xComfort - Funksystem Gebäudeautomation – mit smarter Technologie, sicherer, effizienter und komfortabler Wohnen.
Als Auftragnehmer kümmern wir uns um Ihre Bedürfnisse genauso wie um die Ihrer auf Serving yourKunden needs as der ganzen Welt. a contractor and your customers around the Die Anforderungen an world das Energiemanagement im Haus steigen Both builders andsowohl bei Bauträgernare alsevolving auch homeowners bei theirHausbesitzern. needs when itFür comes Bauträger bedeutet to how to best manage das, neue Lösungen zu power in the home.
Verteiler Energiespeicher und PV-Systeme Stromkreisschutz Eaton SmartDimmer Notbeleuchtung ATAT XCOMFORT XCOMFORT CATALOGUE CATALOGUECA144005DE—November CA144005DE—October 2018 Smart Home www.eaton.
• • • • • • • 4 Ideal für Neubau und Renovierung Zahlreiche Funktionen wie Steuerung und Anzeige von Licht, Jalousie, Heizung, Lüftung etc. Steuerung über Funkschalter, Fernbedienung, Smart-Phones und Tablets Einfacher, schmutzfreier Einbau in die bestehende Installation ohne zusätzliche Verdrahtung Universell einsetzbar und rasch erweiterbar Kann mit den Rahmen vieler gängiger Flächenschalterhersteller kombiniert werden.
Inhaltsverzeichnis 1 Pakete 12 2 Unterputz Geräte 17 3 Aufputzgeräte 22 4 Zwischenstecker 26 5 Einbau Geräte 28 6 Fernbedienungen 30 7 Sensoren 31 8 Zubehör 35 9 Tasterwippen 39 AT XCOMFORT CATALOGUE CA144005DE—November 2018 www.eaton.
Übersicht Schaltaktor Jalousieaktor Smart Dimmaktor Heizungsaktor Schaltet Licht, Pumpen, Lüftung, Heizung, Sauna, ... Steuert Rollläden, Jalousien, Mischer, usw.
Übersicht Zwischenstecker Fernbedienung Analogaktor Schaltet oder dimmt Zimmerbrunnen, Aquarien, usw. Steuert Licht, Beschattung und sonstige elektrische Verbraucher Steuert Geräte wie Mischer, Dimmer oder Leuchtstofflampen Analogeingang Sensoren Erfasst universelle Sensoren, um diese Daten dann weiter zu verarbeiten Erfassen unterschiedlichste Informationen, ev. Alarmierung AT XCOMFORT CATALOGUE CA144005DE—November 2018 www.eaton.
Die wichtigsten Geräte - Übersicht Ausführung RF03313 RF06410 Unterputzgeräte Artikel-Nr. VPE Eldas Nr.
Die wichtigsten Geräte - Übersicht Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr.
Die wichtigsten Geräte - Übersicht Ausführung RF09510 Typenbezeichnung Artikel-Nr. weiß weiß CRMA-00/04 CRMA-00/06 118784 118786 1 1 205 - 540 - 107 - 2,5W, 5-24VDC CCIA-02/01 155447 1 205 830 107 2,5W, 36-57VDC CCIA-03/01 155448 1 205 830 207 PIR-Bewegungsmelder 110°, 12 m bei h = 2,2 m CBMA-02/01 104921 1 205 401 007 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr.
Die wichtigsten Geräte - Übersicht Ausführung RF08711 rf02018_r RF10310 NEU Artikel-Nr.
Go Wireless-Pakete NEU Ausführung rf00818_r • • • rf01018_r Das Paket besteht aus: • 1 x Kompakter Schaltaktor • 1 x Funkschalter 55 mm (Batterie enthalten) • 2 x Klebestreifen Farbe: Reinweiß, glänzend 193727 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Wireless Second Switch • Farbe: Reinweiß, glänzend 193730 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr.
Go Wireless-Pakete rf00718_r NEU Ausführung Wireless Shading • • • rf00918_r Artikel-Nr. Das Paket besteht aus: • 1 x Jalousieaktor • 1 x Funkschalter 55 mm (Batterie enthalten) • 2 x Klebestreifen Farbe: Reinweiß, glänzend CPAD-00/214 193729 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Wireless Ventilation • • Farbe: Reinweiß, glänzend 193731 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr.
Pakete NEU Ausführung wa_rf00117 Typenbezeichnung Room Controller Touch - komplett mit Rahmen • • • • VPE Eldas Nr. Der Room Controller Touch mit Temperatur- und Feuchtesensor ist ein exzellentes Instrument zur Überwachung und Steuerung des Raumklimas, sowohl als Einzelgerät als auch in Kombination mit einem intelligenten Gerät (z.B. mit dem xComfort Smart Home Controller (SHC)). Das Touch-Display mit Hintergrundbeleuchtungsfunktion bietet eine kundenfreundliche Bedienung für den täglichen Gebrauch.
