Operation Manual
2
AVERTISSEMENT
UNE UTILISATION OU UN ENTRETIEN
INCORRECT DE CETTE MACHINE, OU
L’ABSENCE D’UNE PROTECTION APPROPRIÉE,
PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES.
LIRE ET VEILLER À BIEN COMPRENDRE LES
RÈGLES D’UTILISATION EN TOUTE SÉCURITÉ ET
TOUTES LES INSTRUCTIONS DONNÉES DANS LE
PRÉSENT MANUEL.
INTRODUCTION
La perceuse thermique ECHO EDR-2400 est une machine
légère hautes performances à moteur à essence.
Ne pas utiliser cette machine dans d’autre but que
susmentionné.
Le présent manuel donne les informations nécessaires à
l’utilisation et à l’entretien de la perceuse.
Les caractéristiques, descriptions et illustrations contenues
dans le présent document étaient exactes à la date de
publication.
Il se peut que les illustrations incluent du matériel et des
accessoires en option, mais n’incluent pas l’ensemble du
matériel standard.
TABLE DES MATIÈRES
Introduction ................................................................... 2
Etiquettes et symboles ..................................................3
Sécurité ......................................................................... 4
Techniques d’utilisation ................................................. 6
Description .................................................................... 7
Montage ........................................................................8
Fonctionnement ............................................................ 8
Entretien et révision .................................................... 11
Dépannage ................................................................. 12
Entretien......................................................................13
Remisage .................................................................... 15
Caractéristiques .......................................................... 16
Déclaration de conformité ...........................................17
Fabricant
YAMABIKO CORPORATION
7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME, OHME, TOKYO 198-8760 JAPON
Représentant autorisé en Europe
Atlantic Bridge Limited
Atlantic House, PO Box 4800, Earley, Reading RG5 4GB, Royaume-Uni