SP-1122WTO Skrócona instrukcja obsługi 12-2019 / v1.
Spis treści I. Informacje o produkcie ...................................... 1 II. Zawartość opakowania .................................... 2 II-1. Wymagania systemowe ......................................................................... 2 II-2. Diody….................................................................................................... 3 II-3. Sprzęt...................................................................................................... 3 III. Instalacja urządzenia .......
INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE W celu zapewnienia bezpiecznej eksploatacji urządzenia i bezpieczeństwa użytkowników, należy przeczytać i postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami. UWAGA: Niewłaściwe użytkowanie urządzenia grozi pożarem lub porażeniem prądem. W przypadku problemów z urządzeniem skontaktuj się ze sprzedawcą w celu uzyskania pomocy. Przypadkowe uszkodzenie spowoduje utratę gwarancji na urządzenie. 1. Urządzenie musi być używane ze standardowym gniazdem sieciowym. 2.
I. Informacje o produkcie Zewnętrzny, odporny na warunki atmosferyczne SmartPlug SP-1122WTO posiada dwa gniazda, które można kontrolować indywidualnie lub jako parę z dowolnego miejsca. Można także ustawiać harmonogramy za pomocą EdiSmart Pro lub używać poleceń głosowych w Amazon Alexa, Google Assistant i Apple Siri.
II. Zawartość opakowania Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem, sprawdź zawartość opakowania i upewnij się, czy niczego nie brakuje. W przypadku braku któregoś z elementów skontaktuj się ze sprzedawcą: Smart Plug Skrócona instrukcja obsługi II-1. Wymagania systemowe - Sieć Wi-Fi: 2.4 GHz 802.11 b/g/n - Android 4.
II-2. Diody Diody Nazwa Kolor Zielona Zielona Stan Świeci Nie świeci Dioda zasilania Czerwona Miga szybko Czerwona Miga wolno Czerwona Nie świeci Czerwona Świeci Czerwona / Zielona Świeci Opis Urządzenie włączone Urządzenie wyłączone Inicjalizacja parowania lub przywracanie ustawień domyślnych Tryb AP Błąd sieci lub w trybie czuwania Parowanie zakończone powodzeniem Urządzenie włączone i parowanie zakończone powodzeniem II-3.
3 4 Numer Opis 1 Przycisk zasilania 2 Pokrywka gniazdka 3 Gniazdko 1 4 Gniazdko 2 4
III.Instalacja urządzenia Żeby zainstalować urządzenie SmartPlug, wykonaj poniższe czynności. 1. Podłącz SmartPlug do gniazdka elektrycznego. 2. Do urządzenia SmartPlug podłącz urządzenie elektryczne, np. ekspres do kawy, lampkę czy telewizor.
IV. Instalacja aplikacji EdiSmart Pro Wyszukaj i pobierz aplikację "EdiSmart Pro" z Apple App Store lub Google Play Store. Uruchom aplikację "EdiSmart Pro" na urządzeniu mobilnym. Przed uruchomieniem aplikacji EdiSmart Pro upewnij się, że - Urządzenie mobilne połączone jest z siecią Wi-Fi 2.4GHz. UWAGA: Obsługiwana jest jedynie sieć Wi-Fi 2.4GHz. Wybierz sieć Wi-Fi 2.4GHz. - Przejdź do ustawień języka urządzenia mobilnego i wybierz język, który chcesz używać w aplikacji EdiSmart Pro.
IV-1. Rejestracja konta Żeby skonfigurować aplikację EdiSmart Pro, wykonaj poniższe czynności. 1. Uruchom aplikację EdiSmart Pro i kliknij “Register”, żeby zarejestrować konto przy użyciu adresu e-mail lub numeru telefonu.
2. Po kliknięciu “Register” pojawi się okno z Polityką Prywatności. Żeby przejść do następnego kroku, kliknij “Agree”. 3. Wybierz region i wpisz adres e-mail lub numer telefonu. Następnie kliknij “Get Verification Code”, żeby otrzymać sześcio cyfrowy kod weryfikacyjny.
4. Wpisz hasło składające się z 6 do 20 liter i cyfr. Kliknij “Done”.
Gratulacje! Rejestracja zakończona pomyślnie. UWAGA: Jeśli masz już konto EdiSmart Pro, zaloguj się klikając “Login with Existing Account”. Wybierz region, wprowadź numer telefonu/adres e-mail, hasło i kliknij “Log In” aby zalogować się na swoje konto.
V. Dodawanie urządzeń (Android) Żeby dodać nowe urządzenie, wykonaj poniższe czynności. 1. Kliknij “Add Device” lub ikonę “+” w prawym górnym rogu. 2. Wybierz “Add Manually” i Outdoor Plug (Wi-Fi).
3. Wciśnij i przytrzymaj przez 5-7 sekund przycisk zasilania, do momentu aż dioda zasilania zacznie migać na czerwono, włączy to tryb parowania urządzenia SmartPlug. 4. Kliknij “Confirm indicator rapidly blink”.
5. Wpisz hasło sieci Wi-Fi i kliknij “Confirm”. UWAGA: - Upewnij się, że Wi-Fi jest cały czas włączone. - Używając iOS wpisz ręcznie nazwę sieci Wi-Fi. 6. Poczekaj, aż SmartPlug połączy się z aplikacją EdiSmart Pro. Gratulacje! Instalacja zakończona pomyślnie.
Po zakończeniu instalacji konfiguracja może być zmieniona na stronie urządzenia, np.
UWAGA: Jeśli chcesz usunąć urządzenie, kliknij ikonę górnym rogu i kliknij “Remove Device”.
VI. Przywracanie ustawień domyślnych W przypadku problemów z urządzeniem SmartPlug możesz przywrócić urządzenie do ustawień domyślnych. Istnieją dwie metody przywrócenia ustawień domyślnych urządzenia. Sprzętowy: 1. Wciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 5 sekund. 2. Poczekaj, aż SmartPlug przywróci ustawienia domyślne. SmartPlug jest gotowy do konfiguracji gdy dioda zasilania zacznie migać na czerwono.
Programowy: 1. Kliknij ikonę w prawym górnym rogu. 2. Kliknij “Restore Factory Defaults”.
COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission from Edimax Technology Co., Ltd. Edimax Technology Co., Ltd.
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
EU Declaration of Conformity English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Français: Cet équipement est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Čeština: Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními příslušnými ustanoveními směrnic 2014/53/EU, 2014/35/EU.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., Ltd., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European Radio Equipment directives. Equipment: Home smart WI-FI power strip Model No.: SP-1122WTO The following European standards for essential requirements have been followed: Directives 2014/53/EU Spectrum : ETSI EN 300 328 V2.1.1 (2016-11) EMC EMF : Draft ETSI EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03) Draft ETSI EN 301 489-17 V3.2.
Notice According to GNU General Public License Version 2 This product includes software that is subject to the GNU General Public License version 2. The program is free software and distributed without any warranty of the author. We offer, valid for at least three years, to give you, for a charge no more than the costs of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code.
intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. 2.
6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients’ exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License. 7.
