Operation Manual

57
57
■ Conversion d’un CD musical en fichiers MP3/WMA
Vous devez disposer d’un ordinateur et d’un logiciel de conversion au format MP3/WMA
(disponible dans le commerce). Notez que certains logiciels de ce type sont gratuits. Insérez
un CD musical dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur, puis compressez le CD en
suivant la procédure de votre logiciel de conversion MP3/WMA. Des fichiers de données
musicales au format MP3/WMA sont créés. La taille d’un CD musical de 12 cm (74 minutes
d’enregistrement et 650 Mo de données maxi.) peut être réduite à 65 Mo (environ 1/10 de sa
taille d’origine).
■ Écriture de fichiers sur un CD-R/RW ou un DVD±R/RW
Il est possible d’enregistrer des fichiers MP3/WMA sur des CD-R ou CD-RW en connectant un
lecteur de CD-R ou CD-RW à votre ordinateur. Procédez à l’enregistrement en définissant le
format d’enregistrement du logiciel sur ISO 9660 niveau 1 ou niveau 2 (sans inclure l’extension
du format).
Sélectionnez le format de disque CD-ROM (mode 1) ou CD-ROM XA (mode 2).
■ Lecture d’un CD-R/RW ou d’un DVD±R/RW contenant des fichiers MP3/
WMA ou DivX
Lorsque vous insérez un CD dans le lecteur, l’appareil détermine s’il s’agit d’un CD musical,
d’un disque CD-R/RW contenant des fichiers MP3/WMA ou d’un disque CD-R/RW contenant
des fichiers DivX. De la même façon, lorsque vous insérez un DVD dans le lecteur, l’appareil
détermine s’il s’agit d’un DVD vidéo, d’un DVD±R/RW contenant des fichiers MP3/WMA ou
d’un DVD±R/RW contenant des fichiers DivX. L’appareil sélectionne la source appropriée en
fonction du contenu du disque et lance la lecture du disque. Si vous insérez un disque qui
contient divers types de données sonores (CDDA), des fichiers MP3/WMA et des fichiers DivX,
la source est sélectionnée et lue dans l’ordre suivant : CDDA, fichiers MP3/WMA et fichiers
DivX. Pour changer le mode actuel, appuyez sur le bouton [BAND].
MISE EN GARDE
● Il est recommandé d’utiliser un débit binaire fixe de 128 Kbps et une fréquence
d’échantillonnage de 44,1 kHz afin d’obtenir une qualité sonore optimale pendant la lecture.
● De par leurs caractéristiques, certains CD-R et CD-RW peuvent ne pas être lus.
● Comme il existe de nombreux logiciels d’encodage MP3/WMA, aussi bien en vente que
disponibles gratuitement, il se peut que la qualité sonore soit mauvaise, que des bruits se
produisent au démarrage de la lecture ou que certains enregistrements ne puissent pas être lus
; cela dépend de l’encodeur et du format du fichier.
● Si des fichiers autres que des fichiers MP3/WMA sont enregistrés sur un disque, l’appareil
mettra un certain temps à reconnaître le disque et celui-ci ne pourra peut-être pas être lu.