara digital
Resolução
5M, 3M,
1.3M,VGA
Configura a resolução da imagem.
Disparo
temporizado
10s Configura o disparo temporizado em 10 s.
Pré-definições
Carregar Restaura as pré-definições.
50Hz
Frequência eléctrica geralmente usada na
Europa.
Frequência da
alimentação
60Hz
Frequência eléctrica geralmente usada na
América.
Modo de
gravação
Funciona como disco amovível.
Foto
Ligação USB
Modo câmara de
PC
Funciona como tal.
SET
Vídeo
Resolução
VGA, QVGA Nível de resolução de pixel.
Apagar
Apagar Um
(pré-definido)
Apagar a foto ou vídeo que seleccionou.
Repro
dução
Formato de
gravação
Formato de
armazenamento
Formata o cartão de memória.
Nota: A última configuração permanece quando a câmara é desligada.
4. Explicação do ícones de estado no ecrã LCD
Item Função Descrição
1
Indicador ba bateria
Baterias carregadas.
Baterias descarregadas.
2
Modo de gravação
Configurada para tirar fotografias
Configurada para gravar vídeos
3
Resolução da câmara
Indica a resolução.
5M=2560x1920;
3M = 2048x1536;
1.3 M=1280x960;
VGA=640x480;
QVGA=320 x 240
4
Contador de foto / vídeo
Modo Foto: Nº da foto que foi tirada.
Modo vídeo: Tempo de gravação vídeo em
segundos;
Modo reprodução: número actual de imagens ou
clips de vídeo
5
Indicador de memória ou
cartão SD
Indica a memória ou cartão SD.
: Imagens gravadas na memória incorporada.
: Imagens gravadas no cartão SD.
5. Utilização da câmara
5.1 Instalação das baterias
1. Abra a tampa das pilhas.
2. Introduza duas pilhas alcalinas AAA na câmara respeitando a polaridade correcta marcada no
compartimento das baterias.
3. Ligue a câmara.
Deslize o botão de alimentação para activar. Volte a deslizar para desligar a câmara digital.
5.2 Introdução de um cartão de memória (não incluído)
Esta câmara tem uma memória interna incorporada. Esta memória pode ser ampliada com um cartão
de memória SD (não incluído).
Siga as instruções apresentadas seguidamente para inserir o cartão de memória SD opcional na
câmara.
1. Abra a tampa da bateria da câmara fazendo-a deslizar para baixo.
2. Insira o cartão SD na ranhura.
3. Pressione o cartão SD completamente para dentro da câmara e depois feche a tampa. Abra a
tampa e pressione o cartão de memória se pretender removê-lo.
Nota: Só há uma direcção correcta para inserir o cartão de memória SD na ranhura. Não force o
cartão na ranhura, pois pode causar danos quer na câmara quer no cartão de memória SD.
Nota: O cartão de memória SD tem que ser formatado antes de tirar fotografias. Consulte os
parágrafos seguintes para mais informação.
5.3 Configuração da câmara
No modo de configuração pode configurar todas as opções da câmara;
1. Prima MODE para seleccionar o modo (fotografia ou vídeo) que pretende configurar;
2. Prima MODE e mantenha premido para entrar no menu de configuração do sistema;
3. Seleccione o que pretende configurar com NEXT, e prima OK para confirmar;
4. Configure a opção seleccionada com NEXT, e volte a premir OK para confirmar;
ir.
5. Prima MODE para sa