Taster Pakete - 55 mm Ausführung RF01314 • Das Paket besteht aus: • 1x Taster 1-fach, ohne LED • 1x Wippe 1-fach, ohne LED, weiss • 1x Rahmen, weiss, 55 mm Rahmen • 2x Klebestreifen Ausführung RF01214 Artikel-Nr. CPAD-00/193 173411 Typenbezeichnung Artikel-Nr. CPAD-00/194 173412 Typenbezeichnung Artikel-Nr.
Taster Pakete 45x45 mm Ausführung RF08410 • Das Paket besteht aus: • 1x Taster 1-fach, ohne LED • 1x Wippe 1-fach, ohne LED, weiss, „Original“ • 1x Rahmen, weiss, ”Original”, 45 mm Rahmen • 2x Klebestreifen Ausführung RF08510 Das Paket besteht aus: • 1x Taster 2-fach, ohne LED • 1x Wippe 2-fach, ohne LED, weiss, „Original“ • 1x Rahmen, weiss, ”Original”, 45 mm Rahmen • 2x Klebestreifen Ausführung CPAD-00/130 126089 Typenbezeichnung Artikel-Nr. CPAD-00/131 126090 Typenbezeichnung Artikel-Nr.
Unterputzgeräte Ausführung RF03613 Typenbezeichnung Schaltaktor • • • • • Integrierte Energie-Messung mit Lastfehlermeldung • Der interne „Energie-Sensor“ wird verwendet, um den Energieverbrauch der angeschlossenen Last zu messen und aufzuzeichnen. Wie jeder Standard-Energiemess-Sensor kann er direkt einem Smart-Gerät, z. B. dem Smart Home Controller, zugewiesen werden, um die Leistung (W) und den Energieverbrauch (kWh) zu überwachen und zu verwalten.
Unterputzgeräte Ausführung RF05210 Schaltaktor allpolig • CSAU-01/03 240695 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Jalousieaktor i 1 405 663 307 VPE Beim Einsatz mit induktiven Lasten (z.B. Leuchtstofflampen) unbedingt Schutzbeschaltung beachten! CJAU-01/02 240696 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Jalousieaktor, Tastfunktion 1 VPE 405 661 007 Eldas Nr. Der Jalousieaktor empfängt und steuert Rolladen und Jalousieantriebe mit 230V Motoren mit integrierten Endlagenschalter.
Unterputzgeräte Ausführung rf00715 Smart Dimmaktor • • • • Artikel-Nr. Integrierte Energie-Messung mit Lastfehlermeldung • Der interne „Energie-Sensor“ wird verwendet, um den Energieverbrauch der angeschlossenen Last zu messen Der interne „Energie-Sensor“ wird verwendet, um den Energieverbrauch der angeschlossenen Last zu messen und aufzuzeichnen. Wie jeder Standard-Energiemess-Sensor kann er direkt einem Smart-Gerät, z. B.
Unterputzgeräte Ausführung rf00518_r Heizungsaktor • • • • • • Typenbezeichnung NEU Heizungsaktor 1A leise • Leise Ausführung (kein Schaltgeräusch) geeignet für thermoelektrische Stellantriebe Integrierte Energiemessung mit Echtzeit-Durchschnittsleistungsanzeige (SHC) • Der interne „Energiesensor“ dient zur Messung und Aufzeichnung des Energieverbrauchs der angeschlossenen Last.
Unterputzgeräte Ausführung rf00515 Binäreingang 2x230VAC • RF06410 Artikel-Nr. CBEU-02/03 182450 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Binäreingang 2xSignalkontakt • Batterie im Lieferumfang enthalten CBEU-02/02 265627 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Temperatureingang • • • Eldas Nr. 1 VPE 405 602 307 Eldas Nr. Der Binäreingang sendet Eingangssignale von z.B. Fensterkontakten, Glasbruchsensoren oder von anderen Signalkontakten (Relais, Schalter, Taster,...
Aufputzgeräte Ausführung wa_rf07513 Typenbezeichnung Taster Niko 45x45 mm, ohne LED Artikel-Nr. VPE Eldas Nr. Der Taster sendet bei Betätigung an die Aktoren der komfortablen Elektro installa tion. Es ist keine Unterscheidung zwischen Dimmer bzw. Wechsel-, Kreuzschalter oder Jalousieschalter usw. notwendig. Das Gerät wird durch eine Knopfbatterie (CR2430) versorgt und kann dadurch überall und einfach angebracht (geschraubt oder geklebt) werden.
