User manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
3 SC HSS 1003 - 120824
Assembly page 3/16
Fax [phone]
D
1. Breite Bürste
2. Schlauch
3. Adapter
4. Staubbehälter
5. Ein/Ausschalter
6. Ösen für Tragegurt
7. Knopf zum Öffnen des Staubbehälters
8. Gehäuse
9. Filter
10. Tragegurt
11. Fugendüse
UK
1. Floor brush
2. Hose
3. Adapter
4. Dust collector
5. On-off switch
6. Eyelets for shoulder strap
7. Release button of the dust collector
8. Body
9. Filter
10. Shoulder strap
11. Small crevice tool
F
1. Brosse universelle
2. Flexible
3. Adaptateur
4. Bac à poussière
5. Interrupteur marche/arrêt
6. Oeillets pour la bandoulière
7. Bouton de déverrouillage du bac à poussière
8. Corps
9. Filtre
10. Bandoulière
11. Petit suceur plat
NL
1. Universele borstel
2. Buis
3. Adapter
4. Stofbakje
5. Aan/uit-schakelaar
6. Ogen voor draagriem
7. Ontgrendelingsknop van het stofbakje
8. Behuizing
9. Filter
10. Draagriem
11. Plat zuigstuk