IC-9110W V2 Guia de instalação rápida 11-2020 / v1.
ÍNDICE I Informações sobre o produto ................................................................. 1 I-1 I-2 I-3 I-4 Conteúdo da embalagem .............................................................................. 1 Requisitos do sistema.................................................................................... 2 Estado do LED ................................................................................................ 2 Etiqueta do produto .............................................
I Informações sobre o produto I-1 Conteúdo da embalagem Unidade de imagem exterior Cabo Ethernet Unidade principal interior Parafusos da unidade de imagem exterior Parafusos da unidade principal interior Adesivo Modelo para fixação na parede CD Guia de instalação rápida Transformador Antena 1
I-2 - Requisitos do sistema Intel Pentium 4, 2,4 GHz (mais recente ou semelhante) Placa VGA (1024*768 ou mais recente) Unidade de CD-ROM Pelo menos 128 MB de espaço no disco rígido (256 MB recomendados) Windows XP, Vista, 7 ou 8/8.1 Web browser (Internet Explorer 7.0, Firefox 3.
I-4 Etiqueta do produto A etiqueta do produto, localizada unidade principal interior, mostra o endereço MAC, o ID da nuvem e o SSID de configuração da câmara de rede. Para uma fácil referência, o endereço MAC e o ID da nuvem são iguais.
II Configuração da câmara É recomendável configurar a câmara de rede de acordo com as instruções indicadas e estabelecer uma ligação antes de instalar a câmara no exterior. O SSID exclusivo da câmara de rede está indicado na etiqueta do produto na unidade principal interior e inclui o “EdiView.Setup**”, em que ** são os dois últimos caracteres do endereço MAC exclusivo da câmara. II-1 Configuração de hardware 1. Aparafuse a antena incluída na unidade principal interior do produto. 2.
3. Ligue o transformador à unidade principal e a uma fonte de alimentação. 4. Aguarde um momento até a câmara ligar. O LED de alimentação verde começa a piscar lentamente quando está pronto. Consulte as respectivas secções para ligar a câmara de rede à sua rede: A. Utilizando a aplicação EdiLife gratuita em Android ou iPhone; ou B. Utilizando WPS (Configuração Wi-Fi protegida), um método simples para ligar a câmara à rede sem fios.
II-2 Aplicação EdiLife Siga as instruções indicadas abaixo para ligar a câmara de rede à Wi-Fi utilizando a aplicação EdiLife para smartphone. Seleccione o sistema operativo do dispositivo inteligente (SO). O SSID único da câmara de rede está indicado na etiqueta do produto na câmara de rede e inclui “EdiView.Setup **”, em que ** são os dois últimos caracteres do endereço MAC exclusivo da câmara.
II-2-1 SO Android Assegure-se de que a câmara de rede está dentro do alcance da gama Wi-Fi de um router Wi-Fi que tenha conectividade Internet. 1. Procure e transfira "EdiLife" no Google Play. 2. Abra a aplicação EdiLife e toque no ícone para ver a lista de dispositivos sem fios disponíveis. 3. Identifique e toque na câmara de rede O SSID exclusivo da câmara de rede está indicado na etiqueta do produto na câmara de rede e inclui “EdiView.
4. Depois de ligada, a aplicação apresenta uma mensagem para introduzir o nome do dispositivo, a nova palavra-passe e a confirmação da palavra-passe. Toque no ícone para continuar. 5. A aplicação apresenta a lista de redes Wi-Fi locais. Toque na selecção para continuar. 6. Introduza a palavra-passe de Wi-Fi da rede seleccionada e toque no ícone para continuar.
Aguarde até a câmara estabelecer ligação à rede Wi-Fi seleccionada... É apresentado o ecrã Configuração concluída na aplicação quando o processo for concluído. Parabéns! A sua câmara está a funcionar! O LED de alimentação verde e o LED de Internet laranja da câmara aparecem como ligado. Como indicado à esquerda, a sua câmara é apresentada no ecrã inicial da aplicação EdiLife. Toque na câmara para visualizar uma transmissão em directo.
II-2-2 Apple iOS Assegure-se de que a câmara de rede está dentro do alcance da gama Wi-Fi de um router Wi-Fi que tenha conectividade Internet. 1. No dispositivo iOS, vá para Definições. 2. Toque na opção "Wi-Fi" (realçada a vermelho). 3. Toque no nome da Wi-Fi da rede para procurar e ligar à câmara de rede. O SSID exclusivo da câmara de rede está indicado na etiqueta do produto na câmara de rede e inclui “EdiView.Setup **”, em que ** são os dois últimos caracteres do endereço MAC exclusivo da câmara.
