Spanish Installation & Assembly

ManualsBrandsEF Contract ManualsCarpet TilesArrow 24" x 24" Multi Level Loop Glue Down Carpet Tile

Instalación

08/2018

Kinetex es un piso único de textil compuesto con técnicas de instalación específicas. Aunque parezca similar a la teja de alfombra, se requiere atención

especial al instalarse Kinetex. La sección posterior llamada “Emplazamiento Modular” debe seguirse estrictamente para ganar experiencia del método

correcto de instalación.

Las instrucciones de instalación para Kinetex y de mantenimiento para Kinetex están disponibles electrónicamente. Por si deseas una copia, favor de contactar

Marketing Services al 800.241.4586 extensión 8020. Para más preguntas o información adicional, J&J Customer Relations están disponibles al 800.241.4586.

Proceso de Instalación de Modulares Kinetex

Asegúrese de revisar los modulares antes de su instalación. No se aceptan reclamos sobre modulares que hayan sido instalados teniendo imperfectos visibles.

Lea todas las instrucciones antes de comenzar la instalación. Siga el método de instalación aprobado para cada producto específico. Favor notar que el

estilo Pop (estilo 1816) debe usarse solamente para bordes y acentos.

Requisitos para Adhesivos

Kinetex Adhesive de J+J Flooring Group es un adhesivo agresivo, sensible a presión diseñado para la instalación de modulares Kinetex. No es flamable y es

resistente a ambos agua y álcali. Tiene poco olor y “cero” VOC calculados, lo cual lo hace ideal para uso en escuelas, facilidades de salubridad, edificios

públicos y dondequiera que el olor sea de concierne. Kinetex Adhesive tiene preservante antimicrobial MicroSept TM y está certificado por CRI Green Label

Plus.

Considerando instalaciones de Kinetex sobre substratos de madera o en cualquier ambiente donde puedan existir variaciones excesivas de temperaturas.

Recomendamos que el módulo sea emplazado en el adhesivo cuando el adhesivo se haya permitido secarse hasta quedar transparente o que el adhesivo no se

transfiera al dedo al tocarlo. Esto permitirá la transferencia parcial del adhesivo y como tal resultará en una liga más agresiva del módulo. Este método podría

resultar en que los módulos no podrán volver a usarse al ser removidos.

Acondicionamiento del Sitio y Material Modular

El edificio debe estar encerrado y el aire acondicionado en operación constante. Los módulos deben ser acondicionados a la temperie del sitio por 48 horas

antes de la instalación. La humedad relativa del ambiente debe estar entre 10% - 65% con la temperatura del cuarto y pisos entre 65 - 95 grados Fahrenheit.

Estas condiciones deberán mantenerse por mínimo de 48 horas antes de la instalación y al menos 48 horas después de la instalación completa.

Preparación De Superficie

Polvo, tierra, basura, y adhesivos existentes deben ser removidos antes de comenzar la instalación. Las superficies deben estar lisos y anivelados con toda

ranura y hoyo relleno con remache de cemento Portland reforzado con polímeros. Adhesivos Kinetex no pueden aplicarse en ningún substrato donde

limpiadores de base química o solvente han sido usados. Superficies de substratos deben analizarse para humedad. Es la responsabilidad del dueño o su

representante hacer el análisis para humedad antes de comenzar la instalación. Se requiere realizarse el análisis con prueba de humedad relativa ASTMF 2170-

2. Resultado de prueba de humedad relativa aceptable es de hasta 97% RH. Análisis de Alcalinidad debe hacerse conforme a ASTMF 710. El pH mínimo

aceptable es 11.0

Contrapisos

Madera – Pisos de Madera deben estar lisos y nivelados al grado para pisos APA, o grado CanPly Select. En pisos desnivelados un lecho aprobado será

requisito. Acabados viejos deben ser evaluados para compatibilidad con adhesivos o ser removidos y madera porosa sea sellada. Pisos de madera deben recibir

una aplicación por rodillo de Commercialon* Premium Sealer. Siga las instrucciones de la etiqueta Commercialon* Premium Sealer.

Concreto Nuevo – Concreto nuevo debe estar completamente maduro y libre de humedad (vea ASTM F 710). Concreto nuevo requiere un periodo de

maduración de aproximadamente 90 días. Para información completa, refiérase a CRI-104 Estándar de Instalación.

Concreto Viejo - Concreto viejo debe analizarse para humedad. Pisos secos, polvorientos, porosos deben imprimarse. Nota: los imprimadores no corrigen un

problema de humedad. Para información completa, refiérase a CRI-104 Estándar de Instalación.

Terrazo / Mármol - Nivele toda ranura con remache a base de cemento Portland reforzado con polímeros. Superficies pulidas deben ser lijadas para ligar con

adhesivos. Cera o acabados similares deberá ser removidos.

Superficies Duras - Tejas deben estar bien sujetas al piso o ser removidas. Tejas quebradas, dañadas, o aflojadas deben ser remplazadas. Cera o acabados

similares deberá ser removidos del VCT antes de aplicar adhesivo. Pisos de pliego de vinyl no son substratos aceptables para instalación de modulares y

deben removerse.

Pisos con Paneles de Acceso Elevados - Los paneles deben estar planos, paneles curvados producen modulares fuera de cuadro. Las intersecciones deben

estar templados y anivelados. Tornillos deben estar escondidos.

Sistema de Adhesivo Dispersión Completa

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Instalación Kinetex es un piso único de textil compuesto con técnicas de instalación específicas. Aunque parezca similar a la teja de alfombra, se requiere atención especial al instalarse Kinetex. La sección posterior llamada “Emplazamiento Modular” debe seguirse estrictamente para ganar experiencia del método correcto de instalación. Las instrucciones de instalación para Kinetex y de mantenimiento para Kinetex están disponibles electrónicamente.
PAGE 2
Instalación J+J Flooring Group requiere dispersión completa al usar Kinetex Adhesive. El alcance de cobertura para Kinetex Adhesive es aproximadamente 900 pies cuadrados por cada contenedor de cuatro galones y debe esparcirse con una cuchilla de mezclilla con dientes redondo de 1/16” x 1/32” x 1/32”. Permita secarse hasta quedar transparente o que no se transfiere al dedo al tocarse. Herramientas Cinta medidora de acero, escuadra de esquina, rayón de talco, cuchilla para mezclilla, y navaja.
PAGE 3
Instalación Patrón de Instalación Modular Siga el método de instalación aprobado de cada producto específico. Modulares Kinetex tienen impresas en la entretela una flecha para mostrar la orientación de maquinación. Reposicionar Modulares Durante Instalación Para reacomodar un módulo Kinetex durante instalación, remuévalo levantando cuidadosamente a lo largo de las cuatro orillas del modular con una espátula o cuchilla, rodeando cada lado del modular poco a la vez para desprenderlo.
PAGE 4
Instalación Gradas Utilice cantonera rebajada simple o doble y módulos recortados a la talla. Porque el Kinetex estará plano sobre las gradas y verticales, se requiere Kinetex Modular Adhesive. Usando Kinetex Adhesive de esparcimiento completo, instale modulares en gradas y verticales, inserte la orilla delantera y la cima del modular vertical al traslape de vinyl. Para instalar Kinetex Modular sobre gradas se requiere cantonera.