User manual

3 Installation
3.5 EMV-gerechte Installation
66 DC1 Frequenzumrichter 04/16 MN04020003Z-DE www.eaton.com
3.5 EMV-gerechte Installation
Die Verantwortung zur Einhaltung der gesetzlichen Grenzwerte und die
Sicherstellung der elektromagnetischen Verträglichkeit liegen beim End-
anwender oder Betreiber der Anlage. Er muss Maßnahmen zur Minimierung
oder Beseitigung einer Störaussendung (Emission) in der jeweiligen Umge-
bung treffen. Zum anderen muss er Möglichkeiten nutzen, um die Störfestig-
keit (Immission) der Geräte oder Systeme zu erhöhen.
Technologisch und systembedingt fließen in einem Antriebssystem beim
Betrieb eines Frequenzumrichters hochfrequente Ableitströme. Daher
müssen alle Erdungsmaßnahmen niederohmig und großflächig erfolgen.
Bei Ableitströmen größer als 3,5 mA muss nach VDE 0160 bzw. EN 60335
entweder
• der Querschnitt des Schutzleiters  10 mm
2
sein,
• der Schutzleiter auf Unterbrechung hin überwacht werden oder
• zusätzlich ein zweiter Schutzleiter verlegt werden.
Für die EMV-gerechte Installation empfehlen wir folgende Maßnahmen:
• Einbau des Frequenzumrichters in ein metallisch leitfähiges Gehäuse
mit guter Anbindung an das Erdpotenzial,
• abgeschirmte Motorleitungen (kurze Leitungen).
3.5.1 EMV-Maßnahmen im Schaltschrank
Für einen EMV-gerechten Aufbau sollten alle metallischen Teile der Geräte
und des Schaltschranks großflächig und hochfrequenzleitfähig miteinander
verbunden sein. Montageplatten und Schaltschranktüren sollten mit dem
Schrank über großflächig kontaktierte und kurze HF-Litzen verbunden wer-
den.
￫
In einem Antriebssystem (PDS) mit Frequenzumrichtern sollten
Sie Maßnahmen zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV)
bereits bei der Projektierung berücksichtigen, da erforderliche
Änderungen bei der Montage und Installation bzw. Nachbesse-
rungen am Aufstellort mit zusätzlichen und höheren Kosten ver-
bunden sind.
￫
Erden Sie in einem Antriebssystem alle leitfähigen Komponenten
und Gehäuse über eine möglichst kurze Leitung mit größtmög-
lichem Querschnitt (Cu-Litze).
￫
Verzichten Sie dabei auf den Einsatz von lackierten Oberflächen
(Eloxal, gelb chromatiert).
￫
Bauen Sie den Frequenzumrichter möglichst direkt (ohne
Abstandhalter) auf einer Metallplatte (Montageplatte) auf.