4. Procure e transfira “EdiLife” na aplicação. 5. Abra a aplicação EdiLife e toque no ícone 6. Depois de ligada, a aplicação apresenta uma mensagem para introduzir o nome do dispositivo, a nova palavra-passe e a confirmação da palavra-passe. Toque em “OK” para continuar. 11 .
7. A aplicação apresenta a lista de redes Wi-Fi locais. Toque na selecção para continuar. 8. Introduza a palavra-passe de Wi-Fi da rede seleccionada e toque no ícone “OK” para continuar. Aguarde até a câmara estabelecer ligação à rede Wi-Fi seleccionada...
É apresentado o ecrã Configuração concluída na aplicação quando o processo for concluído. Parabéns! A sua câmara está a funcionar! O LED de alimentação verde e o LED de Internet laranja da câmara aparecem como ligado. Como indicado à esquerda, a sua câmara é apresentada no ecrã inicial da aplicação EdiLife. Toque na câmara para visualizar uma transmissão em directo. Utilize a aplicação para visualizar a transmissão em qualquer altura em que tenha ligação à Internet. 8.
3. Os dispositivos irão estabelecer uma ligação sem fios segura. O LED de rede local verde começa a piscar rapidamente a indicar que foi estabelecida uma ligação WPS com sucesso.
III Instalação em exteriores Instalação recomendada: As instruções abaixo servem de referência. Se não tiver a certeza, contacte um técnico profissional. Desligue a unidade de imagem exterior da unidade principal interior e retire a antena da unidade principal interior e o cabo de alimentação antes de efectuar a instalação no exterior. 1. Escolha o local mais adequado para a instalação das unidades principais exteriores e interiores da câmara.
3. Faça mais um furo na parede com uma largura suficiente para o cabo da unidade de imagem exterior.
4. Passe o cabo fixado à unidade de imagem exterior do exterior para o interior. 5. Utilize um vedante para vedar as folgas à volta do cabo e aparafuse a unidade de imagem exterior.
É recomendável utilizar um vedante à base de silicone. Se o furo do cabo não estiver por trás da unidade de imagem exterior, é recomendável utilizar também uma bucha de plástico. 6. Utilize os parafusos fornecidos para aparafusar devidamente a unidade de imagem exterior 7. Afrouxe e aperte o parafuso ao seu critério para ajustar o ângulo da lente da câmara na unidade de imagem exterior. 8.
9. Volte a ligar a antena e o cabo da unidade de imagem exterior à unidade principal interior. 10. Volte a ligar a fonte de alimentação da unidade principal interior. Utilize braçadeiras (não incluídas) para fixar os cabos soltos às paredes, de acordo com a sua preferência.
11. Se preferir, pode utilizar um cabo Ethernet em vez de Wi-Fi para ligar a unidade principal interior ao router/ponto de acesso para uma maior estabilidade.
IV Repor Se tiver algum problema com a câmara de rede, pode repô-la para as predefinições de origem. Isto irá repor todas as definições para os valores predefinidos. 1. Pressione e mantenha premido o botão WPS/Reset (Repor) no painel traseiro durante, pelo menos, 10 segundos. 2. Liberte o botão quando o LED de alimentação verde estiver a piscar muito depressa. 3. Aguarde até a câmara de rede ser reiniciada. A câmara está pronta quando o LED de alimentação verde começa a piscar lentamente.
COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission from Edimax Technology Co., Ltd. Edimax Technology Co., Ltd.
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
EU Declaration of Conformity English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Français: Cet équipement est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Čeština: Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními příslušnými ustanoveními směrnic 2014/53/EU, 2014/35/EU.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., Ltd., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European Radio Equipment directives. Equipment: Internet camera Model No.: IC-9110W V2 The following European standards for essential requirements have been followed: Directives 2014/53/EU Spectrum EMC EMF : EN 300 328 V2.1.1 (2016-11) : Draft EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03) Draft EN 301 489-17 V3.2.
Notice According to GNU General Public License Version 2 This product includes software that is subject to the GNU General Public License version 2. The program is free software and distributed without any warranty of the author. We offer, valid for at least three years, to give you, for a charge no more than the costs of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code.
1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program’s source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program.
5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6.