MANUALE D’USO USER MANUAL
ITALIANO PRECAUZIONI / AVVERTENZE....................................................4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI.................................................5 CONTENUTO BOX / INSTALLAZIONE PIANO.............................6 TASTIERA E CONNESSIONI.........................................................7 TASTIERA E LABEL FUNZIONI.....................................................9 GUIDA OPERATIVA.....................................................................10 TAB. SUONI / STILI / DEMOSONGS....
PRECAUZIONI / AVVERTENZE Si prega di leggere attentamente le seguenti precauzioni prima di utilizzare lo strumento Conservare questo manuale in un luogo sicuro e accessibile per successive consultazioni Durante l’utilizzo dello strumento attenersi sempre alle precauzioni indicate di seguito, per evitare il rischio di incidenti causati da scosse elettriche, cortocircuiti, incendi, danni allo strumento e altri eventi pericolosi • Accertarsi che la tensione di alimentazione sia tra i 100V e 220V.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Tastiera: 88 Tasti pesati, Hammer Action Dinamica: ON/OFF Suoni: 8 timbri Stili: 128 stili ritmici Demo:31 Demo Songs Polifonia: 128 Effetti: Trillo, riverbero, sustain Transposer: +/-6 semitoni Metronomo: 4 tipi di metronomo selezionabili Sequencer interno: 2 tracce per registrare e riascoltare Manual Drum: 62 percussioni ritmiche sulla tastiera Accompagnamento automatico Doppio ingresso per Cuffia Sistema di altoparlanti interno US
CONTENUTO BOX / INSTALLAZIONE PIANO CONTENUTO BOX • • • • • • • • • 6 Adattatore: 1pcs Consolle Piano: 1pcs Fascia orizz. pedaliera a 3 leve: 1pcs Colonne frontali dx/sx: 2pcs Fasce laterali dx/sx:2pcs Fascia posteriore: 1pcs Inserti in legno: 8pcs (2pcs di scorta) Viti: 16pcs (2pcs di scorta) Manuale: 1pcs INSTALLAZIONE PIANO 1 FASCE LATERALI DESTRA/SINISTRA 2 FASCIA ORIZZ.
TASTIERA E CONNESSIONI 88 TASTI PESATI / HAMMER ACTION PRESA USB PER LETTURA MP3 Attraverso questa presa è possibile inserire una flash disk memory, per la riproduzione di brani nel formato MP3. SOTTO LA CONSOLLE DEL PIANO A SX, SONO COLLOCATE LE SEGUENTI PRESE Transpose 1 DOPPIA PRESA CUFFIE 2 Possono esser collegate fino a due cuffie.
TASTIERA E CONNESSIONI DIETRO LA CONSOLLE DEL PIANO, SONO COLLOCATE LE SEGUENTI PRESE 5 6 1 PRESA DI CORRENTE Come mostra la figura, collegare l’adattatore prima di usare il piano.
STOP MUSIC ZONE 1/4 2/4 3/4 4/4 METRONOME SWITCH PLAY2 PLAY ALL REC2 PLAY1 REC1 SPEED + SUSTAIN REVERB TRILL INTENSITY 2 3 4 -5 RHYTHM RHYTHM GROUP 1 -6 -4 -3 -2 -1 0 +1 +2 +3 MUSIC LOOP +4 +5 TRANSPOSE AREA (-6 / +6) +6 DUAL VOICE TRANSPOSE SWITCH CHORD VOICE AREA SYNC TASTIERA E LABEL FUNZIONI 9
GUIDA OPERATIVA ACCENSIONE/SPEGNIMENTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
GUIDA OPERATIVA IMPOSTAZIONE DELLA RIPRODUZIONE SONGS IN LOOP 1. 2. Per far suonare tutte le canzoni continuativamente, premere contemporaneamente il pulsante “TONE/MUSIC” e il tasto bianco E6 (label Music Loop). Per interrompere la riproduzione della canzone corrente premere contemporaneamente il pulsante “TONE/MUSIC” e il tasto bianco B0 (label Stop). REGOLAZIONE DELLA VELOCITA’ DEL RITMO 1. 2. 3.
SUONI / STILI / DEMOSONGS GRUPPO 1 GRUPPO 2 GRUPPO 3 GRUPPO 4 TAB. STILI TAB.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI PROBLEMA POSSIBILE CAUSA SOLUZIONE Lo strumento non suona 1) Lo strumento non è collegato correttamente all’alimentazione o il piano è spento 2) La manopola del VOLUME principale è impostato sulla posizione minima 3) Nella presa cuffie sono collegate le cuffie o un adattatore di conversione 1) Inserire la spina femmina dell’adattatore nel jack dello strumento e la spina maschio in una presa di rete appropriata a 220V o accendere lo strumento attraverso il pulsante ON/OFF 2) Im
PRECAUTIONS / WARNINGS Please read carefully the following precautions before using the instrument. Keep this manual in a safe and accessible place for future reference. When use the instrument always follow the precautions indicated below, to avoid the risk of accidents caused by electric shock, short circuits, fires, damage to the instrument and other dangerous events. • Make sure the power supply voltage is between 100V and 220V. Voltages that do not fall within this range can damage the instrument.
