SP-1101W Инструкция по быстрой установке 06-2014 / v1.
I. Информация о продукте ..................................................................... 1 I-1. I-2. I-3. I-4. I-5. I-6. Package Contents ....................................................................................................................1 Передняя панель ...................................................................................................................1 Статус LED индикации ...............................................................................................
I. Информация о продукте I-1. Состав комплекта Интеллектуальный переключатель питания I-2.
I-3. Статус LED индикации LED Цвет Выключатель Статус Описание Горит Напряжение питание передано внешнему прибору. Напряжение питания отключено от внешнего прибора. Переключатель подключен к электросети. Переключатель НЕ подключен к электросети. Зеленый Не горит Питание Горит Зеленый Не горит Быстро мигает Переключатель запускается. Красный Сеть Медленно мигает (раз в секунду) Горит Зеленый Медленно мигает (раз в секунду) Не горит Переключатель находится в режиме установки.
3
I-5. Информационная табличка Информационная табличка расположена на задней панели интеллектуального переключателя. На ней указано максимальное напряжение и ток, подключаемые к внешнему потребителю, а также приведен пароль по умолчанию сетевого входа в интерфейс управления переключателем. В целях безопасности пароль должен быть изменен в процессе установки. Он используется при удаленном доступе к переключателю. I-6.
II. Физическая установка Следуйте инструкции ниже, чтобы быть уверенным, что интеллектуальный переключатель установлен правильно и готов к настройке. Если у вас есть несколько интеллектуальных переключателей для установки, пожалуйста, подключите только одно устройство. 1. Воткните интеллектуальный переключатель в электророзетку. 2. Подождите, пока интеллектуальный переключатель запустится. Он будет готов к установке, когда сетевой LED индикатор начнет мигать медленно красным цветом.
III. Установка интеллектуального переключателя Для установки вашего интеллектуального переключателя с помощью бесплатного приложения для смартфонов EdiPlug, пожалуйста, загрузите приложение EdiPlug для операционной системы (ОС) iOS или Android. После установки вы сможете использовать приложение EdiPlug для удаленного включения / выключения вашего интеллектуального переключателя через любое интернет соединение вашего смартфона, также как и для настройки переключения по расписанию и e-mail уведомления. 1.
III-1. iOS Чтобы добавить новый интеллектуальный переключатель в приложении EdiPlug на iOS следуйте инструкции: Вам необходимо находиться в зоне подключения к Wi-Fi сети интеллектуального переключателя. Если у вас несколько переключателей, пожалуйста, включите только один из них. 1. Найдите Wi-Fi сеть “EdiPlug.Setup” и подключитесь к ней, как показано ниже: 2.
3. Введите пароль вашей Wi-Fi сети и нажмите “OK”. Следующее окно покажет, что установка завершена! 4. Ваш переключатель появится в основном меню приложения EdiPlug. Передвиньте кнопку переключателя на экране, чтобы включить подачу электроэнергии на присоединенный к интеллектуальному переключателю прибор. Здесь же вы можете произвести выключение. 5. Сетевой LED индикатор переключателя должен гореть постоянно зеленым цветом, показывая успешное подключение интеллектуального переключателя к сети и Облаку.
контролировать состояние вашего переключателя удаленно через любое интернет соединение вашего смартфона.
III-1-1. Смена имени и пароля переключателя 1. Нажмите кнопку “Edit” (“Редактировать”) из основного меню приложения EdiPlug и выберите переключатель, настройки которого вы хотите редактировать. 2. Введите новое имя и пароль для вашего интеллектуального переключателя и нажмите “Back” (“Назад”), чтобы вернуться к основному меню. Здесь ваш переключатель сменит имя на новое.
III-1-2. Добавление существующего переключателя к основному меню 1. Нажмите ярлык “+” в основном меню приложения EdiPlug в правом верхнем углу, и выберите интеллектуальный переключатель из списка. 2. Введите пароль переключателя и нажмите “OK”. Нажмите кнопку “Back” (“Назад”) для завершения процедура добавления.
III-2. Android Чтобы добавить новый интеллектуальный переключатель к приложению EdiPlug на Android следуйте инструкции: Вам необходимо находиться в зоне подключения к Wi-Fi сети интеллектуального переключателя. Если у вас несколько переключателей, пожалуйста, включите только один из них. 1. Откройте приложение EdiPlug и нажмите ярлык “+” в верхнем правом углу экрана. 2. Нажмите опцию “Install a New Plug” (“Установить новый переключатель”) и выберите, затем, имя вашей Wi-Fi сети из списка.
3. Введите пароль вашей Wi-Fi сети и нажмите “OK”. Следующее окно покажет, что установка завершена! 4. Ваш переключатель появится в основном меню приложения EdiPlug. Передвиньте кнопку переключателя на экране, чтобы включить подачу электроэнергии на присоединенный к интеллектуальному переключателю прибор. Здесь же вы можете произвести выключение.
5. Сетевой LED индикатор переключателя должен гореть постоянно зеленым цветом, показывая успешное подключение интеллектуального переключателя к сети и Облаку. Теперь вы можете контролировать состояние вашего переключателя удаленно через любое интернет соединение вашего смартфона.
III-2-1. Смена имени и пароля переключателя 1. Нажмите кнопку “Edit” (“Редактировать”) из основного меню приложения EdiPlug и выберите переключатель, настройки которого вы хотите редактировать. 2. Введите новое имя и пароль для вашего интеллектуального переключателя и нажмите “Back” (“Назад”), чтобы вернуться к основному меню. Здесь ваш переключатель сменит имя на новое.
III-2-2. Добавление существующего переключателя к основному меню 1. Нажмите ярлык “+” в основном меню приложения EdiPlug в правом верхнем углу, и выберите интеллектуальный переключатель из списка. 2. Введите пароль переключателя и нажмите “OK”. Нажмите кнопку “Back” (“Назад”) для завершения процедура добавления.
17
Декларация об интерференции Федеральной Комиссии по Связи (FCC, США) Согласно постановлению Части 15 Правил FCC данное устройство прошло тестирование и соответствует всем требованиям цифрового устройства Класса B. Целью этих требований является обоснованная защита от вредного действия устройств, в случае их установки в жилых помещениях.
EU Declaration of Conformity English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2006/95/EC, 2004/108/EC, 1999/5/EC. Français: Cet équipement est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 2006/95/CE, 2004/108/CE, 1999/5/CE. Čeština: Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními příslušnými ustanoveními směrnic 2006/95/ES, 2004/108/ES, 1999/5/ES.
20
