www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Tokarka Einhell TC-WW 1000 4312105 Nr produktu 1493229 Strona 1 z 17 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Szanowni Państwo Dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby utrzymać ten stan i zapewnić bezpieczną pracę, należy przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi! Podręcznik ten należy do tego produktu. Zawierają one ważne informacje dotyczące prawidłowego działania i obsługi. Należy brać pod uwagę zasady prawidłowej eksploatacji oraz obsługi, zwłaszcza, gdy oddajemy produkt osobom trzecim.
www.conrad.pl Strona 3 z 17 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Strona 4 z 17 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Strona 5 z 17 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Niebezpieczeństwo! - Przeczytaj instrukcję obsługi, aby zmniejszyć ryzyko wypadków i obrażeń. Uwaga! Nosić słuchawki ochronne - praca maszyny może spowodować uszkodzenie słuchu. Uwaga! Nosić maskę ochronną drogi oddechowe. Podczas obróbki drewna i innych materiałów może powstać szkodliwy dla zdrowia pył. Nigdy nie używaj urządzenia do pracy na materiałach zawierających azbest! Uwaga! Nosić okulary ochronne.
www.conrad.pl Uwaga! Podczas użytkowania urządzenia należy przestrzegać kilku środków ostrożności, aby uniknąć obrażeń i uszkodzeń. Prosimy o uważne przeczytanie kompletnej instrukcji obsługi i przepisów bezpieczeństwa. Przechowuj niniejszą instrukcję w bezpiecznym miejscu, tak, aby była zawsze dostępna. W przypadku przekazania urządzenia innej osobie, należy również przekazać niniejszą instrukcję obsługi oraz przepisy bezpieczeństwa.
www.conrad.pl 2. Układ i dostarczone elementy 2.1 Rozkład (Rys. 1) 1. Włącznik/wyłącznik 2. Przedni pierścień kierowcy 3. Podpórka narzędziowa 4. Sworzeń centrujący 5. Counternut 6. Stado krawieckie 7. Wrzeciono ogonowe 8. Pokrętło ręczne 9. Łóżko maszyny (można zdemontować na czas transportu) 10. Dźwignia zaciskowa do konika11. Dźwignia zaciskowa do podpierania narzędzi 12. Śruba blokująca 13. Śruba mocująca 14. Klucz płaski 15. Płyta czołowa 16. Pokrywa obudowy 17. Śruba mocująca silnik 18.
www.conrad.pl 2.2 Pozycje dostarczone Prosimy sprawdzić, czy artykuł jest kompletny zgodnie z zakresem dostawy. W przypadku braku części należy skontaktować się z naszym centrum serwisowym lub punktem sprzedaży, w którym dokonano zakupu, najpóźniej w ciągu 5 dni roboczych od daty zakupu produktu i po przedstawieniu ważnego rachunku zakupu. Należy również zapoznać się z tabelą gwarancyjną zamieszczoną w informacjach serwisowych na końcu instrukcji obsługi. Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij ekwipunek.
www.conrad.pl 3. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Tokarka do drewna jest przeznaczona wyłącznie do obróbki drewna za pomocą odpowiedniego narzędzia do toczenia. Sprzęt może być używany tylko do określonego celu. Każde inne użycie uważane jest za nadużycie. Producent i dostawca nie producent, ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody lub wszelkiego rodzaju obrażenia ciała powstałe w wyniku tego działania.
www.conrad.pl Wartości hałasu i drgań zostały zmierzone zgodnie z normą EN 61029. Działanie Poziom ciśnienia akustycznego LpA ........................................... 63 dB(A) Niedokładność KpA ...................................................................... 3 dB Poziom mocy akustycznej LWA ............................................... 76 dB(A) Niedokładność KWA ........................................................................
www.conrad.pl 5. Przed uruchomieniem urządzenia Przed podłączeniem urządzenia do zasilania sieciowego należy upewnić się, że dane na tabliczce znamionowej są identyczne z danymi sieciowymi. Ostrzeżenie! Przed przystąpieniem do regulacji urządzenia należy zawsze wyciągnąć wtyczkę zasilania. - Upewnić się, że tokarka do drewna stoi pewnie, tj. przykręcona do stołu warsztatowego lub solidnej podstawy.
www.conrad.pl mocowania do metalowej ramy podstawy. Materiał mocujący nie wchodzi w zakres dostawy i jest dostępny u sprzedawcy. 5.2 Ustawianie konika (Rys. 6) Aby ustawić konik (6), należy najpierw zwolnić klips (10) znajdujący się pod łożem maszyny (9). Po ustawieniu optymalnego docisku za pomocą koła ręcznego (8) należy zabezpieczyć wrzeciono kontrujące (7) przeciwnakrętką (5). 5.3 Ustawienie wspornika narzędzia (Rys.
www.conrad.pl 5.4.1 Wybieranie właściwej prędkości obrotowej. - Rozpocząć zawsze od najniższej możliwej prędkości obrotowej. dla nowych toczonych detali i zwiększać je wraz ze wzrostem masywności toczonego detalu. - Wybrać prędkość obrotową zgodnie z tabelą prędkości skrawania, zaczynając od niskich prędkości dla elementów, które nie są okrągłe. - W przypadku toczenia, wybór prawidłowa prędkość zależy od liczby czynniki (np. wielkość, niewyważenie, materiał itp.
www.conrad.pl 6. Działanie 6.1 Ważne wskazówki dotyczące obsługi Przy wyborze drewna do toczenia należy zwrócić uwagę na węzły i wstrząsy skurczowe. Stosować wyłącznie drewno wolne od pęknięć i dużych sęków (w przypadku małych sęków należy zwrócić szczególną uwagę na nacisk wywierany przez narzędzie do toczenia). Należy zawsze sprawdzać, czy uformowany element jest pewnie zamocowany, sprawdzając go ręcznie.
www.conrad.pl 7. Wymiana kabla zasilającego. Jeśli przewód zasilający urządzenia jest uszkodzony, musi on zostać wymieniony przez producenta lub jego serwis posprzedażny, lub podobnie przeszkolony personel w celu uniknięcia niebezpieczeństwa. 8.Czyszczenie, konserwacja i zamawianie części zamiennych Przed rozpoczęciem czyszczenia należy zawsze wyciągnąć wtyczkę z gniazdka sieciowego. 8.
www.conrad.pl 9 UTYLIZACJA Informacje ogólne Produkty elektryczne/elektroniczne nie są odpadami domowymi! Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. Aby spełnić wymogi dyrektywy europejskiej 2012/19/WE dotyczącej starego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz jej wdrożenia do prawa krajowego, zużyte elektronarzędzia należy oddzielić od innych odpadów i poddać utylizacji w sposób przyjazny dla środowiska, np.