Aufputzgeräte Ausführung RF00113 Smart Home Controller • wa_rf00113 • Beispiel: Bedienen und Anzeigen mittels iPhone APP • • • • Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Eldas Nr. Der „Smart Home Controller“ ist das innovativste Produkt der xComfort Serie, welches die Funktionen einer modernen Elektroinstallation, wie z.B.: zentrales Anzeigen und Bedienen, Beleuchtung, Beschattung, Energiemonitoring, Temperaturregelung, Szenarien, IP-Kameras, Makros usw. ermöglicht.
Aufputzgeräte Ausführung RF09410 Typenbezeichnung VPE Eldas Nr. Room-Manager • • • • • Der Room-Manager ist ein zentrales Anzeige- und Bediengerät, welches vorgegebene und ausgetestete Applikationen einer moderenen Elektroinstallation wie z.B.: Einzelraumheizung und Kühlung, Lüftung, Zeitfunktionen, Beschattung, Sicherheit usw. bietet. Der Room-Manager kommuniziert mit allen Geräten des EATON-RF-Systems.
Aufputzgeräte Ausführung RF08611 Ethernet Communication Interface ECI • • • VPE Eldas Nr. ECI LAN: kann über ein externes Netzteil 5-24VDC mit Klinkenstecker (118809) oder Mini- USB (155449) versorgt werden. Die Auswahl zwischen Versorgung über Klinke/Mini-USB erfolgt über einen Schalter am Gerät. Alternativ, bei Systemintegrationen, können beide ECI-Typen direkt über Mini-USB versorgt werden.
Zwischenstecker Ausführung rf01718_r Schaltstecker Typenbezeichnung NEU Artikel-Nr. VPE Eldas Nr. Schaltstecker mit Multifunktionstaste und EMS Multicolor-Status-LED. Kann ohne Verdrahtungsaufwand direkt an eine vorhandene Steckdose angeschlossen werden. Eaton Patentierte Hybrid-Schalttechnik (Long Life) für hohe Schaltleistung. Einfach zu kombinieren mit Funkschaltern zum Schalten einer Vielzahl von Lasten wie Stehlampen, Ventilatoren, Audio- und Videogeräten, Wohnzimmerbrunnen, Aquarien, etc.
Zwischenstecker Ausführung rf01718_r Heizungsstecker • • • • • NEU Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Eldas Nr. Heizungsstecker mit Multifunktionstaste und EMS Multicolor-Status-LED, passend für alle elektrischen Heizungen und Panels. Kann ohne Verdrahtungsaufwand direkt an eine vorhandene Steckdose angeschlossen werden. Funktioniert in Kombination mit drahtlosen Temperatursensoren oder einem intelligenten Gerät (Smart Home Controller).
Einbaugeräte Ausführung RF03810 Analogeingang 2-fach • • wa_rf08213 RF06210 RF03710 Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Eldas Nr. Der Analogeingang 2-fach kann verschiedenste Messwerte (z.B.: Luftqualität, Feuchte, Windrichtung, usw.) durch universelle Sensoren (0-10VDC, 0-20mA, 4-20mA) oder die Temperatur (PT1000-Sensor, 265643) erfassen und der komfortablen Elektroinstallation zur Verfügung stellen.
Einbaugeräte Ausführung rf00915 Smart Dimmaktor • • • • Erweiterte Status-Meldefunktion (routbar) • Das Gerät unterstützt das Erweiterte Statusmelde-Format für hohe Status-Zuverlässigkeit und zusätzliche Status-Information in Kombination mit Smart-Geräten wie dem Smart Home Controller 182446 182448 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Impulszähleingang 2-fach S0 182449 118799 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Multi-Heizungsaktor • • VPE 405 440 440 440 007 207 107 Eldas Nr.
Fernbedienungen Ausführung RF08111 Fernbedienung Alarm • • RF06710 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Fernbedienung 2-fach 30 1 VPE 204 011 007 Eldas Nr. Batterie im Lieferumfang enthalten CHSZ-02/02 109383 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Fernbedienung 12-fach 1 VPE 204 001 407 Eldas Nr. Die Fernbedienung 12-fach sendet beim Betätigen an die Aktoren der komfortablen Elektroinstallation. Das mobile Gerät ist mit zwei AAA-Batterien versorgt.
Sensoren Ausführung RF04010 PIR-Bewegungsmelder • RF06110 104921 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Netzgerät für Bewegungsmelder RF00114 Achtung: Nur für CBMA-02/01 (104921) verwenden! CMMZ-00/08 106291 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Montageset für Bewegungsmelder 1 VPE 205 401 007 Eldas Nr. 1 VPE 205 950 107 Eldas Nr.
