IC-3115W Quick Installation Guide 07-2013 / v1.
COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission from Edimax Technology Co., Ltd. Edimax Technology Co., Ltd.
I.
II.
4
Kit de montage : II-1. Voyants Élément Descriptif Voyant Power/Cloud. Lors de la première mise en marche de la caméra, le voyant clignote pendant que la caméra se connecte au “cloud ». Lorsque le voyant reste allumé sans clignoter, la caméra a réussi à se connecter au nuage. Voyant réseau. Ce voyant clignote en présence d'activité sur le réseau filaire ou sans fil.
Légende Voyant allumé Voyant clignotant Voyant éteint ou sans importance pour cet état II-2. 1. 2. État du voyant Si le voyant Power/Cloud est allumé, il indique que la caméra est correctement alimentée. Lorsque le voyant Power/Cloud clignote pendant 5 à 15 secondes, cela signifie que la caméra tente de se connecter au « cloud ». Lorsque le voyant cesse de clignoter , la caméra a réussi à se connecter au « cloud ». 3.
II-3. Étiquette du produit L'étiquette du produit située à l'arrière de la caméra indique l'adresse MAC et le Cloud ID de votre caméra IP. L'adresse MAC et le Cloud ID sont les mêmes pour un raison de commodité. Le Cloud ID est nécessaire lorsque vous voulez afficher le flux de la caméra à distance. Remarque : Le Cloud ID est une chaîne de 12 caractères contenant des chiffres 0 – 9 ou des lettres A – F.
III. Installation Votre caméra réseau peut être mise en fonction en quelques minutes. Merci de suivre les instructions ci-dessous au point III-1. Installation et configuration du logiciel EdiView Finder pour installer et configurer le logiciel EdiView Finder inclus sur le CD. Après l'installation du logiciel, vous pouvez poursuivre la configuration de la caméra IP à l'aide de l'interface de gestion web (voir III-2.
3. Ediview Finder cherchera votre caméra IP et affichera la liste de toutes les caméras détectées sur votre réseau local. Le nom, le modèle, l'adresse IP et l'adresse MAC de chaque caméra seront affichés. 4. Effectuez un double-clic sur votre caméra dans la liste et choisissez « Oui » ou « Non » pour configurer une connexion sans fil.
5. Si vous choisissez « Oui », suivez les instructions sur l'écran pour configurer votre connexion sans fil. Une fois terminé, vous devrez définir un nouveau mot de passe et le nom de la caméra comme illustré ci-dessous. Si vous choisissez « Non », vous devrez également définir un nouveau mot de passe et le nom de la caméra comme illustré ci-dessous.
Mac OS 7. Insérez le CD dans votre lecteur de CD-ROM et copiez le logiciel Ediview Finder sur le PC ou l'ordinateur portable, puis effectuez un double-clic pour accéder à l'utilitaire d'installation de la caméra IP. Si votre Mac ne possède pas de lecteur de CD-ROM, ouvrez le site web suivant pour télécharger l'utilitaire. http://www.edimax.com/EdiViewFinder.htm 8. Ediview Finder cherchera votre caméra IP et affichera la liste de toutes les caméras détectées sur votre réseau local.
❷Effectuez un double clic sur les paramètres ❶Renseignez le d'accès mot de passe ❶Détectez la caméra IP 9. Renseignez le mot de passe dans la case de texte et cliquez sur le bouton de connexion. Le mot de passe par défaut est 1234. 10. Configurez l'IP ❶Configurez l'IP ❷Informations IP en cas d'utilisation d'une IP fixe ❹Saisissez la page web de la caméra IP à l'aide du navigateur Internet par défaut ❸Après la modification des paramètres, cliquez pour enregistrer les paramètres et revenir à l'étape 8.
Après avoir installé le logiciel EdiView Finder, vous pouvez utiliser l'interface de gestion web pour gérer et configurer la caméra. Pour accéder à l'interface de gestion web, veuillez suivre les instructions ci-dessous. 1. Ouvrez un navigateur web (Internet Explorer est recommandé) et saisissez l'adresse IP de la caméra dans la barre d'adresse. L'adresse IP peut être trouvée en exécutant EdiView Finder. Navigateur 2. La caméra peut vous demander d'installer ActiveX pour le navigateur IE.
4. Vous verrez ensuite l'image de la caméra en direct, ainsi que les options de configuration. Pour configurer les paramètres avancés de votre caméra, veuillez consulter le manuel de l'utilisateur sur le CD fourni pour plus de conseils. III-3. Paramètre Wi-Fi (pour modèle Wi-Fi) Cette section concerne uniquement la caméra IP avec Wi-Fi. Avant d'accéder au processus de configuration, vérifiez que la connexion Wi-Fi est disponible autour de la caméra IP.
L'application Java sur navigateur permet aux utilisateurs de surveiller la caméra à distance depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion à Internet, sans avoir besoin d'un smartphone. Suivez les instructions ci-dessous pour afficher une image en direct de votre caméra réseau à l'aide d'un navigateur Internet. 1. Trouvez le Cloud ID situé sur l'étiquette produit à l'arrière de la caméra IP.
Remarque : Si vous voyez le message « L'application Java n'est pas prise en charge par votre navigateur », veuillez aller sur www.java.com pour installer ou mettre à jour l'application Java. Saisissez 1234 comme mot de passe lorsqu'il vous est demandé. Vous pourrez ensuite voir l'image de la caméra en direct. III-5. Configuration de l'application EdiView.
2. Exécutez l'application Ediview. Sélectionnez « Ajouter nouvelle caméra » (iOS) et « OK » (Android) pour rechercher les caméras disponibles. 3. Sélectionnez votre caméra réseau, saisissez le mot de passe (le mot de passe par défaut est 1234) lorsqu'il vous est demandé et appuyez sur « OK ».
iOS : Android : 4. Utilisateurs d'Android : sélectionnez le nom de la caméra et appuyez sur « Terminé ». Votre caméra sera maintenant affiché dans la liste des caméras disponibles.
menu au bas de l'écran. Utilisateurs d'Android : appuyez sur le nom de la caméra pour afficher une image en direct de la caméra IP.
20
Veuillez consulter le manuel de l'utilisateur pour plus de détails sur l'utilisation de l'application EdiView.
IV. Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
EU Declaration of Conformity English: French: Czechian: Polish: Romanian: Russian: Magyar: Türkçe: Ukrainian: Slovakian: German: Spanish: Italian: Dutch: Portugese: Norwegian: Swedish: Danish: Finnish: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC.
Notice According to GNU General Public License Version 2 This product includes software that is subject to the GNU General Public License version 2. The program is free software and distributed without any warranty of the author. We offer, valid for at least three years, to give you, for a charge no more than the costs of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code.
intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. 2.
6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients’ exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License. 7.
27
