Information

Table Of Contents
Eaton Schaltungsbuch 06/11

      
Schutzarten elektrischer Betriebsmittel für Nordamerika
          
IP-Schutzarten nach IEC/EN können nord-
amerikanische Schutzarten nicht ersetzen.
   
   Ein genauer Ver-
gleich ist nicht möglich, da die Schutzart-
prüfungen und die Beurteilungskriterien
unterschiedlich sind.
Die UL/CSA-Types waren früher als
NEMA-Types bekannt. UL/CSA-Types
unterscheiden sich von den NEMA-Types
dadurch, dass sie geprüfte und appro-
bierte, nordamerikanische Schutzarten
sind (mit Third Party Zulassung).
Die nordamerikanischen Schutzarten ent-
sprechen:
NEC (National Electrical Code; NFPA 70),
CEC (Canadian Electrical Code),
UL 50E, UL 508A,
CSA-C22.2 No. 94-M91 (2006),
NEMA 250 -2008 (National Electrical
Manufacturers Association).
    
  

 
allgemeine Verwendung
Indoor use IP20
 
tropfdicht
Indoor use IP22
 
staubdicht, regend icht, beständig
gegen Hagel und Eis
Outdoor use IP55
 
regensicher, beständig gegen Hagel
und Eis
Outdoor use IP24
 
staubdicht, regendicht, sicher gegen
Hagel und Eis
Outdoor use IP55
    
gleich wie 3, 3 R, 3 S ab er korrosion s-
beständig
Outdoor use IP55
 
staubdicht, wasserdicht, regendicht
Indoor or
Outdoor use
1)
IP66