Sensoren Ausführung RF02810 Wohnraumgehäuse • • wa_rf03513 Lieferung ohne Temperatursensor 118802 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Außengehäuse Lieferung ohne Temperatursensor EB-Z/SE/01/03 232284 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Rohranlegeeinheit • Lieferung ohne Temperatursensor EB-Z/SE/01/04 232283 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Fensterkontakt Aufbau 100VDC, 0,5A, Schließerkontakt CSEZ-01/06 104922 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr.
Sensoren Ausführung RF02910 Luftqualitätssensor VOC 0-10VDC • RF01213 109381 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Feuchtesensor außen 0-10VDC mit Temperatur PT1000 CSEZ-01/17 109382 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. Wasser Leckagensensor • VPE 205 710 007 Eldas Nr. 1 VPE 205 411 107 Eldas Nr. Schrauben und Dübel im Lieferumfang Batterie im Lieferumfang CSEZ-01/18 110748 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr.
Sensoren Ausführung wa_rf08413 Typenbezeichnung Adaptermodul für Rauchmelder • Ventilantrieb NC • VPE Eldas Nr. Das Adaptermodul kann in den Rauchmelder (110749) eingesteckt werden, um eine Verbindung mit dem Binäreingang 2x Signalkontakt (265627) im Mode 2 herzustellen. Der Einsatz mit dem Binäreingang 2x230VAC (265626) ist NICHT zulässig!!! Ausführung RF00215 Artikel-Nr. CSEZ-01/20 110770 Typenbezeichnung Artikel-Nr. 1 VPE 961 890 007 Eldas Nr.
Zubehör Ausführung rf02018_r NEU Funk Heizkörperthermostat • • • • Verfügbare Adapter: Herz, Comap, Markaryds, RA (Tour & Andersson) 195214 195215 195216 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. CMMZ-00/44 USB Konfigurations-Stick USB Kommunikations-Stick - Eldas Nr. 205 570 407 195217 1 1 1 1 VPE - - - Eldas Nr.
Zubehör Ausführung Batterie TYP 1 3V, CR2430 RF01504 RF01604 • VPE Eldas Nr. Diese Batterie kann als Ersatzbatterie für Taster 1-fach C100 (290271), Taster 2-fach C100 (290272) und Fernbedienung 2-fach (109383) verwendet werden CBTZ-00/01 265646 1 953 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Eldas Nr. Batterie TYP 2 3V, CR2477N CBTZ-00/02 265647 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr.
Zubehör Ausführung sg06017 55mm Tastergrundplatte-Schrauben • Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Eldas Nr. Ersatzschrauben zur Befestigung der 55mm-Taster (125969 und 126030-126034) an der Taster-Grundplatte. Der Standardtyp ist 2,2x5mm. Verwenden Sie die längeren 2,2x8mm Schrauben, wenn Sie Schwierigkeiten haben, die Grundplatte zu erreichen Warnung: Beachten Sie, dass beim Anziehen die längeren Schrauben die Oberfl äche hinter der Grundplatte beschädigen können! Set für 10 Taster.
Zubehör Ausführung wa_rf06513 Abdeckfolie grau • Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Eldas Nr. Die Abdeckfolie kommt dort zum Einsatz, wo Taster 1-fach, 2-fach, 4-fach mit/ohne LED oder Raumcontroller auf Glaswänden montiert werden und diese auf der Rückseite abgedeckt werden sollen. Die Abdeckfolie ist selbstklebend Info: Der Preis und die Bestellnummer beziehen sich auf 1 Stk. Abdeckfolie. Es können keine Einzelstücke geliefert werden! Bestellen Sie deshalb mindestens die Verpackungseinheit (10 Stk.
Wippen 55x55mm, Glänzend Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr.
Wippen 55x55mm, Glänzend Ausführung Wippen ohne LED, bedruckt mit 1-fach Creme Reinweiß Verkehrsweiß Alpinweiß Silber 2-fach Creme Reinweiß Verkehrsweiß Alpinweiß Silber 4-fach Creme Reinweiß Verkehrsweiß Alpinweiß Silber 40 AT XCOMFORT CATALOGUE und Typenbezeichnung Artikel-Nr.
Wippen 55x55mm Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr.
Eatons Geschäftsbereich Elektrotechnik ist weltweit führend bei Produkten und Engineering-Dienstleistungen zur Energieverteilung, sicheren und unterbrechungsfreien Stromversorgung, Maschinen- und Gebäudeautomatisierung, Anlagen- und Motorschutz, Beleuchtungs-, Sicherheitsund Kabelmanagement sowie Komponenten für raue Umgebungsbedingungen und explosionsgefährdete Bereiche.
