Operation Manual

65
65
■ Symboles présents sur le disque
Le tableau suivant décrit les symboles qui peuvent apparaître sur les DVD ou leur emballage.
■ Configuration du disque
Les vidéos et les plages enregistrées sur un DVD sont divisées en sections.
Une section de grande taille est appelée « titre », auquel un numéro de titre est attribué. Un
titre est divisé en chapitres, auxquels sont attribués des numéros de chapitre.
Symbole Description
Indique le nombre de plages audio.
Indique le nombre de langues de sous-titrage.
Indique le nombre d’angles.
Indique les rapports d’aspect de l’image (rapport entre la hauteur et
la largeur de l’écran TV) disponibles.
● « 16:9 » indique un écran large et « 4:3 » un écran standard.
Indique les régions dans lesquelles le disque peut être lu au moyen
d’un code.
● « ALL » indique que le disque peut être lu dans tous les pays du
monde. Le numéro représente un code de région. « 2 »
représente le code de région pour l’Europe.
DVD vidéo
Titre 2
Titre 3
Numéro du titre
Chapitre 1
Chapitre 2
Chapitre 3
Chapitre 1
Chapitre 2
Chapitre 3
Chapitre 1
Chapitre 2
Chapitre 3
Numéro de chapitre
Titre 1