Quick Start Guide

6 X7152270000
© 07/2019 ECHO Incorporated
Quick Start Guide Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide
WARM START / ARRANQUE EN CALIENTE / DÉMARRAGE À CHAUD
STOP ENGINE / DETENER MOTOR / ARRÊT MOTEUR
*- If equipped with Throttle Trigger Lockout.
*- Si cuenta con bloqueo del gatillo del acelerador.
*- Si équipé avec le verrouillage de la gâchette.
MAINTENANCE PROCEDURE: IDLE SPEED ADJUSTMENT
PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO: AJUSTE DE LA
VELOCIDAD DE RALENTÍ
PROCESSUS D'ENTRETIEN RÉGLAGE DE LA VITESSE DE
RALENT
MAINTENANCE INTERVALS / INTERVALOS DE MANTENIMIENTO / INTERVALLES D’ENTRETIEN
*
A
B
8X
C
4
D
*
A
5
A
6
Daily Or Before Use / Diariamente O Antes De Usar / Quotidienn Ou Avant Utilisation
Air Filter, Choke Shutter
Filtro de aire, Estrangulador
Filtre à air, Volet de départ
Inspect-Clean*
Inspeccionar-Limpiar*
Inspection-Nettoyage*
Cooling System, Recoil Starter Rope
Sistema de enfriamiento, Cuerda del motor de arranque
Système de refroidissement, Cordon lanceur
Inspect-Clean*
Inspeccionar-Limpiar*
Inspection-Nettoyage*
Screws, Nuts, Bolts
Tornillos, tuercas, pernos
Vis, écrous, boulons
Inspect-Tighten-Replace*
Inspeccionar-Apretar-Reemplazar *
Inspection-Serrage-Remplacement*
3 Months / 3 Meses / 3 Mois
Air Filter
Filtro de aire
Filtre à air
Replace*
Reemplazar*
Remplacement*
Fuel Filter, Fuel Cap Gasket
Filtro de combustible, Empaquetadura de la cubierta del
combustible
Filtre à carburant, Joint de couverture de carburant
Inspect*
Inspeccionar*
Inspection*