Office 1-2-3 Guia de instalação rápida 11-2020 / v1.
I Resumo rápido e lembrete 1. Inclui todos os documentos de apoio, vídeos e programas: http://office123.edimax.com 2. Isto é um guia de instalação rápida. Para obter o manual de utilizador completo ou o QIG noutros idiomas, aceda ao CD incluído ou visite a ligação abaixo: www.edimax.com/edimax_pro/download/Office1-2-3 3. Durante o arranque, aguarde 10 minutos para que os PA comuniquem entre si. 4.
9. 10. Se possível, é recomendável utilizar as predefinições. Se necessário, basta adicionar as contas e as palavras-passe de Wi-Fi. É recomendável utilizar a lista de importação e de exportação para uma gestão simplificada das contas de convidados e escritório. 11. Quando configurar, verifique "Progress Circle" (Círculo de progresso) no canto superior direito da página. Aguarde até o círculo de progresso estar concluído e depois faça as configurações pretendidas. 12.
17. Esta conta do front desk destina-se apenas à criação de pedidos de suporte de contas de convidados. Não permite alterar outras definições 18. Se pretende adicionar mais PA para expandir a cobertura do seu escritório, consulte o seu representante e consulte o pacote "Office +1 AP".
II II-1 Informações sobre o produto Conteúdo da embalagem 1 2 3 4 5 6 7 8 1. 3 pontos de acesso do Office 1-2-3 (1 5. Guia de instalação rápida principal, 2 subordinados) 6. 3 cabos Ethernet 2. 3 suportes para montagem no tecto 7. 3 transformadores 3. Kit de montagem em T e 3 parafusos 8. Modelo do parafuso de montagem no tecto 4.
II-2 Requisitos do sistema - Router e modem por cabo/DSL existente.
II-4 Estado do LED Cor do LED Azul  mbar Desligado II-5 Estado do LED Ligado Piscar lentamente Piscar rapidamente Ligado Intermitente Desligado Description (Descrição) O ponto de acesso está ligado. A actualizar o firmware. A repor para a predefinição de origem. A efectuar o arranque. Erro. O ponto de acesso está desligado. Repor Se tiver algum problema com o ponto de acesso, pode repor o dispositivo para as predefinições de origem. Isto irá repor todas as definições para os valores predefinidos.
III Configuração rápida Esta configuração rápida é um guia para configurar a rede Wi-Fi de alta velocidade do Office 1-2-3. Tenha em atenção que estas secções podem ser consultadas posteriormente para outras configurações, mas funcionam como noções básicas do sistema. III-1 Configuração inicial– Computador A configuração inicial é um processo gradual simples para iniciar a interface de utilizador Web. Siga os passos indicados abaixo: 1. Ligue o computador ao Comutador PoE utilizando um cabo Ethernet.
3. Aguarde 10 minutos para que os PA comuniquem entre si. 4. Transfira e instale a Edimax Cloud Discovery Tool (Ferramenta de detecção da nuvem da Edimax) (IP Finder) no computador a partir da ligação abaixo: www.edimax.com/edimax_pro/download/IPfinder 5.
Não é possível abrir a ferramenta IP Finder Se não conseguir abrir a ferramenta IP Finder, isso pode dever-se ao facto do antivírus instalado no sistema estar a bloqueá-lo. Para desbloquear, consulte o seguinte: 1. Clique com o botão direito do rato na ferramenta IP Finder e clique em "Properties" (Propriedades) 2. Localize "Security” (Segurança) na parte inferior da janela. Clique no botão Unblock (Desbloquear). 6. Localize o ponto de acesso principal clicando em "Detectar" no IP Finder. 7.
Depois de aceder à página Web, aparece uma mensagem para introduzir o nome de utilizador e a palavra-passe. Introduza estes dados (nome de utilizador predefinido: admin, palavra-passe: 1234) para continuar: A interface de utilizador Web é indicada abaixo: 8. Clique em "Wizard" (Assistente) e vá para a próxima secção para aceder ao assistente de configuração.
III-2 Configuração inicial – dispositivo móvel A configuração inicial do dispositivo móvel é um processo gradual simples para iniciar a interface de utilizador Web móvel. 1. Ligue os 3 pontos de acesso ao Comutador PoE utilizando os cabos Ethernet. Certifique-se de que o cabo Ethernet está ligado à porta PoE do ponto de acesso, como indicado abaixo: NOTA: Um dos PA tem um autocolante Master (Principal) enquanto os outros dois têm autocolantes Slave (Secundário), indicando as respectivas relações.
4. No dispositivo móvel, estabeleça ligação à rede do dispositivo. O SSID da rede do dispositivo é “dispositivo”. 5. Abra a aplicação “Office123”. 6. Localize o PA principal e toque nele.
