User guide

20-11-2009 20 033000=14888C
• Ist die Infrarot-Verlängerung richtig an den Transmitter angeschlossen?
• Ist die Infrarot-LED richtig an dem Infrarot-Fenster Ihres Audio/Video-Gerätes befestigt?
Sie empfangen Bild, aber keinen Ton.
• Der VIDEOLINK kann analoge Stereo-Signale senden, wie z.B. Dolby Surround. Digitale
Systeme wie z.B. Dolby 5.1 oder Dolby Digital können nicht übertragen werden.
• Sie haben ein S-VIDEO (Mini-DIN) Signal mit einem S-Video-Kabel an den Transmitter
angeschlossen. Dies ist nicht möglich. Sie müssen die mitgelieferten Kabel verwenden und sie
an den SCART- oder Cinch-Ausgang Ihres Audio/Video-Gerätes anschließen.
Beeinflusst der VIDEOLINK mein Drahtloses Netzwerk (WLAN) ?
Nein, WiFi (WLAN) verwendet das 2.4 GHz Frequenz-Band. Der VIDEOLINK verwendet das
5.8GHz Frequenz-Band. In Fällen, in denen ein 2.4 GHz Transmitter Störungen verursacht, ist der
VIDEOLINK die richtige Lösung.
Kann ich mehrere Empfänger verwenden?
Ja. Aber das Signal ist auf allen Empfängern das Gleiche.
Kann ich mehrere Transmitter verwenden?
Sie können bis zu vier Transmitter mit einem oder mehreren Empfängern verwenden. Sie
können vier verschiedene Kanäle verwenden. Der Infrarot-Rückkanal kann nicht verändert
werden, und arbeitet für das gesamte System.
Transmitter und Receiver von VIDEOLINK sind nicht kompatibel mit anderen Transmittern und
Empfängern, die auf dem 2.4 GHz-Frequenz-Band arbeiten.
Haben Sie noch Fragen? Setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung für mehr
Informationen und weitere Produkte.
12. TECHNISCHE DATEN
VT58 VIDEOLINK TRANSMITTER
Reichweite: Bis zu 100 m im Freien Feld, bis zu 50 m durch Wände und Decken
Spannung: 230 VAC/50Hz, 7.2V DC Netzteil
Frequenz: A/V: 5.8 GHz, 4 Kanäle (A, B, C, D).
IR: 433.92 MHz.
A/V Eingang: 1x Mini-DIN (A/V IN )
1x Cinch (A/V IN 1x Video 2x Audio)
A/V Ausgang: 1x Mini-DIN (AV OUT)
Video Eingang: 1Vpp (typ) 75 Ohm
Audio Eingang: 1Vpp (typ) 600 Ohm
Audio: Stereo Analog.
Maße: 140 x 100 x 140 mm (mit senkrechter Antenne)
VR58 VIDEOLINK EMPFÄNGER
Spannung: 230 VAC/50Hz, 7.2VDC Netzteil
Frequenz: A/V: 5.8 GHz, 4 Kanäle (A, B, C, D).
A/V Ausgang: 1x Mini-DIN (AV OUT)
UHF Ausgang PAL-B/G: Kanal 36
UHF Ausgang PAL-I: Kanal 48
Video Ausgang: 1Vpp (typisch) / 75 Ohm
Audio Ausgang: 1Vpp (typisch) / 600 Ohm
Audio: Stereo Analog.
Maße: 92 x 58 x 20 mm (mit senkrechter Antenne)