AC1200 Long Range Wi‐Fi Dual‐Band PCI‐E Adapter EW‐7822PIC Guía de instalación rápida 01‐2015 / v1.
Contenidos I. Información acerca del producto ................................................ 1 I‐1. I‐2. I‐3. Volumen de suministro............................................................................................................ 1 Estado del LED ......................................................................................................................... 1 Requisitos del sistema .........................................................................................................
Multi‐Language Quick Installation Guide (QIG) on the CD Čeština: Českého průvodce rychlou instalací naleznete na přiloženém CD s ovladači. Deutsch: Finden Sie bitte das deutsche S.A.L. beiliegend in der Treiber CD. Español: Incluido en el CD el G.R.I. en Español. Français: Veuillez trouver l’français G.I.R ci‐joint dans le CD. Italiano: Incluso nel CD il Q.I.G. in Italiano. Magyar: A magyar telepítési útmutató megtalálható a mellékelt CD‐n. Nederlands: De nederlandse Q.I.G. treft u aan op de bijgesloten CD.
I. Información acerca del producto El EW‐7822PIC es un adaptador PCIe Wi‐Fi para ordenadores de sobremesa de doble banda 11ac de 2.4 GHz y 5 GHz. I‐1. Volumen de suministro EW‐7822PIC Base antena 2 antenas CD‐ROM Guí Soporte de perfil bajo I‐2. Estado del LED Estado Pestañeando Descripción Actividad Wi‐Fi: transmitiendo o recibiendo datos. I‐3. Requisitos del sistema ‐ ‐ ‐ ‐ Windows XP/Vista/7/8/8.
II. Instalación del dispositivo 1. Apague y desenchufe el ordenador y extraiga la tapa. Consulte el manual de usuario de su ordenador si no está seguro de cómo quitar la tapa y colocar la ranura PCIe. 2. Inserte la tarjeta de red inalámbrica en una ranura PCIe vacía. El embalaje incluye un soporte de perfil bajo PCIe.
3. Vuelva a colocar la tapa del ordenador y atornille las antenas suministradas directamente en la tarjeta de red inalámbrica o utilice la base para antena suministrada. 4. Si es necesario, puede ajustar la posición de la o las antenas para mejorar la recepción inalámbrica.
III. Asistente de configuración III‐1. Instalación del controlador 1. Encienda el ordenador y si se abre el asistente de Windows “Nuevo hardware encontrado”, ciérrelo. 2. Introduzca el CD‐ROM suministrado en la unidad de CD de su ordenador. El asistente de configuración también se puede descargar del sitio web de Edimax. 3. El asistente de instalación se abrirá como se muestra abajo. Haga clic en adaptador inalámbrico PCIe para continuar.
4. Haga clic en "Instalar controlador" para instalar los controladores del EW‐ 7822PIC.
5. Espere mientras el asistente de instalación se prepara para instalar los controladores. 6. Haga clic en “Siguiente” para instalar el controlador.
7. Espere a que se instale el controlador. 8. Cuando se haya completado la instalación, seleccione si reiniciar el ordenador ahora o más tarde y haga clic en “Finalizar”. 9. Después de reiniciar, podrá conectarse a una red Wi‐Fi disponible, como de costumbre. Para consultar las instrucciones, véase IV. Uso del adaptador.
III‐2. Desinstalación del controlador III‐2‐1. Windows XP/Vista/7 1. Vaya a Inicio > Programas > Edimax Wireless LAN > Desinstalar. 2. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. El asistente de desinstalación le guiará a lo largo del proceso. III‐2‐2. Windows 8/8.1 1. Haga clic con el botón secundario en la pantalla de Inicio y pulse el icono “Todas las aplicaciones” en la esquina inferior derecha. 2.
IV. Uso del adaptador Una vez que haya instalado el controlador, podrá conectarse a la red Wi‐Fi como de costumbre. A continuación se muestra un ejemplo de cómo conectarse usando Windows Vista. El proceso puede variar ligeramente para otras versiones de Windows. 1. Haga clic en el icono de red (como en el ejemplo de abajo) de la bandeja del sistema y seleccione “Conectarse a una red”. 2.Busque el SSID de su red Wi‐Fi y seleccione “Conectar".
V. Resolución de problemas 1. El Wi‐Fi parece lento o no tiene velocidad 802.11ac. a. Para alcanzar la velocidad 802.11ac Wi‐Fi, es necesario conectarse con un enrutador Wi‐Fi 802.11ac. b. Puede tener su velocidad Internet y no la velocidad de su red local. La velocidad de Internet está limitada por el ancho de banda que proporciona su proveedor de servicios Internet. Algunos sitios web tales como www.speed test.net comprueban la velocidad de Internet y no la velocidad interna de su red.
COPYRIGHT Copyright © Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission from Edimax Technology Co., Ltd. Edimax Technology Co., Ltd.
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
English: Français: Čeština: Polski: Română: Русский: Magyar: Türkçe: Українська: Slovenčina: Deutsch: Español: Italiano: Nederlands: Português: Norsk: Svenska: Dansk: Suomi: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC, 2009/125/EC. Cet équipement est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 1999/5/CE, 2009/125/CE.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., Ltd., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European R&TTE directives. Equipment: AC1200 Long Range Wi‐Fi Dual‐Band PCI Express Adapter Model No.: EW‐7822PIC The following European standards for essential requirements have been followed: Directives 1999/5/EC Spectrum : EMC : Safety (LVD) : ETSI EN 300 328 V1.8.1 (2012-06); ETSI EN 301 893 V1.7.1 (2012-06) EN 301 489-1 V1.9.
