SLO ‐ NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 102 76 60 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Omrežna dnevno/nočna WLAN nadzorna kamera Edimax IC‐7001W Kataloška št.
KAZALO 1. INFORMACIJE O NAPRAVI ..................................................................................... 3 2. NAMESTITEV NAPRAVE......................................................................................... 5 3. NASTAVITEV KAMERE ........................................................................................... 6 4. EU IZJAVA O SKLADNOSTI ................................................................................... 18 5. OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE ................
1. INFORMACIJE O NAPRAVI 1.
2. ZADNJA STRAN NAPRAVE 3. STATUS LED INDIKATORJEV Barva LED Status LED Oranžna Hitro utripa Zelena LED ne sveti Počasi utripa (1 x na sekundo) Sveti Počasi utripa (1 x na sekundo) ‐‐ Opis Zagon / ponastavitev nadzorne kamere. WPS je aktiven. Kamera je povezana v omrežje in na oblak. Kamera je povezana v omrežje, ne pa na oblak. Ni povezave. 4. NALEPKA O IZDELKU Na nalepki, ki se nahaja na spodnji strani kamere, je naveden MAC naslov in ID oblaka vaše omrežne kamere.
. PONASTAVITEV Če imate z omrežno kamero težave, jo lahko ponastavite nazaj na privzete tovarniške nastavitve. S tem se na privzete ponastavijo vse nastavitve. 1. Pritisnite in najmanj 10 sekund držite gumb “WPS“, ki se nahaja na zadnjem delu naprave. 2. Ko LED indikator začne hitro utripati oranžno, gumb spustite. 3. Počakajte da se kamera ponastavi. Kamera je pripravljena za delovanje ko LED indikator omrežja sveti ali utripa zeleno.
2. Napajalnik vstavite v vtičnico za napajalni kabel na omrežni kameri in v električno vtičnico, kot prikazuje spodnja slika. 3. Počakajte nekaj trenutkov, da se kamera vklopi. Kamera je pripravljena za nastavitev takrat, ko zelen LED indikator na zadnji strani kamere sveti ali utripa. Navodila za nastavitve kamere najdete v 3. poglavju. 3. NASTAVITEV KAMERE Vašo omrežno kamero lahko nastavite in uporabljate le v nekaj minutah. Najprej sledite napotkom v 1.
Nato lahko uporabite vmesnik za upravljanje na spletni osnovi, s katerim v živo gledate prikaz na kameri in po potrebi opravite dodatne nastavitve kamere (glejte točko 3.). Dodatno pa lahko sliko v živo spremljajte tudi z uporabo ID oblaka (glejte točko 4.) ali aplikacije za pametni telefon “EdiView“ (glejte točko 5.). 1. NAMESTITEV IN UPORABA PROGRAMA “EdiView Finder“ Poskrbite, da je vaš računalnik povezan na isti usmerjevalnik kot vaša kamera.
5) V “EdiView Finder“‐ju je prikazan seznam vseh kamer v vašem lokalnem omrežju, skupaj z imenom vsake kamere, njenim modelom, IP in MAC naslovom. Če na seznamu vaša kamera ni prikazana, seznam osvežite s klikom na gumb “Search“ (iskanje). Na zaslonu je prikazan IP naslov kamere. Po nastavitvah lahko ta IP naslov vnesete v URL vrstico spletnega brskalnika na istem lokalnem omrežju in na ta način dostopate do vmesnika omrežne kamere za konfiguracijo na spletni osnovi.
IC‐7001W je brezžična kamera, zato prosimo izberite “Yes“ (da) in nastavite brezžično povezavo. 7) Na seznamu izberite vašo brezžično kamero in v polje “Password“ vnesite pravo geslo, šele nato kliknite gumb “OK“. To je brezžično omrežje, v katerega se bo povezala vaša kamera. 8) Iz omrežne kamere izvlecite Ethernet kabel in kliknite “Next“ (naprej). Počakajte nekaj trenutkov, da kamera zazna povezavo.
9) Ko kamera zazna povezavo (kot prikazuje spodnja slika), kliknite “Next“ (naprej). 10) Vnesite ime in geslo za kamero. Geslo boste uporabljali kasneje, ko se boste z oddaljene lokacije povezali na kamero preko ID oblaka, spletnega vmesnika ali aplikacije “EdiView“ na pametnem telefonu. Za nadaljevanje kliknite “OK“. 11) Naslednji prikaz na zaslonu ponazarja, da je nastavitev končana. Kamera deluje in je pripravljena za uporabo.
