User's Manual

Tirar o suporte da tampa do dispositivo alimentador.
Αφαιρέστ κλαπέτο υποδοχής τροφής.
Vytažením směrem nahoru klapku z krmítka stáhněte.
Húzza ki a takarmányfedél tartóját.
Ściągnąć ramkę nośną pokrywy karmika.
Remover o parafuso sem-fim alimentador.
Αποµακρύντ σπιράλ τροφής.
Vyjměte dávkovací šnek.
Vegye ki a takarmányszállító csigát.
Wyjąć podajnik ślimakowy.
Limpar com o kit de escovas EHEIM (art. n.
o
4009550).
Καθαρίστ µ στ βούρτσας EHEIM (κωδ. παραγγ. 4009550)
Vyčistěte sadou kartáčků EHEIM (obj. č. 4009550).
Tisztítsa meg EHEIM kefekészlettel (rend. szám 4009550).
Wyczyścić zestawem szczotek EHEIM (nr kat. 4009550).
Introduzir o parafuso sem-fim alimentador.
Εισάγτ σπιράλ τροφής.
Zasuňte dávkovací šnek zpět.
Tegye be a takarmányszállító csigát.
Wprowadzić podajnik ślimakowy.
Colocar o suporte da tampa do dispositivo alimentador.
Τοποθτήστ κλαπέτο υποδοχής τροφής.
Nasaďte klapku zpět na krmítko.
Helyezze rá a takarmányfedél tartóját.
Nałożyć ramkę nośną pokrywy karmika.
43