EW-7711ULC Skrátený inštalačný manuál 07-2015 / v1.
Obsah I. Informácie o produkte ........................................................................... 1 I-1. I-2. I-3. Obsah balenia ..........................................................................................................................1 LED Status ................................................................................................................................1 Systémové požiadavky .......................................................................................
Multi-Language Quick Installation Guide (QIG) on the CD Čeština: Českého průvodce rychlou instalací naleznete na přiloženém CD s ovladači. Deutsch: Finden Sie bitte das deutsche S.A.L. beiliegend in der Treiber CD. Español: Incluido en el CD el G.R.I. en Español. Français: Veuillez trouver l’français G.I.R ci-joint dans le CD. Italiano: Incluso nel CD il Q.I.G. in Italiano. Magyar: A magyar telepítési útmutató megtalálható a mellékelt CD-n. Nederlands: De nederlandse Q.I.G. treft u aan op de bijgesloten CD.
I. Informácie o produkte EW-7711ULC je 11ac 5GHz USB Wi-Fi adaptér ideálny pre upgrade Laptop. Tento bezdrôtový adaptér môžete použiť ako doplnok k exitstujícímu bezdrôtovému adaptéru. Pre nápovedu ako užívať adaptér nahliadnite do III-3. or IV-3 používania adaptéra. I-1. Obsah balenia EW-7711ULC QIG CD-ROM I-2. LED Status LED LED Status On WLAN Off Popis Bezdrôtová aktivita: Prenos alebo príjem dát. Žiadna bezdrôtová aktivita I-3. Systémové požiadavky - Windows XP/Vista/7/8/8.1~, Mac OS X 10.
II. Inštalácia 1. Zapnite váš počítač a vložte USB adater do USB portu vo vašom počítači. Zapnite váš počítač a vložte USB adaptér do USB portu vo vašom počítači. 2. Ak sprievodca rozponáním nového hardvéru ukáže okno ako je to nižšie, stlačte "Cancel" alebo "Zavrieť".
3. Vložte priložené CD do CD mechaniky vášho počítača. Sprievodcu nastavením môžete stiahnuť aj na stránkach Edimax. 4. Používateľom Windows sa spustí průvodce. Uživatelům Mac sa otvorí priečinok "Mac" na cd. Ak sa CD automaticky nespúšťa alebo ak máte inštaláciu stiahnutú, prejdite prosím do priečinka "Autorun" alebo "Mac" v závislosti na tom aký operačný systém používate. 5. Postupujte podľa inštrukcií v kapitole zodpovedajúcej vášmu operačnému systému: III. IV.
III. Windows III-1. Inštalácia ovládačov 1. Kliknite na bezdrôtový USB adaptér EW-7711ULC pre pokračovanie. 2. Kliknutím na "Install Driver" začnete inštaláciu ovládačov pre váš EW7711ULC.
3.Počkajte kým inštalátor nepripraví inštaláciu ovládačov. 4. Kliknite na "Next" pre pokračovanie.
5. Kliknite na "Install" pre inštaláciu ovládačov. 6.Počkajte kým sa ovládače nenainštalujú.
7. Akonáhle je inštalácia kompletná kliknite na "Finish”. 8. Kliknite na "Exit" pre zatvorenie sprievodca. Tento skrátený inštalačný manuál je dostupný aj na CD vo výcejazyčné verzii. Pre otvorenie kliknite na "Multi-language QIG”. 9. Používatelia Windows sa môžu k bezdrôtovým sieťam pripojiť obvyklým spôsobom. Pre inštrukcie "ako na to" nahliadnite do III-3. používanie adaptéra.
III-2. Odinštalovanie ovládačov III-2-1. Windows XP/Vista/7 1. Prejdite na Start > Programs > Edimax Wireless LAN > Uninstall 2. Postupujte podľa inštrukcií na obrazovke. Sprievodca vás prevedie celým procesom odinštalácie. III-2-2. Windows 8/8.1 1. Kliknite pravým tlačidlom kdekoľvek na obrazovke "Štart" a následne kliknite na ikonu "All apps" v pravom hornom rohu. 2. Nájdite kategórii Edimax Wireless LAN a vyberte "Uninstall", ďalej postupujte podľa inštrukcií na obrazovke.
