Manuale utente
Indice 1 2 3 4 5 6 7 8 Breve descrizione................................................................................................................ 2 Contenuto dell’imballo ................................................................................................. 2 Prima di usare la macchina fotografica............................................................................... 2 Caratteristiche della Still Camera digitale ..................................................................
1 Breve descrizione La vostra macchina fotografica digitale con display a colori LCD ha le dimensioni di una carta di credito, e uno spessore di soli 14 mm. La sua gestibilità e praticità sono rese possibili dalla batteria che si ricarica “senza problemi”, da una semplice interfaccia utente, della facilità del download delle immagini quando si collega la macchina fotografica al PC per mezzo della Docking Station USB in dotazione.
Come scattare buone immagini • • • Tenere saldamente la macchina fotografica. Con visibilità scarsa, la macchina fotografica ha bisogno di tempi più lunghi per catturare un’immagine. Assicurarsi di non coprire la lente e il flash con le dita.
Identificare le parti Visione frontale Tasto otturatore Flash Interruttore di modalità Scatto/Riproduzione Fermo cinturino Lente Slot per card SD LED rosso Visione posteriore Accensione/spegnimento Accensione/spegnimento LCD LED blu Tasto su Tasto menù Tasto di selezione Connettore USB Display a cristalli liquidi (LCD) Tasto giù LED blu 4
3 Usare la macchina fotografica digitale Caricare la batteria La lunga durata della sua batteria è uno dei vantaggi chiave di questa macchina fotografica al confronto con altre macchine fotografiche digitali. Quando la batteria è completamente ricaricata la macchina fotografica può scattare centinaia d’immagini. La batteria della macchina fotografica è già stata caricata prima dell’imballo. Quindi siete in grado di scattare immagini senza bisogno di ricaricarla.
Accendere la macchina fotografica Per accendere la macchina fotografica premere una volta il tasto di alimentazione. Premerlo di nuovo per spegnerla. Nota: • Per far durare più a lungo le batterie, la macchina fotografica ha la caratteristica automatica di time-out. Quando è passato un minuto (o 2 minuti) la macchina andrà in time-out (si spegnerà). In questa condizione se si preme il tasto dell’otturatore la macchina non riprende nessuna immagine.
Modalità di scatto Quando la macchina fotografica è pronta a scattare immagini il LED blu rimane ACCESO. Se il LED blu lampeggia , la macchina fotografica non è pronta. Lampeggia per un secondo mentre memorizza un’immagine e per cinque secondi mentre si ricarica il flash. Menù della modalità di scatto • • • • Premere il tasto menù per accedere ai menù. Usare i tasti a freccia su e giù per effettuare le scelte. Premere il tasto di selezione per scorrere tra le opzioni.
Il tipico menù in modalità di scatto mostra Modalità di scatto con il timer acceso 10 Nota: L’icona del timer si trova al centro del display. Quando il timer è acceso, e impostato su 10 secondi (ad esempio), il LED rosso sul davanti inizia a lampeggiare quando si preme il tasto dell’otturatore. Continua a contare per 8 secondi lampeggiando lentamente (se l’audio è acceso si sente il bip) e per 2 secondi lampeggiando velocemente ( con il bip ).
Modalità di riproduzione Usare la modalità di riproduzione per rivedere le immagini che avete scattato e per rivedere le immagini al fine di eliminarle. Scegliere la modalità di riproduzione facendo scorrere l’interruttore di modalità sulla destra della macchina fotografica. Viene visualizzata per prima l’ultima foto scattata. Se la macchina fotografica è vuota, il display visualizzerà “Nessuna immagine sulla macchina fotografica” Verrà visualizzata la card SD o la memoria interna.
Usare memory card Secure Digital (SD) Nota: Solo le memory card Secure Digital (SD) sono compatibili con questa macchina fotografica. Per usare una card SD, inserirla nell’apposito scomparto nella macchina fotografica. Sul LCD compare l’indicatore della card SD. L’icona della card SD viene visualizzata quando è inserita la card Inserire la card SD nell’apposita sede Può essere necessario formattare la card SD se è stata usata in apparecchi diversi da questa macchina fotografica.
Accendere/spegnere l’audio • • Accendere la macchina fotografica e premere il tasto di modalità. Scegliere audio e poi scegliere ACCESO o SPENTO. Scattare fotografie Per scattare fotografie con la macchina fotografica digitale: • Accendere la macchina fotografica. • In condizioni di scarsa luminosità, controllare che il flash sia pronto. Assicurarsi che sia impostato su AUTO. • Usare il display a colori LCD per scattare l’immagine desiderata.
