Installation Guide
Table Of Contents
Support: Support.Eccotemp.com Shop Online: www.Eccotemp.com Store Locator: Eccotemp.com/locator
VEUILLEZ NOTER : SH22 EST POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES EXTÉRIEURES UNIQUEMENT ET SH22I EST POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES
INTÉRIEURES UNIQUEMENT. CE MANUEL ET TOUT LE CONTENU D’ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER SUPPORT.
ECCOTEMP.COM POUR PLUS D’INFORMATIONS.
French
Support: Support.Eccotemp.com Shop Online: www.Eccotemp.com Phone: 866-356-1992
30
Installation du Chaue-eau SH22i, Suite...
Installations aux États-Unis Installations Canadiennes
A = Dégagement au-dessus
du sol, véranda, porche,
terrasse, ou balcon
12 in (30 cm) 12 in (30 cm)
B = Dégagement par rapport à
une fenêtre ou une porte
pouvant être ouverte
4 pi (1,2 m) en dessous
ou jusqu’à côté de
l’ouverture ; 1 pied (300
mm) au-dessus de
l’ouverture
6 in (15 cm) for
l’ appareil ≤ 10,000 BTUH
(3 kW), 12 in (30 cm) for
l’ appareil > 10,000 BTUH
(3 kW) and ≤ 100,000
BTUH (30 kW), 36 in
(91 cm) l’ appareil >
100,000 BTUH (30 kW)
C = Dégagement à fenêtre
fermée en permanence
*
D = Dégagement vertical à
sote ventilé situé
au dessus de la borne
dans une horizontale
distance de 2 pieds (61
cm) de la ligne médiane
de le terminal
*
E = Dégagement à non ventilé
sote
*
Exigences relatives à l’autorisation des terminaisons
d’éventaux ouvertures de bâtiments
COIN INTÉRIEUR
DÉTAIL
DÉGAGEMENTS DE LA TERMINAISON D'ÉVENT
POUR LES INSTALLATIONS À VENTILATION NON DIRECTE AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA
TERMINAL D'ÉVENT ENTRÉE
D'ALIMENTATION EN AIR
ZONE OÙ TERMINAL
N'EST PAS PERMIS
Opérable
Fixé
Fermé
Fixé
Fermé
Opérable