Installation Guide

Soutien: Support.Eccotemp.com Achetez en Ligne: Eccotemp.com Localisateur de Magasin: Eccotemp.com/locator
57
FRANÇAIS
VEUILLEZ NOTER: LES MINI RÉSERVOIRS SONT UNIQUEMENT POUR DES INSTALLATIONS PERMANENTES INTÉRIEURES. AVANT D’ALLUMER LE CHAUFFE
-
EAU, ASSUREZ
-
VOUS QUE LE
SYSTÈME EST COMPLÈTEMENT REMPLI D’EAU ET QUE TOUT L’AIR EST ÉLIMINÉ. CE MANUEL ET TOUT LE CONTENU ECCOTEMP PEUVENT CHANGER SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ VISITER
SUPPORT.ECCOTEMP.COM POUR PLUS D’INFORMATIONS.
ATTENTION ! Il faut prendre des dispositions an de limiter la température de la
source de chaleur pour qu’elle n’excède pas le réglage du thermostat du chaue-
eau lorsqu’elle est branchée à celui-ci.
SAFETY
ATTENTION ! Vous devez ajuster le thermostat qui contrôle la source de chaleur
supplémentaire située dans le conduit d’eau et celui du chaue-eau situé en arrière
du panneau d’accès pour qu’ils soient à la même température, si l’appareil a été
réaménagé avec de l’équipement de chauage supplémentaire. Ne pas ajuster les
deux thermostats à la même température peut causer la perte de contrôle de cette
température.
ATTENTION ! N’utilisez l’appareil que sur une source ayant un maximum de 125/250
v et trois systèmes de câble an de réduire le risque d’électrocution et d’incendie.
ATTENTION ! Reliez le chaue-eau à la terre an de réduire le risque
d’électrocution. Référez-vous aux instructions pour des informations détaillées.
ATTENTION ! Installez l’équipement de protection requis pour la température et la
pression selon les normes. Il doit comporter au moins une combinaison de vannes
certiées de température et une de réduction de pression comme requise par la
norme ANSI 21.22. Ces vannes doivent aussi être reconnues par un laboratoire
national qui fait des inspections ponctuelles de matériels. La vanne doit bien être
orientée, fournie avec un tube ou encore installée an que le déversement puisse
sortir six pouces au-dessus, ou à toute autre distance sous la structure du plancher
et ne puisse toucher aucune partie électrique allumée.
DANGER ! Vous devez débrancher l’appareil de la source d’alimentation an
de remplacer le dispositif de limitation de température pour réduire le risque
d’électrocution.
MISE EN GARDE! Pour réduire le risque de pressions et de températures excessives
dans ce chaue-eau, installez un équipement de protection contre la température
et la pression requis par les codes locaux et pas moins qu’une soupape de décharge
combinée de température et de pression certiée par un laboratoire d’essai
reconnu au niveau national qui contrôle périodiquement la production des produits
répertoriés. l’équipement ou les matériaux, comme répondant aux exigences
des soupapes de décharge et des dispositifs d’arrêt automatique de gaz pour les
systèmes d’alimentation en eau chaude, ANSIZ21.22. Cette vanne doit être marquée
avec une pression de réglage maximale ne dépassant pas la pression de service
maximale marquée du chaue-eau. Installez la soupape dans une ouverture prévue
et marquée à cet eet dans le chaue-eau, et orientez-la ou fournissez des tuyaux
de sorte que toute décharge de la soupape ne s’écoule que dans les 6 pouces au-
dessus ou à n’importe quelle distance en dessous du plancher de la structure, et ne
contacter toute pièce électrique sous tension. L’ouverture de décharge ne doit en
aucun cas être bloquée ou réduite.
SÉCURITÉ