III-3. Používánie adaptéru Po tom čo nainštalujete ovládač, môžu sa používatelia Winndows pripojiť k Wi-Fi sieti obvyklým spôsobom. Nižšie je príklad toho ako sa pripojiť vo Windows Vista - proces sa môže trochu líšiť u iných verzií windows. 1. Kliknite na ikonu sietí (príklad nižšie) v system tray a vyberte "Pripojiť k sieti". 2. Váš nový bezdrôtový adaptér bude na zozname spoločne s vašimi ostatnými bezdrôtovými adaptérmi. V príklade nižšie sa nazýva "Wireless Network Connection 3".
3. Po zadaní správneho hesla budete pripojení k vašej bezdrôtovej sieti.
IV. Mac IV-1. Inštalácia ovládačov 1.Dvakrát kliknite na súbor "AC450_USB_Installer.pkg". 2.Dvakrát kliknite na "SC450 USB-Install.pkg" pre otvorenie sprievodcu inštaláciou ovládača. 3. Kliknite na "Continue" pre pokračovanie na ďalší krok.
4. Kliknite na "Install" pre inštaláciu ovládačov. 5. Môžete byť požiadaní o administrátorské heslo pred začatím inštalácie. Zadajte heslo a kliknite na "Install Software". 6.Ďalej budete upozornení, že bude potrebné reštartovať počítač, akonáhle bude inštalácia kompletná. Kliknite na "Continue Installation" pre pokračovanie.
7. Počkajte, kým sa ovládače nenainštalujú. 8. Akonáhle bude inštalácia kompletná zobrazia informácie (pozri nižšie) o tom, že inštalácia je kompletná. Kliknite na "Restart" pre reštartovanie počítača.
9. Po tom, čo sa spustí systém sa automaticky otvorí nástroj pre správu bezdrôtových pripojení, tak ako je na obrázku nižšie. Pomocou tohto nástroja sa môžete pripojiť k sieti Wi-Fi. 10. Vyberte Wi-Fi sieť zo zoznamu a kliknite na "Connect". Pre viac informácií nahliadnite do IV-3. používanie adaptéra. IV-2. Odinštalácia ovládačov 1. Dvakrát kliknite na súbor "AC450_USB_Installer.pkg". 2. Dvojklikom spustite súbor "AC450_USB-Uninstall.pkg" a postupujte podľa inštrukcií deinštalačného sprievodca.
IV-3. Používánie adaptéru Užívatelia Mac musí pre pripojenie k Wi-Fi sieti používať dodávaný softvér. IV-3-1. Pripojenie k Wi-Fi sieti 1. Ak sa okno nástroja pre správu bezdrôtového připijení neotvorilo automaticky, kliknite na ikonu "E" v pravom hornom rohu a vyberte možnosť "Open Wireless Utility”.
2. V menu vyberte položku "Site Survey" a potom vyberte zo zoznamu sieť, ku ktorej sa chcete pripojiť a kliknite na "Connect". 3. Ak ste nastavili heslo pre prístup do vašej siete, budete vyzvaní na jeho zadanie. Zadajte heslo a kliknite na "OK".
4. Potom čo zadáte správne heslo budete úspešne pripojení k vašej Wi-Fi sieti.
IV-3-2. Bezdrôtové nástroje Bezdrôtové nástroje umožňujú monitoring a konfiguráciu vášho pripojenia. Pre navigáciu použite horné menu. IV-3-2-1. Profily Pod položkou "Profile" môžete nastaviť viac profilov bezdrôtového pripojenia. Pod "Profile list" nájdete zoznam existujúcich profilov. ADD EDIT DELETE ACTIVATE Otvorí okno pre pridanie profilu. Úprava existujúceho profilu. Zmaže existujúci profil. Aktivuje existujúci profil. ADD Akonáhle vyberiete možnosť "ADD", otvorí sa nové okno.
