Tile breaker model TBE2 Briseur de tuile modèle TBE2 Azulejo removerdor modelo TBE2 WARNING For your safety, READ and UNDERSTAND before using. Save these instructions for future reference. AVERTISSEMENT Pour votre sécurité, LIRE et COMPRENDRE avant d’utiliser. Sauvegarder ces instructions pour référence future. ADVERTENCIA Para su seguridad, LEER y ENTENDER antes de usarlo. Guarde estas instrucciones para referencia en el futuro. Ver.
Page | 2
INSTRUCTION & MAINTENANCE MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS & D’ENTRETIEN INSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO MANUAL Page | 3
Table of contents English version...................................................................................................................................... 5 Introduction ........................................................................................................................................... 6 General safety rules .............................................................................................................................. 7 Additional safety rules .............
English version Page | 5
Introduction RESUME Due to prolonged and demanding physical effort that requires manual removal of ceramic tiles, cements and glues, we have developed a tool allowing the operator to have a better posture and this for all phases and materials to be removed. ERGONOMICS An ergonomic tool for removing ceramic floor covering whose design focuses on reducing physical effort and prevention of professional injuries to the operator.
General safety rules WARNING! Read all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. The term ’’power tool’’ in all the warnings listed below refers to your mains-operated (corded) power tool. SAVE THESE INSTRUCTIONS This equipment should be operated in compliance with all OSHA regulations. Work area Keep work area clean and well lit. Cluttered and dark areas invite accidents.
Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts. If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used.
Never change the bolt length on the rubber shocks and do not use shims or bushings on top or bottom. Tampering with these parts may result in accidents and injuries. Periodically verify parts #26 and #50 for proper operation. Before using the tool Check for damaged parts before using the tool. A damaged guard or part should be carefully checked to determine if it will operate properly and perform its intended function.
Unpacking Open the box and retrieve the Tile Breaker from it. The Tile breaker is in a folded position as shown in the figure below. Attach the wheels as shown in the third figure. To prevent injuries, a safety cable is locking the handle in the folded position. To unfold the handle, open the Cable snap and unfold the handle by lifting it upwards until the hinge anchors are align. Insert the hinge pin until the spring ball locks in place as shown in the figure.
Figure to indicate how to install the handle properly. The hinge pin needs to be inserted in the hinge anchors.
Operating instructions Controls & adjustments To start removing ceramic tiles, depress the Trigger switch and push the chisel on the tiles. Depressing the switch will activate the tool motor and the push movement will initiate the striking motion. Depending on the type of tiles and/or to remove mortar, you may have to change the angle of the tool.
Chisel selection WARNING: Always disconnect the power cord before proceeding to the chisel installation or removal. The Eddy Tile breaker comes with a complete set of 3 sizes of chisels. You have the option between 1 inch, 2 inch and 3 inch chisels. They are conveniently located at the back of the tool. WARNING: only use the 1”, 2” or 3” Eddy chisels. These chisels are 8” long and longer chisels are not suitable and will damage the tool. To prevent potential injuries, a cover is placed over the chisels.
Choose the chisel for the job to execute. There are 3 sizes of chisels; 1”, 2” and 3”. NOTE: Most tiles can be removed using chisel sizes 1” and 2”. The 3”chisel is mostly used to remove mortar. See Fig. 8. Insert the chisel as shown in the following Fig. 12 to 14. Tilt the tool backwards. Insert chisel while holding back the chuck. Turn the chisel until the chisel groove is engaged before releasing the chuck.. Release the chuck.
Maintenance Tool use and care Do not force the tool. Use the correct chisel for your application. The correct tool will do the job better and safer at the rate for which it is designed. Disconnect the plug from the power source before making any maintenance of the tool. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that may affect the tools operation. If damaged, have the tool serviced before using. Many accidents are caused by poorly maintained tools.
Picture showing where the motor grease needs to be added. The tool need to be re-greased with a gear lubricant after approximately 40 running hours. Use a PAO base grease with a high dropping point: e.g.: Lubex Syn grease from Irving Carbon brushes The carbon brushes used in your tool have been engineered for many hours of dependable service. To maintain peak efficiency of the motor, we recommend every two to six months that the brushes must be examined.
Accessories If an extension cord is necessary, a cord with adequate size conductors that is capable of carrying the current necessary for your tool must be used. This will prevent excessive voltage drop, loss of power or overheating. Grounded tools must use 3-wire extension cords that have 3-prong plugs and receptacles. Note: The smaller the gauge number, the heavier the cord. RECOMMENDED SIZES OF EXTENSION CORDS FOR 120 VOLT ALTERNATING CURRENT TOOLS.
