Installation Sheet

The SLD6 is UL Listed or Classified for use with any
5 or 6 inch diameter recessed housing constructed of
steel or aluminum with an internal volume that exceeds
107.9”inadditiontothosenotedbelow.
− HALO®: H7ICAT, H7ICT, H7T, H7ICATNB,
 H7ICTNB,H7TNB,H7UICAT,H7UICT,H7TCP,
H7RICAT, H7RICT, H7RT, H27ICAT, H27ICT, H27T,
H27RICAT, H27RICT, H27RT, H5ICAT, H5RICAT,
H5T, H5RT, H5TM, H25ICAT
− HALO® LED:H750ICAT,H750RICAT,H750T, 
 H750TCP,H2750ICAT,H550ICAT,H550RICAT
− HALO® LED Retrofit: ML7BXRFK,
ML7E26RFK
− ALL-PRO™:EI700,EI700AT,EI700ATNB, 
 EI700U,EI700UAT,EI700NB,EI700R,EI700RAT,
 ET700,ET700R,EI2700,EI2700AT,ET2700,EI2700R
− Juno: IC22, IC22R, IC22W, IC22S, IC23, IC23W,
 IC21,IC21R,IC2,TC2,TC2R,IC20,IC20R,IC25,
 IC25R,IC25W,IC25S,TC20,TC20R
− Lightolier:1104ICS*,1104ICR*,1104SIC*, 
 1104SICR*,1004ICS*,1004ICR*, 
 1004SIC*,1004SICR*
 1104ICX-RequiresinstallationofHaloML7RAB
retrofit adapter band accessory.
− Capri:CR1,PR1,QL1,R9ASIC,R5*
− Progress:P87-AT*,P86TG
− Lithonia:L7X,L7XP
− Thomas:PS1,R9ASIC/PS9RM
− Prescolite: IBXS
− Commercial Electric: C7ICA (H3), H18
− Elco: (HL7ICA) EL7ICA
*Requiresinstallationoffrictionclips(included).
Mounting to a junction box:
1. Remove 2 retaining screws next to J box mounting
bracket from the LED module (see Fig. 2).
2. Remove the J box mounting bracket by holding the
module and rotating the bracket counterclockwise.
3. Connect the Supply Wire Adapter to the house
supply wires. Using the included wire nuts, connect
adapters black wire to hot supply wire and connect
adapters white wire to supply neutral wire. Connect
the ground wire (attached to the bracket) to the
ground wire in the junction box using the included
wire nuts (Fig. 3).
Además de los alojamientos indicados a continuación,
la luminaria SLD6 tiene certificación o clasificación UL
para su uso con cualquier alojamiento empotrado hecho
de acero o aluminio, de 5 o 6 pulgadas de diámetro (127
mm o 155 mm), con un volumen interno que supere las
107,9pulgadascúbicas.
− HALO®: H7ICAT, H7ICT, H7T, H7ICATNB, H7ICTNB,
 H7TNB,H7UICAT,H7UICT,H7TCP,H7RICAT,H7RICT,
H7RT, H27ICAT, H27ICT, H27T, H27RICAT, H27RICT,
H27RT, H5ICAT, H5RICAT, H5T, H5RT, H5TM, H25ICAT
− HALO® LED:H750ICAT,H750RICAT,H750T, 
 H750TCP,H2750ICAT,H550ICAT,H550RICAT
− HALO® LED Retrofit: ML7BXRFK, ML7E26RFK
− ALL-PRO™:EI700,EI700AT,EI700ATNB,EI700U,
 EI700UAT,EI700NB,EI700R,EI700RAT,ET700,
 ET700R,EI2700,EI2700AT,ET2700,EI2700R
− Juno: IC22, IC22R, IC22W, IC22S, IC23, IC23W,
 IC21,IC21R,IC2,TC2,TC2R,IC20,IC20R,IC25,
 IC25R,IC25W,IC25S,TC20,TC20R
− Lightolier:1104ICS*,1104ICR*,1104SIC*, 
 1104SICR*,1004ICS*,1004ICR*, 
 1004SIC*,1004SICR*
 1104ICX-Requierelainstalacióndelaccesoriode
banda del adaptador de lámpara retrofit
Halo ML7RAB.
