User manual

3
5.1. INSTALLAZIONE (FIG.1-5)
Per l’installazione delle pompe seguire quanto riportato nel-
la PARTE 1 al capitolo 7.2 ed il seguente punto:
a) Si consiglia di utilizzare tubazioni rigide (metalliche su
serie DW) per installazioni fi sse e tubazioni fl essibili per
installazioni provvisorie di dimensioni riportate in cap.4 e
tenendo le distanze riportate nelle fi gure.
5.2. INSTALLAZIONE POMPA DW CON FLANGIA DN 50
(FIG. 6-7)
a) Fissare il supporto sulle superfi cie di appoggio con le ap-
posite viti;
b) avvitare al supporto il tubo di mandata;
c) il supporto è dotato di un’asta con una guida, lungo la
quale scorre il gancio che serve per calare la pompa;
d) calare l’elettropompa sorreggendola per la corda fi ssata
alla maniglia, fi nchè la fl angia non va ad imboccare sul
supporto;
e) l’elettropompa si aggancia sul supporto grazie al proprio
peso.
6. AVVIAMENTO
Sulle pompe nuove può essere presente una piccola quan-
tità di olio (di tipo alimentare) che non costituisce fonte di
pericolo per la salute.
6.1. VERSIONE CON GALLEGGIANTE (MA-MS)
(VEDI FIGURE)
Collegare la spina alla rete elettrica e/o inserire l’interrut-
tore: l’elettropompa inizia a funzionare; quando l’elettro-
pompa avrà aspirato l’acqua fi no al livello minimo (livello
“OFF”), regolato dal galleggiante, si disattiverà automati-
camente.
La posizione di lavoro del galleggiante è già predisposta dal
costruttore in modo che nella posizione “OFF” venga assicu-
rato un livello minimo di immersione.
NOTA BENE: Una eccessiva contaminazione del liquido può
compromettere il funzionamento del galleggiante di tipo
magnetico (versioni MS), è pertanto necessario provvedere
periodicamente alla sua pulizia.
Inoltre, evitarne l’utilizzo in liquidi inquinati da polvere di
ferro o materiale magnetico, in quanto comprometterebbe
il funzionamento del galleggiante.
6.2. VERSIONE SENZA GALLEGGIANTE
Collegare la spina alla rete elettrica e/o inserire l’interrutto-
re: l’elettropompa inizia a funzionare; quando l’elettropom-
pa avrà aspirato l’acqua fi no al livello minimo, scollegare la
spina dalla rete elettrica e/o disinserire l’interruttore.
6.3. POMPE RIGHT - DW
a) A fi anco del corpo pompa delle versioni RIGHT e DW è
presente un foro di sfi ato per l’adescamento. In funziona-
mento sarà presente un piccolo getto di riciclo.
b) La versione trifase delle pompe DW è provvista di cavo di
alimentazione tripolare più massa con l’aggiunta di due
cavetti di minor sezione di colore bianco e grigio collegati
al termoprotettore interno al motore (FIG.13).
– Collegare il fi lo giallo verde del cavo d’alimentazione
ad un effi ciente impianto di terra che rispetti le norma-
tive vigenti nel Paese dell’utilizzatore;
– la protezione contro il sovraccarico è a cura dell’uten-
te, così pure l’utilizzo del segnale fornito dal termopro-
tettore;
– le protezioni del sovraccarico dovranno disporre di op-
portuni dispositivi magnetotermici tarati in funzione
dell’elettropompa installata;
– per la sonda termica occorrerà collegare i due fi li bian-
co e grigio ad un circuito elettrico in grado di interrom-
pere l’alimentazione dell’elettropompa.
7. MANUTENZIONE
Per un corretto funzionamento dell’elettropompa e per
garantirne la durata, è necessario che il fi ltro e/o la
bocca di aspirazione non siano ostruiti e la girante sia
pulita.
Durante i servizi di manutenzione dell’elettropompa, inter-
rompere l’alimentazione elettrica.
7.1. ELETTROPOMPA OPTIMA - BEST ONE - ONE VOX (FIG. 8)
Per accedere alla girante procedere come segue:
– indossare guanti da lavoro per evitare di tagliarsi le
mani;
– svitare le due viti (1) di fi ssaggio del fi ltro;
– togliere il fi ltro (2);
– svitare i due distanziali (3) e togliere la voluta (5);
– con un piccolo cacciavite diritto togliere le rosette di nylon
(4) e sostituirle con nuove;
– fare attenzione a non rovinare l’anello di tenuta (6).
A questo punto la girante è scoperta: controllare che sia
pulita.
7.2. ELETTROPOMPE BEST 2-5 (FIG. 9)
Per accedere alla girante procedere come segue:
– indossare guanti da lavoro per evitare di tagliarsi le
mani;
– svitare le tre viti (1) di fi ssaggio del fi ltro;
– togliere il fi ltro (2);
– svitare i tre distanziali (4) e i tre dadi (5) e togliere il fon-
dello di rasamento (3);
– con un piccolo cacciavite diritto togliere le rosette di nylon
(6) e sostituirle prima del rimontaggio, poichè togliendo
la voluta si rompono;
– fare attenzione a non rovinare l’anello di tenuta (7).
7.3. ELETTROPOMPA RIGHT (FIG. 10)
a) Se la bocca di aspirazione è ostruita si deve pulirla indos-
sando sempre guanti da lavoro per evitare di tagliarsi le
mani.
b) Se la girante è sporca, agire come segue:
– indossare guanti da lavoro per evitare di tagliarsi le
mani;
– svitare le tre viti (1) che fi ssano piedini e lato coper-
chio aspirazione (2);
– fare attenzione a non rovinare l’anello di tenuta (3);
– a questo punto la girante è scoperta: controllare che
sia pulita; controllare che sia pulito anche lo spazio tra
girante e carter.
c) Sul corpo pompa è presente una piccola fessura per lo
sfi ato dell’aria: tenerla libera e pulita. In fase di adesca-
mento è normale una fuoriuscita di fl uido.
7.4. ELETTROPOMPA DW (FIG. 11)
a) Se la bocca di aspirazione è ostruita si deve pulirla indos-
sando sempre guanti da lavoro per evitare di tagliarsi le
mani.
b) Se la girante è sporca, agire come segue:
– indossare guanti da lavoro per evitare di tagliarsi le
mani;
– svitare le sei viti (1) che chiudono il corpo pompa (non
il dado, perché è saldato al corpo pompa);
– togliere il corpo pompa sfi landolo (2);
– fare attenzione a non rovinare l’anello di tenuta (3);
– a questo punto la girante è scoperta: controllare che
sia pulita; controllare che sia pulito anche lo spazio tra
girante e carter.
7.5. RIMONTAGGIO
Per il rimontaggio eseguire le operazioni elencate in senso
inverso.
I
libretto_EBARA_381_nuovo.indd 3libretto_EBARA_381_nuovo.indd 3 6-02-2009 9:34:336-02-2009 9:34:33