7. O browser é apresentado na página de início de sessão do Office 1-2-3. Depois de aceder à página Web, aparece uma mensagem para introduzir o nome de utilizador e a palavra-passe. Introduza estes dados (nome de utilizador predefinido: admin, palavra-passe: 1234) para continuar: A interface de utilizador Web é indicada abaixo: 8. Toque em "Wizard" (Assistente) e vá para a secção seguinte para aceder ao assistente de configuração.
III-3 Assistente de configuração O assistente ajuda-o a especificar as definições básicas da rede Office 1-2-3, incluindo Office Accounts (Contas de escritório), Guest Accounts (Contas de convidados) e Device Network (Rede do dispositivo), etc. NOTA: Na maioria dos casos, basta seguir os passos abaixo, clicando em "Next" (Seguinte). Porém, é recomendável adicionar/editar a palavra-passe, a chave Wi-Fi e as contas. 1.
3. Definições de hora: Defina a hora do ponto de acesso. NOTA: Recomenda-se vivamente que active o servidor NTP para que o dispositivo possa permanecer actualizado mesmo após o reinício. Escolha o servidor NTP mais próximo do seu país. Definições de data e hora Local Time Defina a data e a hora do ponto de acesso manualmente (Hora local) através dos menus pendentes. Acquire Clique para obter a data e a hora automaticamente a partir do Current Time PC.
Time Zone Seleccione o fuso horário do seu país/região. Se o seu (Fuso horário) país/região não estiver listado, seleccione outro país/região cujo fuso horário seja igual ao seu. 4. Rede de convidados: Configurar as definições da rede de convidados NOTA: Esta opção é apenas recomendável para alterar a palavra-passe da Wi-Fi e deve manter as outras opções inalteradas (valores predefinidos) e depois prima "Next" (Seguinte).
Encryption (Encriptação) Type (Tipo) Seleccione WPA/WPA2-PSK, WPA2-PSK, WPA-PSK ou Nenhuma. Seleccione o tipo de encriptação "TKIP/AES", "TKIP" ou "AES". "TKIP/AES" é o tipo de encriptação predefinido. WiFi Password Permite introduzir uma palavra-passe de Wi-Fi. (Palavra-passe de Wi-Fi) Limite de largura de banda Esta função limita a velocidade agregada de todo o SSID. Se esta opção estiver activada, os campos Downlink (Ligação descendente) e Uplink (Ligação ascendente) ficam disponíveis.
O Office 1-2-3 obtém automaticamente os dados de DNS e gateway do seu router. Additional Access IP (IP de acesso adicional) Additional Se tem dispositivos (por exemplo, impressora, scanner, etc.) Access IP (IP que estejam disponíveis na rede e pretende que os de acesso convidados tenham acesso a estes, seleccione Allow adicional) (Permitir) na coluna "Action" (Acção). Introduza Nomes de dispositivo, endereços IP e Máscaras de subrede. 5. Rede de escritório: Configure as definições da rede de escritório.
Utilize o menu pendente para seleccionar se pretende escolher "Same settings for both Radios" (As mesmas definições para ambos os rádios) ou "Different settings for each Radio" (Definições diferentes para cada rádio). NOTA: No que respeita a definições Wi-Fi como SSID, Encryptions (Encriptações), Bandwidth Limit (Limite de largura de banda), consulte as secções anteriores para obter mais informações.
7. Contas de convidados: Permite configurar as definições da rede de convidados. Autenticação de convidado Multiple Access per Account (Acesso múltiplo por conta) Tem 4 opções para autenticação de convidados: Free (Gratuito): Os convidados podem aceder à sua rede livremente sem conta. Service Level Agreement (Contrato de nível de serviço): Os convidados devem ler uma renúncia de responsabilidade e clicar em OK para poder aceder à rede.
Gerir conta de utilizador Clique em "Setup" (Configurar) opções de página abaixo: para ter acesso às Adicionar ou editar Clique em "Add" (Adicionar) para adicionar um novo utilizador ou em "Edit" (Editar) para editar um utilizador existente: Name (Nome) Description (Descrição) Password (Palavra-passe) Confirm Password (Confirmar palavra-passe) Valid Time (Hora válida) Permite introduzir um nome de utilizador.
Carregar ou transferir a lista Pode carregar ou transferir a lista de contas de utilizador. A lista está no formato .CSV para que possa editá-la com um programa de folha de cálculo, como o Microsoft Excel. Gerar pedido de suporte impresso Clique em "Setup" (Configurar) opções de página abaixo: para ter acesso às Esta secção configura as informações necessárias para gerar contas aleatórias para impressão. A impressão é a maneira mais fácil de criar uma conta para os seus convidados, a pedido.
Na secção "Printout Content" (Conteúdo de impressão), introduza as mensagens pretendidas. Pode clicar no botão "Preview" (Pré-visualizar) para pré-visualizar a mensagem. Uma janela é apresentada com a pré-visualização.