Power Saving Mode Vyberte "CAM (Constantly Awake Mode)" alebo "Power Saving Mode" v závislosť na vašich preferenciách. V režime "Power Saving" zariadenie automaticky redukuje spotrebu energie vo chvíli, keď nie je používané. Tx Power Nastavte úroveň Tx power. Toto nastaví vysielací výkon bezdrôtového adaptéra. Nižšia hodnota zníži výkon, ale zníži rušenie na lokálnej sieti. RTS Threshold Nastavte hodnotu RTS threshold. Fragment Threshold Nastavte hodnotu fragment threshold.
IV-3-2-2. Link Status Na stránke "Link Status" nájdete informácie o súčasnom bezdrôtovom pripojení.
IV-3-2-3. Site Survey Záložka "Site survey" vypisuje zoznam všetkých dostupných Wi-Fi sietí a informácií o každej z nich. RESCAN CONNECT ADD PROFILE Obnoví zoznam dostupných sietí. Pripojenie k vybranej sieti. Použiť vybranú sieť pre vytvorenie nového profilu. (Pozri VII-3-2. Profily).
IV-3-2-4. Statistics Záložka "Statistics" zobrazuje dáta o vyslaných a prijatých paketoch cez bezdrôtovú sieť. RESET COUNTER Resetuje počítadla na 0.
IV-3-2-5. WPS Wi-Fi Protected Setup je jednoduchá, alternatívna možnosť vytvorenia pripojenia medzi WPS kompatibilnými zariadeniami. Najmodernejšie bezdrôtové sieťové zariadenia majú zabudované tlačidlo WPS, ktoré aktivuje funkciu WPS. Ak je WPS aktivované správnym spôsobom a v správny čas na dvoch kompatibilných zariadeniach, tieto zariadenia medzi sebou automaticky vytvorí pripojenie. WPS môže byť aktivované aj cez webové rozhranie zariadenia, čo má rovnaký efekt ako stlačenie tlačidla WPS.
PBC: Konfigurácia stlačením tlačidla PBC WPS môže byť spustené zapomocí nasledovných krokov: 1. PBC WPS môže byť spustené zapomocí nasledujúcich kroků1. Stlačte tlačidlo WPS na vašom routeri / access pointu po správny čas pre aktiváciu WPS. Skontrolujte inštrukcie k vášmu zariadenie pre zistenie ako dlho je potreba tlačidlo WPS držať pre aktiváciu WPS. 2. Behom dvoch minút kliknite na tlačidlo "PBC" v spodnej ľavej časti záložky "WPS".
PIN Code WPS PIN code WPS pridáva použitie PIN kódu medzi zariadeniami. Je to užitočné pre identifikáciu a overenie v prostredí zahltenom bezdrôtovými sieťami a zariadeniami. 1. PIN kód bezdrôtového adaptéra je v strednej časti záložky "WPS" vedľa "PIN". Prejdite do webového rozhrania vášho routeru / access pointu a zadajte PIN bezdrôtového adaptéra a aktivujte PIN code WPS na vašom routeri / adaptéra.
Nižšie je všeobecný popis položiek v záložke "WPS": Rescan Information Aktualizuje zoznam dostupných Wi-Fi sietí Zobrazí viac informácií o vybranej bezdrôtovej sieti. Pin Code Renew Vygeneruje nový pin kód pre nastavenie WPS Pin code Config Mode Enrollee Registrar Pri výbere "Enrollee" sa bude zariadenie správať ako bezdrôtový klient a získa nastavenie z routeru / access pointu. Toto je predvolené nastavenie.
IV-3-2-6. About Záložka "About" ukazuje rôzne informácie ako verziu aplikácie wireless utility a verziu ovládača.
COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission from Edimax Technology Co., Ltd. Edimax Technology Co., Ltd.
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
EU Declaration of Conformity This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC, 2009/125/EC. Français: Cet équipement est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 1999/5/CE, 2009/125/CE. Čeština: Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními příslušnými ustanoveními směrnic 1999/5/ES, 2009/125/ES.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., Ltd., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European R&TTE directives. Equipment: AC450 Wi-Fi USB Adapter – 11ac Upgrade for Laptop Model No.: EW-7711ULC The following European standards for essential requirements have been followed: Directives 1999/5/EC Spectrum EMC : : Safety (LVD) : ETSI EN 301 893 V1.7.1 (2012-06) EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09); EN 301 489-17 V2.2.