MAIN FEATURES • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Keyboard: 88 weighted keys, Hammer Action Dynamic: ON/ OFF Sounds: 8 tones Styles: 128 rhythmic styles Demo: 31 Demo Songs Polyphony: 128 Effects: Trill, Reverb, Sustain Transposer: +/- 6 semitones Metronome: 4 types of selectable metronome Internal sequencer: 2 tracks to record and listen Automatic accompaniment Dual input for headphones USB MIDI USB for MP3 reading Audio Stereo input Audio Stereo output Internal speaker system 2x 25W Accessories incl
BOX CONTENT / PIANO ASSEMBLY BOX CONTENTS • • • • • • • • • 16 Adapter: 1pcs Digital piano body: 1pcs 3 pedal box: 1pcs left/right stand plate: 2pcs Stand legs: 2pcs Big back plate: 1pcs Log bolts: 8pcs (2 spare parts) Screws: 16pcs (2 spare parts) Manual: 1pcs PIANO INSTALLATION 1 LEFT/RIGHT STAND PLATE 2 PEDAL BOX 3 LEFT/RIGHT STAND LEGS 4 DIGITAL PIANO CONSOLE 5 BIG BACK PLATE 6 LOG BOLTS 7 SCREWS
KEYBOARD AND CONNECTIONS 88 WEIGHTED KEYS / HAMMER ACTION USB SOCKET FOR MP3 READING Through this socket you can insert a flash disk memory, for playing songs in the MP3 format. THE FOLLOWING SOCKETS ARE LOCATED UNDER THE PIANO BODY, ON THE LEFT Transpose 1 DOUBLE HEADPHONE SOCK 2 Up to two headphones can be connected. When used, the headphones will disconnect the instrument’s speakers, allowing you to play without disturbing others, or being disturbed by external noise.
KEYBOARD AND CONNECTIONS THE FOLLOWING SOCKETS ARE LOCATED BEHIND THE PIANO BODY 5 6 1 POWER LINE SOCKET As the figure shows, connect the adapter before using the piano. First insert the plug into the socket, located on the rear panel of the instrument, and then the plug into the 100- 220V mains socket Disconnect the power supply and store it appropriately when it is not used for a long period of time. 2 4 Jack socket that is used to connect the pedal sustain to the instrument.
STOP MUSIC ZONE 1/4 2/4 3/4 4/4 METRONOME SWITCH PLAY2 PLAY ALL REC2 PLAY1 REC1 SPEED + SUSTAIN REVERB TRILL INTENSITY 2 3 4 -5 RHYTHM RHYTHM GROUP 1 -6 -4 -3 -2 -1 0 +1 +2 +3 MUSIC LOOP +4 +5 TRANSPOSE AREA (-6 / +6) +6 DUAL VOICE TRANSPOSE SWITCH CHORD VOICE AREA SYNC KEYBOARD AND LABEL FUNCTIONS 19
OPERATIONAL GUIDE TURN ON/OFF THE POWER 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Set the instrument’s master volume to minimum: turn the VOLUME knob counterclockwise, all the way to the left. Connect the power supply, first inserting the plug into the power socket, located on the rear panel of the hob, then inserting the power supply plug into the 100-220V mains socket. To turn on the instrument, press the “POWER” button. When the instrument is powered, the led of the “TONE / MUSIC” button is on.
OPERATIONAL GUIDE SETTING THE SONGS IN LOOP PLAYBACK 1. 2. 3. To make all the songs play continuously, press the “TONE / MUSIC” button and the white key E6 (Music Loop label) at the same time. To stop playing the current song, press the “TONE / MUSIC” button and the white B0 key (label Stop) at the same time. ADJUSTMENT OF THE RHYTHM SPEED 1. 2. 3. 4. When the rhythm is playing , press simultaneously “EFFECT” button and repetedly the white key G2 (label Speed +) to increase the accompaniment speed.
SONGS / STYLES / DEMOSONGS GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3 GROUP 4 TAB. STYLES TAB.
TROUBLESHOOTING ISSUE REASON SOLUTION There is non sound on the keyboard 1) The instrument is not correctly connected to the power supply or the piano is off 2) The main VOLUME slider is set to the minimum position 3) Headphones or a conversion adapter are connected to the headphone jack 1) Insert the female plug of the adapter into the jack of the instrument and the male plug into an appropriate 220V socket or switch on the instrument using the O button 2) Set the main VOLUME to an appropriate level,
FBT ELETTRONICA SPA Via Paolo Soprani 1 - 62019 RECANATI - ITaly Tel. 071750591 - Fax. 071 7505920 emai: info@fbt.it - www.fbt.
