- Eaton UPS User's Guide

INTRODUCTION
Eaton 9170
+
UPS (3–18 kVA) User's Guide S 164201393 Rev E www.eaton.com/powerquality
3
Consignes de Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Ce manuel comporte des instructions importantes que vous êtes invité à suivre lors de toute
procédure d'installation et de maintenance des batteries et de l'onduleur. Veuillez consulter
entièrement ces instructions avant de faire fonctionner l'équipement et conserver ce manuel
afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
A T T E N T I O N !
S Les blocs de puissance à phase auxiliaire (modèle ASY-0673) sont dotés d'étiquettes
marron sur le dessus et produisent deux tensions de sortie : 100/100 pour 200, 110/110
pour 220, 120/120 pour 240, 120/120 pour 208, ou 127/127 pour 220 Vca. Les blocs de
puissance universels (modèle ASY-0674) sont dotés d'étiquettes noires sur le dessus et
produisent une seule tension de sortie : 200, 208, 220, 230 ou 240 Vca. NE mélangez
PAS les deux types de blocs de puissance dans le même module d'unité d'alimentation.
S N'installez PAS plus de sept chargeurs de batteries optionnels et/ou de puissance dans
le système.
S Les modules de batterie à utiliser dans le système Eaton 9170+ correspondent au modèle
ASY-0529. Chaque module de batterie pèse 14 kg (30 lb). Levez ou déplacez les modules
de batterie avec soin.
S Tous les câblages d'entrée et de sortie doivent être en cuivre et doivent prendre en
charge les courants répertoriés dans les Table 16 et Table 17 des pages 98 et 101.
S Couplez tous les boulons en maintenant les conducteurs de sortie sur les valeurs
indiquées dans le Table 2 à la page 22.
S L'utilisateur doit fournir des appareils de déconnexion de l'alimentation en entrée et en
sortie pour l'onduleur. Ceux-ci doivent se trouver dans le périmètre de l'onduleur et être
faciles d'accès. En ce qui concerne l'unité de prise, la prise sert d'appareil de
déconnexion de l'alimentation en entrée, laquelle doit également être facile d'accès.