Quick Start Guide

19
EU Declaration of Conformity
English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 1995/95/EC, 2011/65/EC.
Français: Cetéquipementestconforme aux exigencesessentielles et autres dispositions de la directive
1995/95/CE, 2011/65/CE.
Čeština: Toto zařízení je v souladu se základnímipožadavky a
ostatnímipříslušnýmiustanovenímisměrnic1995/95/ES, 2011/65/ES.
Polski: Urządzenie jest zgodne z ogólnymi wymaganiami oraz szczególnymi warunkami
określonymi Dyrektywą UE 1995/95/EC, 2011/65/EC..
Română: Acestechipamentesteînconformitate cu cerinţeleesenţialeşialteprevederirelevante ale
Directivei1995/95/CE, 2011/65/CE.
Русский: Этооборудованиесоответствуетосновнымтребованиям и положениямДирективы
1995/95/EC, 2011/65/EC.
Magyar: Ez a berendezésmegfelelazalapvetőkövetelményeknekésmásvonatkozóirányelveknek
(1995/95/EK, 2011/65/EK).
Türkçe: Bu cihaz1995/95/EC, 2011/65/ECdirektiflerizorunluisteklervediğerhükümlerleileuyumludur.
Українська: Обладнаннявідповідаєвимогам і умовамдирективи1995/95/EC, 2011/65/EC.
Slovenčina: Toto zariadeniespĺňazákladnépožiadavky a ďalšiepríslušnéustanoveniasmerníc1995/95/ES,
2011/65/ES.
Deutsch: Dieses Geräterfüllt die Voraussetzungengemäß den Richtlinien 1995/95/EC, 2011/65/EC.
Español: El presenteequipocumplelosrequisitosesenciales de la Directiva1995/95/EC, 2011/65/EC.
Italiano: Questoapparecchio è conformeairequisitiessenziali e
allealtredisposizioniapplicabilidellaDirettiva1995/95/CE, 2011/65/CE.
Nederlands: Ditapparaatvoldoetaan de essentiëleeisenenandere van toepassingzijndebepalingen van
richtlijn1995/95/EC, 2011/65/EC..
Português: Este equipamentocumpreosrequesitosessênciais da Directiva1995/95/EC, 2011/65/EC.
Norsk: Detteutstyreterisamsvar med de
viktigstekraveneogandrerelevanteregleriDirektiv1995/95/EC, 2011/65/EC.
Svenska: Dennautrustningäriöverensstämmelse med de
väsentligakravenochövrigarelevantabestämmelseridirektiv1995/95/EG, 2011/65/EG.
Dansk: Detteudstyrerioverensstemmelse med de
væ sentligstekravogandrerelevanteforordningeridirektiv1995/95/EC, 2011/65/EC.
suomenkieli: Tämälaitetäyttäädirektiivien1995/95/EY, 2011/65/EYoleellisetvaatimukset ja
muutasiaankuuluvatmääräykset.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
WEEE Directive & Product Disposal
At the end of its serviceable life, this product should not be treated as household or general waste. It
should be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic
equipment, or returned to the supplier for disposal.