Installation Guide
Table Of Contents
Support: Support.Eccotemp.com Shop Online: www.Eccotemp.com Store Locator: Eccotemp.com/locator
VEUILLEZ NOTER : SH22 EST POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES EXTÉRIEURES UNIQUEMENT ET SH22I EST POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES
INTÉRIEURES UNIQUEMENT. CE MANUEL ET TOUT LE CONTENU D’ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER SUPPORT.
ECCOTEMP.COM POUR PLUS D’INFORMATIONS.
French
Support: Support.Eccotemp.com Shop Online: www.Eccotemp.com Phone: 866-356-1992
49
Designed in
S
umme
rv
ille, SC
Lorsqu’un code d’erreur s’ache :
• Fermez le robinet d’eau chaude, éteignez l’interrupteur de la télécommande.
• Attendez environ 5 minutes avant de rallumer l’interrupteur.
• Ouvrez le robinet d’eau chaude.
AVIS: Si un code d’erreur autre que ceux répertoriés ci-dessous s’ache, fermez immédiatement le
robinet d’eau chaude, notez le code d’erreur, éteignez l’interrupteur de la télécommande et appelez le
numéro d’assistance à la clientèle.
Si le code d’erreur reste aché :
• Fermez le robinet d’eau chaude et éteignez l’interrupteur de la télécommande.
• Prenez les mesures appropriées indiquées ci-dessous et essayez à nouveau de faire fonctionner le chaue-eau.
• Si le code d’erreur s’ache toujours :
• Fermez le robinet d’eau chaude et éteignez l’interrupteur de la télécommande.
• Prenez note du code d’erreur aché et appelez le numéro d’assistance du service client dans la section “Si
vous avez besoin d’un service”
Guide des Codes D’erreur
Code
d’erreur
Erreur de
description
Motif de clignotement Cause possible Que faire
E1 Capteur de
température de
sortie
Le voyant BLEU clignote
1 fois, fait une pause de 2
secondes, puis se répète
Port de jonction desserré, court-
circuit
Appel de service
E2 Échec de la amme
d’allumage
Le voyant BLEU clignote
2 fois, fait une pause de 2
secondes, puis se répète
La vanne de gaz n’est pas ouverte
ou complètement ouverte, la
vanne d’arrêt d’eau n’est pas
ouverte, l’orice de jonction est
desserré
Vériez et ouvrez
complètement
le gaz, vériez et
ouvrez la vanne
d’eau, appelez le
service
E3 Sonde
thermostatique
Le voyant BLEU clignote
3 fois, fait une pause de 2
secondes, puis se répète
Il y a une amme, mais pas d’eau
qui entre
Vériez et ouvrez
complètement
la vanne d’eau,
appelez le service
E4 Protection contre la
surchaue
Le voyant BLEU clignote
4 fois, fait une pause de 2
secondes, puis se répète
Le capteur de surchaue éteint
le chaue-eau. Le capteur de
température de l’eau de sortie
détecte que la température de
l’eau de sortie est supérieure à
la limite et envoie un signal au
contrôleur principal pour éteindre
le chaue-eau.
Abaissez la
température de
l’eau de sortie,
appelez le service
E5 Défaillance
du capteur de
température
d’entrée
Le voyant BLEU clignote
5 fois, fait une pause de 2
secondes, puis se répète
Problème avec le capteur,
problème avec la che ou la prise
du capteur, aucune des réponses
ci-dessus
Replace the sensor,
x it, replace the
computer board
E6 Erreur de tension
du moteur du
ventilateur
Le voyant BLEU clignote
6 fois, fait une pause de 2
secondes, puis se répète
Problème de moteur, la tension
d’alimentation est trop faible
Appelez pour le
service
E7 Erreur
d’électrovanne
Le voyant BLEU clignote
7 fois, fait une pause de 2
secondes, puis se répète
Circuit ouvert de la vanne, court-
circuit de la vanne, aucune des
réponses ci-dessus
Connecter la vanne,
remplacer la vanne,
remplacer la carte
informatique
E8 Bloc de tuyau de
ventilation
Le voyant BLEU clignote
8 fois, fait une pause de 2
secondes, puis se répète
Le tuyau de ventilation est bloqué Nettoyer le tuyau