2. WPS WPS gumb je hiter in enostaven način za vzpostavitev varne brezžične povezave med vašo omrežno kamero in brezžičnim usmerjevalnikom/dostopno točko. 1) Pritisnite in držite gumb WPS na vašem usmerjevalniku/dostopni točki pravi čas, da se aktivira njegov WPS. Prosimo preverite navodila za uporabo vašega usmerjevalnika/dostopne točke, kjer je navedeno koliko časa je potrebno držati gumb WPS, da se le‐ta aktivira.
3) Napravi vzpostavita povezavo. Zelen LED indikator sveti ali utripa in ponazarja uspešno vzpostavljeno povezavo. 3. VMESNIK ZA UPRAVLJANJE NA SPLETNI OSNOVI Kadar uporabljate isto lokalno omrežje kot vaša kamera, lahko uporabite vmesnik za upravljanje na spletni osnovi in z njim gledate ali konfigurirate kamero. Če niste na istem lokalnem omrežju, kot vaša kamera (če na primer niste doma), namesto spodnjih napotkov prosimo glejte poglavje 3, točko 4. ali 5.
Če se pojavi še kakšno opozorilo/poziv, prosimo izberite “Run“ ali “Allow“ (omogoči) ali podobno, odvisno od vašega brskalnika. 3) Vnesite uporabniško ime in geslo vaše omrežne kamere (privzeto uporabniško ime: admin, privzeto geslo: 1234). V vašem brskalniku se zatem pokaže vmesnik za upravljanje vaše omrežne kamere. Za več informacij glejte daljša navodila za uporabo. 4. Myedimax.com Uporabite lahko ID oblaka Myedimax.
ID oblaka je niz 12 znakov sestavljenih iz številk 0 – 9 in črk A – F, ki je edinstven za vašo omrežno kamero. 2) V URL vrstico vašega spletnega brskalnika vnesite IDoblak.myedimax.com. Na primer: če je ID oblaka 801f02c46242, v spletni brskalnik vtipkajte: http://801f02c46242.myedimax.com. Priporočljiva je uporaba Internet Explorer‐ja. 3) Lahko se pojavi poziv, da omogočite delovanje Java “add‐on“. Prosimo kliknite na sporočilo, kjer piše “Click here“ (kliknite tukaj) in nato kliknite na “Run Add‐on“.
Če se pojavi še kakšno opozorilo/poziv, prosimo izberite “Run“ ali “Allow“ (omogoči) ali podobno, odvisno od vašega brskalnika. 4) Vnesite geslo vaše kamere (privzeto geslo: 1234) in kliknite “OK“, da lahko gledate prikaz v živo z vaše kamere. 5. APLIKACIJA “EdiView“ Za oddaljeni nadzor vaše kamere lahko uporabite brezplačno aplikacijo za pametni telefon “EdiView“, ki deluje s pametnim telefonom in kakršnokoli internetno povezavo. Za delovanje te funkcije mora svetiti zelen LED indikator omrežne kamere.
2) Zaženite aplikacijo “EdiView“. iOS uporabniki izberite “Add new camera“ (dodaj novo kamero), Android uporabniki pa izberite “Yes“ (da), da poiščete kamere, ki so na voljo. 3) Izberite vašo omrežno kamero in ko vidite poziv, vnesite geslo (privzeto geslo je 1234), nato kliknite “OK“.
iOS: Android: 4) Android uporabniki izberite ime kamere in kliknite “Done“ (končaj). iOS uporabniki v meniju na spodnjem delu zaslona kliknite “Live“ (v živo).
Android: iOS: Za bolj podrobna navodila o uporabi aplikacije “EdiView“, glejte daljša navodila za uporabo. 4. EU IZJAVA O SKLADNOSTI Ta naprava je v skladu z osnovnimi zahtevami in ostalimi pomembnimi uredbami Direktive 2006/95/ES, 2011/65/ES.
5. OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE Odslužene naprave ni dovoljeno odlagati med splošne gospodinjske odpadke. Potrebno jo je odnesti na zbirno mesto za recikliranje električne in elektronske opreme ali vrniti proizvajalcu, ki jo varno odstrani. 6. IZJAVA O SKLADNOSTI Edimax Technology Co, Ltd, s polno odgovornostjo izjavlja, da je oprema, opisana v nadaljevanju v skladu z zahtevami Evropske direktive R&TTE 2006/95/ES in 2011/65/ES (RoHS). Naprava: Brezžična dnevna/nočna omrežna kamera Št.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Omrežna dnevna/nočna WLAN nadzorna kamera Edimax IC‐7001W Kat. št.: 102 76 60 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
