Use and Care Manual

15
FRANÇAIS
DÉPANNAGE
AVERTISSEMENT :
POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES LIÉES AUX PIÈCES EN MOUVEMENT ET / OU AUX
ÉLECTROCUTIONS, ÉTEIGNEZ LE COMMUTATEUR ÉLECTRIQUE ET DÉBRANCHEZ LA FICHE MISE
À LA TERRE DE LA PRISE ÉLECTRIQUE AVANT DE DÉPANNAGE.
Les problèmes mineurs peuvent souvent être résolus sans appeler le service clientèle.
GARANTIE
L'unité ne
fonctionnera pas.
L'unité fonctionne
mais le ventilateur
fait un bruit de
grattage fort.
L'unité fonctionne
mais vibre
excessivement.
PROBLÈME CAUSE SOLUTION
1. Branchez l'unité.
2. Placer en position "ON".
L'unité ne
tourne pas.
1. Pas d'alimentation de l'unité.
2. Ne pas allumer.
1. Des obstacles empêchent le
ventilateur de fonctionner.
1. L'unité a été gravement secouée
et la pale du ventilateur a frotté
contre le boîtier ou le boîtier
s'est déformé
1. Acumulación desuciedad en la
pala del ventilador.
2. Una gran sacudida en el eie del
motor doblado.
1. Contacter le service client.
1. Contacter le service client.
1. Vérifiez les obstructions. Si vous trouvez un obstacle,
éteignez le ventilateur. Débranchez le ventilateur et
retirez soigneusement l'obstruction. Branchez le
ventilateur et rallumez-le en vous référant au mode
d'emploi.
Cette garantie couvre tous les défauts de matériaux ou de fabrication du produit. Le groupe
Alton Industry Ltd. réparera ou remplacera tout matériel défectueux en raison de savoir-faire
du produit. Cette garantie ne couvre aucun problème causé par mauvaise utilisation, abus,
accidents ou cas de force majeure, tels que des inondations ou des ouragans. Consécutif et
les dommages accidentels ne sont pas couverts par cette garantie. La couverture prend fin
si vous vendez ou transférez autrement la propriété. Si vous pensez avoir un produit
défectueux, veuillez soumettre une copie de votre reçu à l'adresse ci-dessous et composez
le 1-888-899-0146 pour obtenir des instructions avant de retourner cet article au magasin ou
de le renvoyer à:
Alton Industry Ltd. Group
643 Innovation Drive West Chicago, IL 60185
Nous inspecterons le produit et vous contacterons dans les 72 heures pour vous donner
les résultats de notre inspection. Nous nous réservons le droit de réparer ou de remplacer
le produit à notre discrétion. Cependant, nous pouvons remplacer le produit par l'une des
caractéristiques similaires mais pas exactes. Informations sur les pièces et le service
disponibles, appelez Alton Industry au 1-888-899-0146 Cette garantie vous confère des
droits légaux spécifique. Vous pouvez avoir d'autres droits qui varient d'un état à l'autre.
SAUVEGARDEZ VOS REÇUS
CETTE GARANTIE EST NULLE SANS ELLES
GARANTIE LIMITÉE 2 AN