SPINA INTELLIGENTE A CONTROLLO VOCALE Guida all'installazione rapida 84334 • 84336
Precauzioni di sicurezza Leggere questo manuale completamente prima dell'uso e conservarlo in un luogo sicuro per futura consultazione. Le precauzioni di sicurezza qui allegate riducono il rischio di incendio, scossa elettrica e infortunio quando aderite correttamente. La spina intelligente a controllo vocale ednet è concepita per uso privato. Non idonea per uso commerciale. La spina intelligente a controllo vocale ednet è usata per accendere o spegnere le luci e i dispositivi elettrici.
causare incendio (ad es. un ferro da stiro) o altri pericoli I riscaldatori e dispositivi simili non devono essere ma non custoditi durante l'utilizzo Non collegare i carichi che richiedono un capacitore del motore (ad es.
In caso di problemi, contattare il nostro servizio clienti.
Informativa sulla privacy Non sono d'accordo Sono d'accordo
Cosa contiene la confezione 84334 (confezione singola) 1 x spina intelligente a controllo vocale ednet Guida all'installazione rapida 84336 (confezione doppia) 2 x spina intelligente a controllo vocale ednet Guida all'installazione rapida Grazie per aver scelto la spina intelligente a controllo vocale ednet, che può essere usata in modo rapido e semplice senza impostazioni di rete complicate.
Descrizione dell'Hardware Accensione/spegnimen to: Pulsante Funzione LED verde: Stato rete LED rosso: Stato interruttore Tasto Accensione/Spegnimento LED 1. Impostazione Account Utente Smart Life 1. Per usare la spina intelligente a controllo vocale ednet, è necessario registrare un account utente. La configurazione e il controllo può essere effettuato dal proprio smartphone/tablet, con sistema Android 4.4.2 e superiore o sistema iOS 8 e superiore. 1.
Apple App Store® Google™ Play Nei risultati di ricerca l'App "Smart Life" sarà contrassegnata con questo simbolo. Scaricare e installare l’applicazione sul proprio dispositivo mobile. È anche possibile scansire il codice QR d seguito per scaricare e installare l'app.
Avviare l'app per accedere alla schermata di accesso. Per utente alla prima esperienza, creare il proprio account con “Register” Creare un nuovo account con Smart Life Fare clic su "Register".
1. Immettere la propria email o numero di telefono, che potrebbe essere il proprio account di accesso. 2. Accettare l'Accordo di servizio e l'Informativa sulla privacy 3. Premere “Continue”, si riceverà un codice di verifica mediante e-mail e GMS. Si riceverà l'e-mail o SMS immediatamente. Se non si riceve l'e-mail, spuntare la propria cartella spam. Se non si riceve l'SMS, verificare il proprio numero di telefono registrato 4. Immettere codice di verifica 5. Creare una password che si può ricordare.
2. Collegare la spina intelligente al proprio Wi-Fi Con smartphone o tablet Inserire la spina intelligente a controllo vocale ednet in una presa a muro. Premere l'interruttore acceso/spento sulla spina intelligente per 5 secondi, fino a quando il LED verde non inizia a lampeggiare rapidamente. 1 Selezionare l'icona “+” o l'icona “Add Device” nell'app e osservare le istruzioni nell'app per collegare la propria spina intelligente a controllo vocale ednet al proprio WiFi.
Selezionare “Electrical Outlet” per iniziare. (2) Confermare che il LED stia lampeggiando rapidamente.
L'SSID del proprio WiFi sarà mostrato per collegamento. Assicurarsi che il proprio dispositivo portatile è collegato alla propria rete WiFi 2,4GHz. Reti WiFi (5GHz) non saranno supportate. Digitare la password per il proprio router/AP domestico. (4) 4 La spina intelligente a controllo vocale ednet è ora collegata alla propria rete WiFi. (5) 5 Dopo che la spina intelligente è collegata con successo, la spina può essere rinominata.
