www.eaton.
HotSwap Connections (available mountings depending of the UPS model) 86-58100-00 A03 HotSwap Connections 1—1
HotSwap 1—2 Installation 86-58100-00 A03
Safety, Use, & Installation English Safety guidelines to read before installing the product w w w w w w w The product must be used indoors only. Do not place the product near liquid or in an excessively damp environment. Do not place the product directly in the sun or near a heat source. Do not let liquid or foreign objects enter the product. Ground the product using a 2 poles + ground socket (2P + G).
HotSwap Français Consignes de sécurité, à lire avant l’installation du produit w w w w w w w Le produit doit être utilisé à l’intérieur seulement. Ne pas placer le produit à proximité de liquide, ou dans un environnement d’humidité excessive. Ne pas placer le produit directement au soleil ou à proximité d’une source de chaleur. Ne pas laisser pénétrer de liquide ou d’objet étranger à l’intérieur du produit. Relier impérativement le produit à la terre à l’aide d’une prise de courant 2 pôles + terre (2P+T).
Installation and User Manual Español Consignas de seguridad leer antes de instalar el producto w w w w w w w El producto debe utilizarse únicamente al interior. No colocar el producto cerca de líquidos o en un entorno de humedad excesiva. No colocar el producto directamente bajo los rayos del sol ni cerca de una fuente de calor. No dejar que penetre líquido u objeto ajeno al interior del producto. Conectar imperativamente el producto a tierra utilizando una toma de corriente de 2 polos + tierra (2P+T).
Hotswap Português Instruções de segurança: ler antes da instalação do produto w w w w w w w 2—4 O produto deve ser unicamente utilizado no interior. Não coloque o produto na proximidade de líquidos, ou num ambiente de humidade excessiva. Não coloque o produto directamente ao sol ou na proximidade de uma fonte de calor. Não deixe penetrar líquido ou objecto estranho dentro do produto. Ligue imperativamente o produto à terra graças a uma ficha de corrente 2 pólos + terra (2P+T).
Technical Specifications HotSwap MBP models: Input Output Dimensions (HxLxD) MBP - 115, MBP - 120, MBP - 130 MBP - 115 NEMA 5-15P 15A cord (3.3 ft length) MBP - 120 NEMA 5-20P 20A cord (3.3 ft length) MBP - 130 NEMA L5-30P 30A cord (3.3 ft length) MBP - 115 6 NEMA 5-15R 15A socket outlets MBP - 120 6 NEMA 5-20R 20A socket outlets MBP - 130 5 NEMA 5-20R 20A socket outlets 2.1 x 17.3 x 3.
8609 Six Forks Road Raleigh, NC 27615 U.S.A 1-800-356-5794 or 919-872-3020 www.eaton.
