Manual
2
6
5
4
3
2
1
8
7
Contents
Chapter Title Contents Page
Introduction • Contents ................................................................................................ 2
• Concept of this manual .......................................................................... 3
• Special text structure, presentation and picture symbols ....................... 4
• Important information before starting work ............................................. 4
• Statutory regulations .......................................................................... 5, 6
• Safety instructions for installation and operation ................................ 6, 7
• Accident prevention ............................................................................... 7
Product information • Scope of supply AIRTRONIC / AIRTRONIC M ...................................... 8, 9
• Scope of supply AIRTRONIC M / AIRTRONIC M (Camper heater) .... 10, 11
• Technical data AIRTRONIC for diesel .................................................... 12
• Technical data AIRTRONIC M for diesel ................................................ 13
• Technical data AIRTRONIC M for petrol ................................................ 14
• Main dimensions ................................................................................... 15
Installation • Installation and location ....................................................................... 16
• Installing the 24 V heater in a vehicle for the transport
of dangerous goods .............................................................................. 17
• Installation location ........................................................................ 16, 17
• Possible installation positions ............................................................... 18
• Cable harness connection, right or left ................................................. 18
• Mounting and fastening ........................................................................ 19
• Nameplate ............................................................................................ 20
• Heater air system ................................................................................. 21
• Exhaust system ..................................................................................... 22
• Combustion air system .......................................................................... 23
• Fuel supply ................................................................................... 24 – 28
Operation and • Operating instructions/ important information for operation .................. 29
function • Initial commissioning ............................................................................. 29
• Description of functions ........................................................................ 30
• Control and safety devices / EMERGENCY OFF .................................... 31
Electrical system • Heater wiring ....................................................................................... 32
• Parts list for the circuit diagrams .................................................... 32, 33
• Circuit diagrams at the end of this manual
Troubleshooting • In case of faults, please check the following points .............................. 34
Maintenance • Troubleshooting .................................................................................... 34
Service • Maintenance instructions ..................................................................... 34
• Service ................................................................................................. 34
Environment • Certification .......................................................................................... 35
• Disposal ................................................................................................ 35
• EU Declaration of Conformity ................................................................ 35
Lists • List of key words ............................................................................ 36, 37
• List of abbreviations ............................................................................. 37
Introduction1