IC-9110W V2 Guía de instalación rápida 11-2020 / v1.
CONTENIDO I Información acerca del producto ........................................................... 1 I-1 I-2 I-3 I-4 Contenido del paquete .................................................................................. 1 Requisitos del sistema ................................................................................... 2 Estado del LED ............................................................................................... 2 Etiqueta del producto......................................
I Información acerca del producto I-1 Contenido del paquete Unidad de imagen de exterior Cable Ethernet Unidad principal de interior Tornillos unidad de imagen de exterior Tornillos unidad principal de interior Banda adhesiva Plantilla mural CD Guía de instalación rápida Adaptador de corriente Antena 1
I-2 - Requisitos del sistema Intel Pentium 4, 2.4 GHz (superior o similar) Tarjeta VGA (1024*768 o superior) Unidad CD-ROM Por lo menos 128 MB de espacio en el disco duro (se recomienda 256 MB) Windows XP, Vista, 7 o 8/8.1 Navegador web (Internet Explorer 7.0, Firefox 3.
I-4 Etiqueta del producto La etiqueta del producto situada en la unidad principal de interior muestra la dirección MAC, el ID de nube y el SSID de configuración de su cámara de red. La dirección MAC y el ID de nube son los mismos para una fácil referencia.
II Instalación de la cámara Le recomendamos que monte la cámara de red como se muestra abajo y que establezca una conexión de trabajo antes de instalar la cámara en su ubicación exterior. El SSID exclusivo de la cámara de red se encuentra en la etiqueta del producto situada en la unidad principal de interior y es “EdiView.Setup**”, donde ** son los dos últimos caracteres de la dirección MAC exclusiva de la cámara. II-1 Instalación del dispositivo 1.
3. Conecte el adaptador de corriente a la unidad principal de interior y a la fuente de alimentación. 4. Espere un momento hasta que la cámara se encienda. El led verde de alimentación parpadeará lentamente cuando esté lista. Consulte la sección correspondiente para conectar la cámara de red a su red con uno de los siguientes modos: A. Con la aplicación gratuita EdiLife en Android o iPhone o B. usando la WPS (configuración Wi-Fi protegida), un método simple para conectar la cámara a su red inalámbrica.
II-2 Aplicación EdiLife Siga las instrucciones siguientes para conectar la cámara de red al Wi-Fi usando la aplicación para smartphones EdiLife. Seleccione el sistema operativo (OS) de su dispositivo inteligente. El SSID exclusivo de la cámara de red se encuentra en la etiqueta de la cámara de red y es “EdiView.Setup**”, donde ** son los dos últimos caracteres de la dirección MAC exclusiva de la cámara.
II-2-1 Android OS Compruebe que la cámara de red se encuentre dentro del alcance del Wi-Fi de un enrutador Wi-Fi que esté conectado a internet. 1. Busque y descargue la aplicación “EdiLife” de Google Play. 2. Abra la aplicación EdiLife y toque el icono para ver la lista de dispositivos inalámbricos disponibles. 3. Identifique y toque la cámara de red. El SSID exclusivo de la cámara de red se encuentra en la etiqueta de la cámara de red y es “EdiView.
4. Una vez que se haya conectado, la aplicación le pedirá que introduzca el nombre del dispositivo, una nueva contraseña y la confirmación de la contraseña. Toque el icono para continuar. 5. La aplicación mostrará la lista de su red Wi-Fi local. Toque su selección para continuar. 6. Introduzca la contraseña Wi-Fi de la red seleccionada y toque el icono para continuar.
Espere a que la cámara se conecte a la red Wi-Fi seleccionada... En la aplicación se mostrará la pantalla Instalación completada cuando se complete la instalación. ¡Enhorabuena! ¡Su cámara está funcionante y lista para el uso! El LED de alimentación verde de la cámara y el LED de Internet anaranjado deben estar encendidos. Como se muestra a la izquierda, la cámara debería estar en la lista de la pantalla de inicio de EdiLife. Toque la cámara para ver una transmisión en directo.
II-2-2 Apple iOS Compruebe que la cámara de red se encuentre dentro del alcance del Wi-Fi de un enrutador Wi-Fi que esté conectado a internet. 1. En su dispositivo iOS, vaya a Ajustes. 2. Toque la opción “Wi-Fi” (marcada en rojo). 3. Busque y conecte la cámara de red tocando el nombre Wi-Fi de la cámara. El SSID exclusivo de la cámara de red se encuentra en la etiqueta de la cámara de red y es “EdiView.Setup**”, donde ** son los dos últimos caracteres de la dirección MAC exclusiva de la cámara.