Per l'uso con un sistema a controllo vocale come Amazon Alexa o Google Home, raccomandiamo di dare alla spina intelligente un nome identificabile, ad es. luce camera dal letto. (6) Una volta rinominata la spina, premere "Save" e "Done" per inviare le modifiche. 6 Si verrò collegati alla pagina del dispositivo. (7) 7 Ora è possibile testare il funzionamento della spina intelligente premendo il pulsante Acceso/Spento nell'App Smart Life sul proprio smartphone/tablet.
3. Come collegare la spina intelligente con Amazon Alexa/Google Assistant Premendo l'icona dei tre punti sulla pagina del dispositivo, si accederà alla pagina di configurazione del dispositivo. (1) Attraverso il controllo di terze parti, la spina intelligente con controllo vocale può essere collegata con Amazon Alexa o Google Assistant. 1 Selezionare il sistema con cui ci si vuole sincronizzare. (2) Leggere le istruzioni su come collegare la spina intelligente a controllo vocale ednet al sistema scelto.
3 4
4. Come collegare la spina intelligente con Amazon Alexa Aprire l'App “Amazon Alexa” sul proprio smartphone/tablet, accedere al proprio account Amazon Alexa e selezionare “Skills” dall'elenco menu. (1) 1 Immettere “Smart Life” nel campo di ricerca e scegliere la funzione Smart Life dall'elenco.
Abilitare la capacità Smart Life e procedere con il collegamento dell'account.
Per attivare il collegamento dell'account, immettere le informazioni dell'account dell'App Smart Life e premere “Link Now”. (4) 4 Ora autorizzare Amazon Alexa a controllare i propri dispositivi mediante internet premendo “Authorize”.
Dopo il collegamento con successo, l'app Amazon Alexa scoprirà i propri dispositivi domestici intelligenti. (6) 6 Premere “Discover” per cercare i propri dispositivi collegati.
Alexa ora sta scoprendo i propri dispositivi... (8) 8 Dopo la scoperta con successo dei propri dispositivi, i dispositivi saranno elencati nel menu Smart Home. Ora è possibile iniziare a controllare la propria spina intelligente con controllo vocale ednet via Amazon Alexa. Basta chiedere ad Alexa (ad es.) per accendere la luce del proprio salotto.
5. Come collegare la spina intelligente con Google Home Aprire l'App “Google Home” sul proprio smartphone/tablet, accedere al proprio account Google Home e selezionare “Home control” dall'elenco menu. (1) 1 Premere l'icona “+” per aggiungere la spina intelligente a controllo vocale ednet.
Ricercare Smart Life e aggiungere l'azione Smart Life.
Per attivare il collegamento dell'account, immettere le informazioni dell'account dell'App Smart Life e premere “Link Now”. (4) 4 Ora autorizzare Google Home a controllare i propri dispositivi mediante internet premendo “Authorize”.
Dopo il collegamento con successo, Google Home scoprirà i propri dispositivi domestici intelligenti. (6) 6 Il proprio dispositivo sarà visto e sarà possibile modificare il nome e assegnare una stanza.
Ora è possibile iniziare a controllare la propria spina intelligente con controllo vocale ednet via Google Home. Basta chiedere a Google Home (ad es.) per accendere la luce del proprio salotto.
Descrizione dell'Hardware 1. Accensione/spegnimento: Premere brevemente l'interruttore di accensione/spegnimento della spina intelligente 2.
Descrizione tecnica Intervallo di frequenza: Potenza di trasmissione: Versione software: 2412 – 2472 MHz 15.3dbm (max.) E2S_P1.0 Marchi registrati ednet è un marchio registrato di ASSMANN Electronic GmbH. Apple, Apple App Store sono marchi registrati di Apple Inc. Amazon, Alexa e tutti i loghi collegati sono marchi commerciali di Amazon.com, Inc. o sue affiliate Android, Google, Google Home e Google play sono marchi commerciali registrati di Google Inc.
Nota: Tutti gli altri marchi registrati qui, sono proprietà dei rispettivi proprietari. I marchi registrati o nomi commerciali menzionati in questo manuale sono usati per descrivere le fasi operative e non implicano che siano disponibili liberamente. In ogni caso sono di proprietà del detentore rispettivo dei diritti. Con il presente documento, ASSMANN Electronic GmbH conferma che la Dichiarazione di conformità è parte della confezione spedita.