Eliminare un’immagine/le immagini Per eliminare un’immagine o le immagini: • Accendere la macchina fotografica e spostare l’interruttore della modalità di scatto / riproduzione che si trova sulla destra dell’apparecchio fotografico sulla posizione di Riproduzione. • Premere il tasto Menù e selezionare “ELIMINA”. • Usare i tasti freccia su/giù e scegliere “Sì” per eliminare l’immagine o“No” per memorizzarla. • Premere il tasto di selezione per confermare la selezione. Due bip confermeranno la selezione.
4 Installare il Software Caratteristiche necessarie al sistema Windows • Windows ME, 2000, o XP • Pentium 266 MHz o superiore • 32MB RAM • 200MB di spazio disponibile sull’Hard Drive • CD-ROM o DVD Drive • Porta USB disponibile 13
Installazione di PhotoImpression 5.0 1. Inserire il CD d’installazione nel CD-ROM drive del PC. 2. La schermata introduttiva comparirà automaticamente. 3. Fare clic su “ArcSoft PhotoImpression 5.0”. 7. Fare clic su “Avanti”. 4. Scegliere la lingua d’impostazione. 8. Fare clic su “Avanti”. 5. Fare clic su “Avanti”. 9. Fare clic su “Fine”. 6. Fare clic su “Sì”. Nota: Per saperne di più su PhotoImpression 5.
5 Collegare la macchina fotografica digitale al PC Dopo avere installato il software sul computer, collegare la macchina fotografica a una porta USB disponibile usando il cavo USB in dotazione. Il sistema operativo Windows richiede l’installazione dei driver della macchina fotografica in modo che macchina fotografica e computer possano comunicare. • Collegare la macchina fotografica a una porta USB disponibile. • Fare clic su “Risorse del computer”. • • Il disco rimovibile è visualizzato.
• Fare clic su “GETMYPIX.EXE” • Fare clic su “Trasferisci” o sul riquadro di destra per scegliere una cartella di destinazione per le foto da scaricare. • Trasferimento foto, possono essere necessari alcuni istanti.
• Fare clic su “Chiudi” quando compare la scritta “Trasferimento effettuato!”. Le foto sono state scaricate in una cartella specifica.
6 Risoluzione dei problemi Problema Non c’è alimentazione Scatto Sintomo La macchina fotografica non si accende L’immagine non è nitida o è scura Il flash non si accende quando deve La macchina fotografica non mette a fuoco Non si riesce a scattare fotografie quando si preme il tasto dell’otturatore Collegamento al PC Il PC non riconosce la macchina fotografica Causa probabile La batteria è scarica Soluzione Ricaricare la batteria interna (sezione 3) La macchina fotografica o il soggetto erano in
Controllare il computer Collegare la macchina fotografica al PC con il cavo USB e selezionare [Risorse del computer] – [Pannello di controllo] – [Sistema] – [Gestione periferiche]. Nella finestra [Gestione periferiche] eliminare [Compose USB device (scrivere periferica USB)] o [Periferica sconosciuta] in [Altre periferiche]. Poi scollegare la macchina fotografica e installare il software prima di ricollegare la macchina fotografica al PC.
7 Note sulla sicurezza Raccomandiamo vivamente di leggere queste Note sulla sicurezza (e materiale relativo) prima di usare la macchina fotografica. ATTENZIONE • • • • • • • Il disco in dotazione è un CD-ROM. Non cercare mai di riprodurre questo disco su un lettore CD normale dal momento che può produrre livelli di rumore estremamente alti che possono danneggiare l’udito o l’attrezzatura audio. La macchina fotografica è uno strumento di precisione. Non cercare mai di aprire questo apparecchio.
Trattare la macchina fotografica in modo sicuro Questa macchina fotografica contiene componenti elettronici di precisione. Per assicurarsi che le immagini siano registrate correttamente, non sottoporre la macchina fotografica a impatti o scosse durante lo scatto. Luoghi da evitare Non usare o riporre la macchina fotografica nel seguente tipo di posto: • Sotto la pioggia o in posti molto umidi, sporchi o polverosi.
8 z z z z Marchi di fabbrica Autobrite è un marchio di fabbrica registrato di of SMaL Camera Technologies, Inc. di Cambridge, Massachusetts, USA. Microsoft e Windows sono marchi di fabbrica di Microsoft Corporation degli Stati Uniti e di altri paesi. Windows è un’abbreviazione che si riferisce al sistema operativo Microsoft Windows. Pentium è un marchio di fabbrica di Intel Corporation.