Clique em "Print All" (Imprimir tudo) para imprimir todos os pedidos de suporte ou clique em "Back" (Retroceder) para ir para a página anterior e obter mais informações. Portal cativo Clique em "Setup" (Configurar) opções de página abaixo: Landing Page (Página de destino) Default Language para ter acesso às Seleccione "Redirect to the original URL" (Redireccionar para o URL original) ou para o campo http://.
(Idioma predefinido) Idle Timeout (Tempo limite de inactividade) Bloqueio de nova tentativa de palavra-passe de início de sessão Seleccione uma hora de limite de tempo de inactividade a partir do menu pendente. Introduza um número (entre 1 e 30) para o número de novas tentativas para a palavra-passe de início de sessão. Se a palavra-passe de início de sessão tiver sido introduzida incorrectamente para o número introduzido aqui, será bloqueada.
Header Image (Imagem do cabeçalho) Logo Image (Imagem do logótipo) Title Message (Mensagem do título) Background Color (Cor do Clique em "Choose File" (Seleccionar ficheiro) para seleccionar um ficheiro como imagem do cabeçalho. Clique em "Choose File" (Seleccionar ficheiro) para seleccionar um ficheiro como imagem do logótipo. Permite introduzir/editar uma mensagem de título. Clique no campo onde vai estar disponível a selecção de cor. Seleccione a cor pretendida.
fundo) Aceitar por predefinição Terms of use (Termos de utilização) Seleccione/desmarque esta opção para activar/desactivar a aceitação automática dos termos de utilização. Permite introduzir/editar a mensagem dos termos de utilização Clique em "Preview" (Pré-visualizar) para pré-visualizar o portal cativo noutra página Web (exemplo indicado abaixo).
8. Contas de escritório: Permite configurar as definições das contas de escritório. Utilize a opção "Search" (Pesquisar) para localizar as informações que pretende encontrar. Adicionar ou editar Clique em "Add" (Adicionar) para adicionar um novo utilizador ou em "Edit" (Editar) para editar um utilizador existente: Name (Nome) Permite introduzir um nome de utilizador.
Eliminar Se quiser eliminar determinados utilizadores, verifique as entradas de utilizador e clique em "Delete" (Eliminar). Carregar ou transferir a lista Pode carregar ou transferir a lista de contas de escritório. A lista está no formato .CSV para que possa editá-la com um programa de folha de cálculo, como o Microsoft Excel. 9. Clique em "Save & Exit" (Guardar e sair) para sair do assistente.
IV Implementação do Office 1-2-3 Depois de concluir os passos do assistente de configuração indicados em Configuração rápida, terá de determinar como irá implementar os pontos de acesso do Office 1-2-3. 1. Instale o PA principal numa área menos congestionada. Isto irá reduzir o carregamento do PA principal. Devido ao facto do PA principal ser o controlador da rede, um carregamento reduzido é uma vantagem.
2. Instale os PA subordinados em áreas menos congestionadas. Uma vez que os PA vão apenas expandir os sinais de Wi-Fi (não é necessário gerir a rede), estes podem ser instalados onde as ligações são mais solicitadas. A distância recomendada entre o PA principal e os PA subordinados deve ser entre 20 e 25 metros. 3. Instale o hardware do PA principal/subordinado no comutador POE. Ligue um comutador à porta LAN 1 (PoE) do PA principal e dos PA subordinados através de um cabo Ethernet.
Perguntas frequentes 1. O que é necessário preparar para configurar rapidamente o sistema Wi-Fi Office 1-2-3? A Rede de dispositivos Vamos definir a Lista de controlo de endereços MAC para a rede de dispositivos. Prepare a lista. Rede de convidados Vamos configurar o portal cativo para a sua rede de convidados.
COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission from Edimax Technology Co., Ltd. Edimax Technology Co., Ltd.
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
equipment. All guidelines of this and of the computer manufacture must therefore be allowed at all times to ensure the safe use of the equipment. EU Countries Intended for Use The ETSI version of this device is intended for home and office use in Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Turkey, and United Kingdom.
EU Declaration of Conformity English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Français: Cet équipement est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Čeština: Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními příslušnými ustanoveními směrnic 2014/53/EU, 2014/35/EU.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., Ltd., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European Radio Equipment Directive. Equipment: AC1300 DBDC Ceiling-mount AP Model No.: Office 1-2-3 The following European standards for essential requirements have been followed: Directives 2014/53/EU Spectrum EMF : EN 300 328 V2.1.1 (2016-11) EN 301 893 V2.1.1 (2017-05) : Draft EN 301 489-1 V2.2.1 (2019-03) Draft EN 301 489-17 V3.2.
Notice According to GNU General Public License Version 2 This product includes software that is subject to the GNU General Public License version 2. The program is free software and distributed without any warranty of the author. We offer, valid for at least three years, to give you, for a charge no more than the costs of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code.
intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. 2.
Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions.
