User manual

ECTACO
®
jetBook
®
COLOR User Manual
32
To find the selected word in the dictionary enter it using the on-
screen keyboard.
To activate the context menu, press the MENU key. Use the
stylus and context menu commands for working with the
application.
To change the translation direction, use the Swap Languages
command. You will find it in the context menu.
To list the words or phrases you translated, press the MENU
key and then select History in the menu that appears.
Meanings of certain words depend on the case of letters the word
is written: for example, the Archer (meaning Sagittarius) and archer
(meaning bowman). Such words are shown in different entries.
A number of words similar in written form have different meaning
depending on the stress position. These words are marked in the
dictionary with an accent mark put before the stressed vowel and
shown in different entries. For example in Russian: з`амок – castle;
зам`ок – lock.
There are homonyms in the dictionary. For example, the word
spring, in one of its meanings, refers to a season; it can also refer
to a device used in mechanisms. The word left is used as the past
tense of the verb to leave; meanwhile it is also used as an
adjective to designate the side. Keep it in mind when using the
dictionary.
Adding and Deleting User Words
ECTACO
®
jetBook
®
COLOR allows you to create your own
vocabulary which automatically links to the main dictionary.
Press the MENU key. The pop-up menu will appear.
In the pop-up menu, select User words / Add. You will see the
Add user word window.
Type your word or expression and its translation. Specify the
part of speech.