4. Busque y descargue “EdiLife” de App. 5. Abra la aplicación EdiLife y toque el icono 6. Una vez que se haya conectado, la aplicación le pedirá que introduzca el nombre del dispositivo, una nueva contraseña y la confirmación de la contraseña. Toque “OK” para continuar. 11 .
7. La aplicación mostrará la lista de su red Wi-Fi local. Toque su selección para continuar. 8. Introduzca la contraseña del Wi-Fi de la red seleccionada y toque el icono “OK” para continuar. Espere a que la cámara se conecte a la red Wi-Fi seleccionada...
En la aplicación se mostrará la pantalla Instalación completada cuando se complete la instalación. ¡Enhorabuena! ¡Su cámara está funcionante y lista para el uso! El LED de alimentación verde de la cámara y el LED de Internet anaranjado deben estar encendidos. Como se muestra a la izquierda, la cámara debería estar en la lista de la pantalla de inicio de EdiLife. Toque la cámara para ver una transmisión en directo. Use la aplicación para ver el transmisión cada vez que esté conectado a Internet. 8.
3. Los dispositivos establecerán una conexión inalámbrica segura. El LED verde de LAN parpadeará velozmente indicando que la conexión WPS se ha establecido correctamente.
III Instalación en exteriores Instalación recomendada: Las instrucciones que siguen son una guía. Si no está seguro solicite la asistencia de un profesional. Desconecte la unidad de imagen de exterior de la unidad principal de interior y extraiga la antena y el cable de alimentación de esta última antes de la instalación en el exterior. 1. Establezca las mejores ubicaciones para la unidad principal de interior y de exterior de la cámara respectivamente.
3. Perfore otro agujero que atraviese el interior del edificio, suficientemente ancho para el cable de la unidad de imagen de exterior.
4. Haga pasar el cable de la unidad de imagen de exterior por el agujero desde afuera hacia adentro. 5. Use un sellador para sellar el hueco alrededor del cable y atornille la unidad de imagen de exterior en su lugar. Se recomienda utilizar un sellador a base de silicona. Si el agujero para el cable no estará detrás de la unidad de imagen de exterior, se recomienda también un contenedor de plástico.
6. Use los tornillos suministrados para atornillar la unidad de imagen de exterior en su lugar. 7. Ajuste el ángulo de la lente de la cámara en la unidad de imagen de exterior según su preferencia, aflojando o apretando el tornillo. 8. Use la almohadilla adhesiva suministrada para fijar la unidad principal de interior en la pared interior, o perfore agujeros en la pared interior y use los tornillos suministrados para atornillarla firmemente en su lugar.
9. Vuelva a conectar la antena y el cable de la unidad de imagen de exterior a la unidad principal de interior. 10. Vuelva a conectar el suministro de energía a la unidad principal de interior. Use sujetacables (no suministrados) para fijar los cables sueltos a las paredes según su preferencia.
11. Puede utilizar un cable Ethernet en vez del Wi-Fi para conectar la unidad principal de interior a su enrutador/punto de acceso para una prestación más estable, si lo desea.
IV Restablecer Si tiene problemas con su cámara de red, puede restablecerla a la configuración predeterminada de fábrica. Esto restablece todas las configuraciones predeterminadas. 1. Pulse y mantenga pulsado el botón WPS/Restaurar que se encuentra en el panel posterior, durante por lo menos 10 segundos. 2. Suelte el botón cuando el LED verde de alimentación parpadea velozmente. 3. Espere a que la cámara de red se reinicie.
COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission from Edimax Technology Co., Ltd. Edimax Technology Co., Ltd.
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
EU Declaration of Conformity English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Français: Cet équipement est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Čeština: Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními příslušnými ustanoveními směrnic 2014/53/EU, 2014/35/EU.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., Ltd., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European Radio Equipment directives. Equipment: Internet camera Model No.: IC-9110W V2 The following European standards for essential requirements have been followed: Directives 2014/53/EU Spectrum EMC EMF : EN 300 328 V2.1.1 (2016-11) : Draft EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03) Draft EN 301 489-17 V3.2.
Notice According to GNU General Public License Version 2 This product includes software that is subject to the GNU General Public License version 2. The program is free software and distributed without any warranty of the author. We offer, valid for at least three years, to give you, for a charge no more than the costs of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code.
1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program’s source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program.
5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6.