Warranty Eddy 91 Inc. 12 months warranty Every Eddy 91 Inc. tool is thoroughly inspected and tested before leaving the factory. It is warranted to be free of defects from workmanship and material for the period of twelve (12) months from the date of original purchase. Should any trouble develop during this twelve (12) months period, return the complete tool, freight prepaid, to one of Eddy 91 Inc. authorized service centers.
Appendices SPECIFICATIONS / SPÉCIFICATIONS / ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS Overall length Longueur totale Longitud total Net weight * Poids net * Peso neto * Power supply Pouvoir d’alimentation Fuente de alimentación Rated input power Puissance absorbée nominale Potencia nominal de entrada Max. Impact rate Taux d'impact Max Max. las tasas de impacto Impact joules Joules d'impact Joules Impacto Page | 47 25 ¼’’ 55 lbs 120 volts - 11 amps 60Hz 1300 W (11A ) 3600/Min.
EXPLODED VIEWS / VUES EN ÉCLATÉ / VISTAS DESARROLLADAS Page | 48
Page | 49
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS Part # Description S0927 S0942 S0970 S0956 S0957 S0958 S0959 S0960 S978 S0992 S0993 S0994 S0995 TBE001 TBE002 TBE003 TBE006 TBE007 TBE008 TBE009 TBE010 TBE012 TBE013 TBE014 TBE015 TBE016 TBE017 TBE019 TBE020 TBE021 TBE022 TBE023 TBE024 TBE025 ASSEMBLED WIRE /FIL ASSEMBLÉ HEX HEAD MACH SCREW 8M X 12MM WIRE PROTECT/PROTECTEUR DE FIL PLASTIC HANDLE (MALE & FEMALE)/POIGNÉE SWITCH/INTERRUPTEUR NUT 1/4-20 (FOR HANDLE)/ÉCROU 1/4-20(POIGNÉE) SCREW 1/4-20 x 1"/VIS 1
TBE035 TBE036 TBE037 TBE037A TBE038 TBE039 TBE042 TBE044 TBE045 TBE049 TBE051 TBE052-A TBE055L TBE056 TBE057 TBE058 TBE200 TBE061 TBE201 TBE202 TBE203 TBE206E-2 TBE207 TBE209E TBE213E TBE214E-2 TBE216 TBE218 TBE220E TBE237 TBE400 TBE3027-2 TBE3033-2 TBE3033A-2 TBE3039 TBE3050 TBE3051 TBE3052 TBE3054 TBE3055 TBE3056 TBE3057 TBE3058 TBE3059 TBE3060 TBE3061 Page | 51 CARRIAGE BOLT 1/4-20 x 3/4 / BOULON SNAP HOOK/MOUSQUETON EYE BOLT 1/4-20 X 4 L 1/2 /BOULON À ANNEAU SECURITY CABLE / CÂBLE DE SECURITÉ GROUND SC
TBE3064A-2 TBE3066 TBE3069-2 TBE3070-2 TBE3073 TBE3075 TBE3076 TBE3077 TBE3078 TBE3080 TBE3082A TBE3084 TBE3085 TBE3086 TBE3090 TBE3096 TBE3111T TBE3112 TBE3114 TBE3115 TBE3116 TBE3116B TBE3118 TBE3125F TBE8000 TBE8001 TBE8002 TBE8003 TBE8004 COVER/COUVERCLE CHISEL HOLDER/SUPPORT COUTEAU FRONT COVER SUPPORT/SUPPORT AVANT COUVERCLE POWER SUPLY - SUPPORT- BLOCK D’ALIMENTATION ACTUATOR ROD END/ BLOC DE FIXATION CYLINDRE SLEEVE/PIVOT BUSHING CAOUTCHOUC 1-4 X 5-8 X 1 RIGHT FORK SLEEVE/ PIVOT DE FOURCHE AVANT DR
Contact information USA office 1806 SW, 31st avenue Pembroke Park Florida, 33009 U.S.A. Tel: 954-792-9808 Fax: 954-792-9806 Customer support: Christina Kirouac eddyfloorscraper@bellsouth.net Canada office 895 Theophile-St-Laurent Nicolet Quebec Canada J3T 1B4 Tel: 819-293-8949 Fax: 819-293-6634 Customer support: Mario Brun Eddy91@sogetel.net www.eddyscraper.
Purchase record / Record d’achat / Registro de la compra Date purchased: __ __ - __ __ - __ __ __ __ Date d’achat: M M D D Y Y Y Y Fecha de compra: Dealer’s name: _____________________________________________ Nom du détaillant: Nombre del distribuidor Dealer’s address: _______________________________________ Adresse du détaillant: Dirección del distribuidor_______________________________________ Model #: ________________________ # de modèle: # de modelo Serial #: _________________________ # de série: # de
