User manual
Atenøie!
La utilizarea aparatelor trebuiesc respectate anumite
reguli de siguranøå pentru a se preveni accidentele μi
pagubele. Citiøi cu atenøie aceste instrucøiuni de
folosire. Påstraøi-le cu grijå pentru a putea avea
întotdeauna la dispoziøie informaøiile necesare. În
cazul în care daøi aparatul unei alte persoane, vå
rugåm så înmânaøi μi instrucøiunile de folosire.
Noi nu preluåm nici o garanøie pentru pagube sau
våtåmåri care provin din nerespectarea acestor
instrucøiuni μi a indicaøiilor de siguran
1. Indicaøii de siguranøå
Indicaøiile de siguranøå corespunzåtoare le gåsiøi în
broμura anexatå.
2. Descrierea aparatului şi volumul de
livrare (Fig. 1 - 8)
1. Mâner
2. Afişaj
3. Lampă de control a temperaturii
4. Carcasă
5. Suprafaţă de aşezare a buteliilor cu gaz
6. Role de transport
7. Comutator de pornire / oprire curent de sudură
8. Role de ghidare
9. Ştecher reţea
10. Clemă masă
11. Pachet furtunuri
12. Duză de gaz
13. Arzător
14. Reglor al vitezei sârmei de sudură
15. Cârlige lanţ
16. Racord pentru alimentarea cu gaz
17. Mască de sudură
18. Furtun de gaz protector
19. Reductor de presiune
20. Manometru
21. Îmbinare
22. Supapă de siguranţă
23. Racord al furtunului de gaz protector
24. Robinet
25. Butonul arzătorului
26. 2 x ţeavă de legătură
27. Mâner al capacului carcasei
28. Lanţ de siguranţă
2.1 Materiale de montaj
a. 16 x şuruburi pentru rolele de transport
b. 16 x inele Grower pentru rolele de transport
c. 16 x şaibe suport pentru rolele de transport
d. 2 x colier de prindere a furtunului
k. 1 x cadru geam de protecţie
l. 1 x sticlă de sudură
m. 1 x sticlă transparent de protecţie
n. 2 x bucşe de prindere a sticlei de protecţie
o. 3 x piuliţe pentru mâner
p. 3 x şuruburi pentru mâner
q. 2 x ştifturi de prindere a sticlei de protecţie
r. 1 x mâner
s. 1 x cadru de mască de sudură
3. Utilizarea conform scopului
Acest aparat de sudură cu gaz protector va fi utilizat
exclusiv pentru sudura oţelurilor conform procedurii
MAG (metal activ gaz), cu condiţia utilizării sârmelor
de sudură şi a tipurilor de gaz corespunzătoare.
Maşina se va utiliza numai conform scopului pentru
care este concepută. Orice altă utilizare nu este în
conformitate cu scopul. Pentru pagubele sau
vătămările rezultate în acest caz este responsabil
utilizatorul/operatorul şi nu producătorul.
Indicaţie importantă privind racordul electric
Aparatul face parte din clasa A a normei EN 60974-
10, acest lucru înseamnă, că nu este prevăzut pentru
utilizarea în spaţii locative, în care alimentarea cu
curent electric se realizează prin intermediul unui
sistem de alimentare cu tensiune joasă, deoarece
există posibilitatea de deteriorare în condiţii de reţea
defavorabile. Dacă doriţi să utilizaţi aparatul în spaţii
locative a căror alimentare cu curent electric se
realizează prin intermediul unui sistem de alimentare
cu tensiune joasă, este necesară utilizarea unui filtru
electromagnetic, care să reducă deranjamentele
electromagnetice, astfel încât să nu mai fie
deranjante pentru utilizator.
În domeniul industrial şi alte sectoare în care
alimentarea cu curent electric nu se realizează prin
intermediul unui sistem de alimentare cu tensiune
joasă, aparatul poate fi folosit fără utilizarea unui
astfel de filtru.
Măsuri de siguranţă generale
Utilizatorul este răspunzător pentru instalarea şi
utilizarea corectă a aparatului conform indicaţiilor
producătorului. În cazul constatării unor deranjamente
electromagnetice, utilizatorul are răspunderea de a le
elimina prin intermediul mijloacelor tehnice ajutătoare
RO
35
Anleitung_BT_GW_170_SPK5__ 24.01.13 10:57 Seite 35