− Capri:CR1,PR1,QL1,R9ASIC,R5*
− Progress:P87-AT*,P86TG
− Lithonia:L7X,L7XP
− Thomas:PS1,R9ASIC/PS9RM
− Prescolite: IBXS
− Commercial Electric: C7ICA (H3), H18
− Elco: (HL7ICA) EL7ICA
*Requierelainstalacióndesujetadoresdefricción
(se incluyen).
Montaje en una caja de empalme:
1. Quitelosdostornillosderetencióncontiguosal
soporte de montaje de la caja de empalme desde la
lámpara con LED (ver Fig 2).
2.Quiteelsoportedemontajedelacajadeempalme
sosteniendo la lámpara y rotando el soporte a la
izquierda.
3. Conecte el adaptador del cable de suministro al
alojamiento de los cables de suministro. Use las
tuercas para cables incluidas, conecte el cable negro
Le SLD6 est classé ou homologué UL pour être utilisé
avec un boîtier encastré de 5 ou 6 pouces fabriqué
en acier ou en aluminium avec un volume interne qui
dépasse1768,16cm(107,9po)enplusdeceuxindiqués
ci-dessous.
− HALO®: H7ICAT, H7ICT, H7T, H7ICATNB,
 H7ICTNB,H7TNB,H7UICAT,H7UICT,H7TCP, 
H7RICAT, H7RICT, H7RT, H27ICAT, H27ICT, H27T,
H27RICAT, H27RICT, H27RT, H5ICAT, H5RICAT, H5T,
H5RT, H5TM, H25ICAT
− HALO® LED:H750ICAT,H750RICAT,H750T, 
 H750TCP,H2750ICAT,H550ICAT,H550RICAT
− HALO® LED Retrofit: ML7BXRFK, ML7E26RFK
− ALL-PRO™:EI700,EI700AT,EI700ATNB,EI700U,
 EI700UAT,EI700NB,EI700R,EI700RAT,ET700,
 ET700R,EI2700,EI2700AT,ET2700,EI2700R
− Juno: IC22, IC22R, IC22W, IC22S, IC23, IC23W,
 IC21,IC21R,IC2,TC2,TC2R,IC20,IC20R,IC25,
 IC25R,IC25W,IC25S,TC20,TC20R
− Lightolier:1104ICS*,1104ICR*,1104SIC*, 
 1104SICR*,1004ICS*,1004ICR*,1004SIC*, 
 1004SICR*
 1104ICX-nécessitel’installationd’uncollier 
adaptateur à bande pour boîtier de module
ML7RAB de Halo.
− Capri:CR1,PR1,QL1,R9ASIC,R5*
− Progress:P87-AT*,P86TG
− Lithonia:L7X,L7XP
− Thomas:PS1,R9ASIC/PS9RM
− Prescolite: IBXS
− Commercial Electric: C7ICA (H3), H18
− Elco: (HL7ICA) EL7ICA
*Nécessitel’installationdecolliersdefrictions(fournis).
Montage sur boîte de jonction :
1. Retirez les deux (2) vis de fixation près du support de
fixation de la boîte de jonction du boîtier de module
DEL (consultez Fig. 2).
2. Retirez le support de fixation de la boîte de jonction
en tenant le boîtier de module et en tournant le
support vers la gauche.
3. Raccordez l’adaptateur du fil d’alimentation aux
fils d’alimentation domestiques. Avec le serre-fil
fourni, raccordez le faisceau électrique noir au fil
d’alimentation courant et raccordez le faisceau
électrique blanc au fil d’alimentation neutre.
Fig. 2
GroundWire
leldeterre
elcableatierra
Rotatej-boxbracketcounterclock-
wisetoremovefromretrot
Tournezsupportj-boxversla
gauchepourretirerderénovation
Gireelsoportej-boxizquierda
parasacarlodelretrot
Forj-boxmounting,removethetwo
retainingscrews
Pourmonteràuneboîtedejonction,
retirerlesdeuxvisdexation.
Paraelmontajeenunacajadeconexiones,
quitelosdostornillosdesujeción.
Fig. 3
Recommended junction boxes in Figure 1.
Boîtes de jonction recommandées à la Fig. 1
Cajas de derivación recomendadas en la Figura 1.
4
706087INST1
SLD6 Series Instructions www.eaton.com