Installation Guide
Table Of Contents
Support: Support.Eccotemp.com Shop Online: www.Eccotemp.com Store Locator: Eccotemp.com/locator
VEUILLEZ NOTER : SH22 EST POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES EXTÉRIEURES UNIQUEMENT ET SH22I EST POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES
INTÉRIEURES UNIQUEMENT. CE MANUEL ET TOUT LE CONTENU D’ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER SUPPORT.
ECCOTEMP.COM POUR PLUS D’INFORMATIONS.
French
Support: Support.Eccotemp.com Shop Online: www.Eccotemp.com Phone: 866-356-1992
45
Designed in
S
umme
rv
ille, SC
Entretien Ménager (Suite)
Avant d’eectuer toute tâche d’entretien ménager sur ce chaue-eau, assurez-vous d’éteindre l’appareil et de
débrancher l’alimentation électrique.
Passez régulièrement l’aspirateur autour du chaue-eau pour éliminer la poussière, la saleté et les peluches. Nettoyez le
chaue-eau et la télécommande à l’aide d’un chion doux et humide avec quelques gouttes de détergent doux et en
essuyant délicatement les surfaces de l’appareil. Essuyez l’humidité restante avec un chion doux et sec.
Pour assurer une ventilation et une alimentation en air de combustion susantes, des dégagements appropriés doivent
être maintenus. Les ltres
à eau doivent être nettoyés tous les mois. Le système de combustion est assisté par ventilateur.
NETTOYAGE DU CHAUFFE-EAU ET DE LA (DES) TÉLÉCOMMANDE(S) :
• Assurez-vous que l’appareil est éteint et que l’alimentation électrique a été débranchée.
• NE PAS frottez l’appareil avec une brosse.
• N’utilisez que de l’eau savonneuse douce, d’autres nettoyants
peuvent endommager la surface du chaue-eau.
• NE AUCUNE retirez étiquette, y compris la plaque signalétique, pendant le nettoyage ou l’entretien.
• NE PAS projeter d’eau sur les télécommandes lors du nettoyage.
DANGER: Risque d’électrocution. Assurez-vous que l’alimentation électrique du chaue-eau est
coupée pour éviter des blessures graves ou des dommages aux composants.
DANGER: Les matériaux combustibles, tels que les vêtements, les produits de nettoyage ou les
liquides inammables, etc., ne doivent pas être placés contre ou à côté du chaue-eau.
Vacances et arrêt prolongé
Si le chaue-eau doit rester inactif pendant une période prolongée, l’alimentation et l’eau de l’appareil
doivent être coupées.
Le chaue-eau et la tuyauterie doivent être vidangés s’ils risquent d’être soumis à des températures de gel.
Après une longue période d’arrêt, le fonctionnement et les commandes du chaue-eau doivent être vériés
par un personnel d’entretien qualié.
Antigel Bien que les antigels aident à protéger des températures froides, ils ne garantissent en aucun cas une
protection contre les dommages causés par le gel. NE comptez PAS sur les anti-congélateurs pour protéger
complètement l’appareil du gel, prenez toutes les précautions pour éviter les dommages causés par le froid.
DANGER: Le gel n’importe où dans le système de plomberie peut endommager le chaue-eau,
comme une rupture de votre échangeur de chaleur. Tous les tuyaux doivent être adéquatement
protégés contre le gel.
Les unités avec anti-congélateurs ont un dispositif de chauage automatique et aideront à éviter les
dommages dus au gel, mais l’alimentation doit être maintenue. La congélation se produira sans alimentation.
Dans les régions très froides et lorsque la température est inférieure à 32 °F, ou en cas de verglas, le gel
se produira lorsque la limite de puissance de chauage est dépassée. Si ces conditions se produisent,
veuillez suivre les procédures expliquées ci-dessous. Procédure de vidange Lorsque la température tombe
en dessous de 32 °F, l’eau de votre système de plomberie ou de votre chaue-eau peut se transformer en
glace, puis se dilater et endommager le chaue-eau. Ces dommages ne sont pas couverts par la garantie
du fabricant. Si ces conditions sont anticipées, veuillez vidanger le chaue-eau comme suit pour aider mais
non garantir le gel : 1. Fermez la vanne de gaz principale et l’alimentation 2. Fermez la vanne d’entrée d’eau
3. Ouvrez tous les robinets 4. Retirez le drain valve, et laissez l’eau s’écouler pendant 3 minutes ou jusqu’à ce
que l’unité soit vide. 5. Assurez-vous que toute l’eau est évacuée, replacez le robinet de vidange et fermez les
robinets.
AVIS: Le dispositif antigel fonctionne uniquement pour le chaue-eau et non pour les conduites d’eau
d’entrée et de sortie.