User manual

66
3.2 Raccordement des sorties audio
Sortie 1 Amplificateur de puissance principal
Sortie 2 Amplificateur de puissance sortie cabine (Booth/Room2)
Rec (haut) Dispositif d'enregistrement 1
Rec (arrière) Dispositif d'enregistrement 2
Boucle externe Processeur d'effet externe
(Départ et Retour) (Entrée et Sortie)
Casque Casque
- Sortie Master 1 :
Ces sorties stéréo alimentent le système principal de sonorisation extérieure via des connexions symétriques
(XLR3). Le niveau de la sortie OUT 1 (48/49) est de 0 dBV (1 V) mais il peut être passé à +6 dBV (2 V) par ponts
de soudure. La sortie OUT 1 est contrôlée par le potentiomètre de niveau MASTER 1 (35).
A proximité de la commande MASTER 1 se trouve un bouton R+L (34). Ce dernier calcule la somme des signaux
Mix Droite et Gauche sur les sorties OUT 1 et 2. Cette fonctionnalité peut se révéler extrêmement pratique en cas
de panne d'une voie assignée à une source sonore se produisant en cours de session (défaut de contact de la
pointe de lecture d'une platine en pleine soirée par exemple). Lorsque ce bouton est activé, la console adresse le
signal G+D (L+R) aux deux enceintes. Le problème passe alors inaperçu du public.
La sortie OUT 1 comporte également une commande de balance BAL (37), située près de la commande
MASTER 1.
- Sortie Master 2 :
Communément utilisée comme sortie "Booth" locale indépendante destinée aux DJ. Cette sortie stéréo OUT 2 (50)
est pourvue de connexions RCA asymétriques. Son niveau nominal est de 0 dBV (1 V) mais peut être passé à
+6 dBV (2 V) par ponts de soudure. Le niveau de la sortie OUT 2 est contrôlé par le potentiomètre MASTER 2 (36).
A côté de la commande MASTER 1 se trouve un bouton R+L (34) qui calcule la somme des signaux Mix Droite et
Gauche sur les sorties OUT 1 et 2.
- Sorties d'enregistrement (REC) :
Toutes ces sorties utilisent des connecteurs de type RCA. La sortie REC 1 (47) se trouve sur le panneau arrière de
l'appareil, tandis que la sortie REC 2 (39) est localisée en face avant. Ces deux sorties sont raccordées en
parallèle, mais peuvent néanmoins être utilisées simultanément. Le niveau nominal de toutes les sorties REC est
de 0 dBV (1 V).
- Boucle externe :
La sortie SEND (45) et l'entrée RTN (46) EXTERNAL FX de type RCA vous permettent de créer une boucle
externe à l'aide d'un processeur d'effet, d'un sampler ou bien encore d'un séquenceur. Le signal envoyé à la sortie
SEND EXTERNAL FX peut être sélectionné en utilisant les boutons FX SEND disponibles pour chaque voie.
Le niveau nominal de la sortie SEND (Départ) et de l'entrée RTN (Retour) est de 0 dBV (1 V).
- Casque :
Pour obtenir le meilleur rendement possible, celui-ci doit être de haute impédance (200-600 Ω). Il se raccorde à
l'une des deux sorties PHONES (21) situées sur la face avant ou en partie supérieure de la console, via un
connecteur jack 6,35 mm stéréo. La bague du jack sert de masse, l'anneau central de voie droite et la pointe de
voie gauche.