Installation & User Manual

EX07200-121 Rév. B
Service après-vente national du fabricant | 400 Captain Neville Dr. Waterbury, CT 06705
Eemaxᴹᴰ 1 800 543-6163 | EcoSmartᴹᴰ 1 877 474-6473 | Rheemᴹᴰ ou Richmondᴹᴰ 1 800 374-8806
Les renseignements contenus dans ce document sont susceptibles d'être modifiés sans préavis.
35
1. GÉNÉRALITÉS
Eemaxᴹᴰ propose des chauffe-eau électriques thermostatiques, des chauffe-eau thermostatiques avec mitigeur intégré et des
chauffe-eau non-thermostatiques sans réservoir.
AVIS : Les modèles LavAdvantage et FloCo sont testés à 125 degrés conformément à 10 CFR, partie 430, programme de conservation
de l’énergie pour les produits de consommation du département de l'Énergie des États-Unis.
Pour offrir un rendement optimal et réaliser des économies d'énergie, le chauffe-eau doit être situé le plus près possible du point
d'utilisation. L'unité est fournie avec des anneaux de compression et des écrous appropriés pour le couplage direct à des tuyaux en
cuivre de 1,0 cm (3/8 po) ou tuyauterie PEX™ . N'utilisez pas de raccords vissés, de pâte lubrifiante ou de ruban téflon : cela
annulerait la garantie. NE PAS SOUDER LES TUYAUX PENDANT L'INSTALLATION DE L'UNITÉ , car il en résulterait de sérieux
dommages au chauffe-eau et l'annulation de la garantie.
Les chauffe-eau thermostatiques LavAdvantage🅪 sont conçus pour accepter l'eau froide ou préchauffée et pour la chauffer à des
températures adaptées à un usage domestique normal jusqu'à un point de consigne de température maximum de 60 °C (140 °F). Les
modèles dotés de l'option « S » peuvent être utilisés comme accélérateur de température pour les applications d'assainissement
jusqu'à une température de consigne maximale de 82 °C (180 °F). Les unités optionnelles « ML » sont réglées en usine à une
température de consigne maximale de 43 °C (110 °F). Elles sont recommandées pour les applications de lavage des mains à plusieurs
lavabos. Reportez-vous à la Section 2 pour connaître les détails de l'aérateur fourni. Les unités optionnelles « EE » sont réglées en
usine à une température de consigne maximale de 32 °C (90 °F), ce qui les rend adaptées aux applications de douche oculaire
d'urgence.
AVIS relatif aux tests – Les modèles Accumix II ont été testés et calibrés conformément à 10 CFR, partie 430, sous-partie B,
Appendice E pour les exigences relatives aux facteurs d’énergie uniformes du département de l'Énergie des États-Unis. Pendant les
tests, pour atteindre et maintenir une température d’eau de 125 °F, le robinet mélangeur était complètement ouvert. CECI N’EST
PAS UN AJUSTEMENT QUI EST CENSÉ ÊTRE RÉALISÉ PAR L’UTILISATEUR FINAL. Les modèles Accumix II sont préréglés en usine à 105
°F et le robinet mélangeur est bloqué pour assurer la conformité avec la norme ASSE 1070 et pour limiter spécifiquement les
températures de l’eau fournie. Cet avis est donné strictement à titre de renseignement pour les tests en laboratoire.
Les chauffe-eau thermostatiques AccuMix II™ avec mitigeur intégré sont conçus pour utiliser de l'eau froide et la chauffer à des
températures adaptées au lavage des mains et à d'autres utilisations à température tempérée jusqu'à un préréglage d'usine de 41 °C
(105 °F). Les chauffe-eau sont également munis d'un mitigeur conformes avec la norme ASSE 1070-2004 afin de respecter le code
UPC 407.3 et les codes de plomberie similaires pour les applications publiques de lavage des mains.
Les chauffe-eau non thermostatiques FlowCo™ sont conçus pour utiliser de l'eau froide et la chauffer à des températures adaptées
au lavage des mains et à d'autres applications à débit fixe.
2. MONTAGE DE L'APPAREIL SUR LE MUR
Le chauffe-eau doit être monté sur le mur sous l'évier, aussi près que possible du point d'utilisation. La position idéale est la
position des raccords pointés vers le bas, mais le chauffe-eau peut être monté dans n'importe quelle orientation.
Remarque : Un autocollant du logo a été fourni pour garantir que la marque est clairement affichée, et ce, peu importe
l’orientation de montage.
CET APPAREIL DOIT ÊTRE INSTALLÉ DANS UN ENDROIT OÙ IL N'EST PAS SOUMIS AU GEL.